Ngôn ngữ có sẵn
Đã có một tuần bận rộn trên (và ngoài) Broadway! Mùa thu chính thức đã đến và một mùa mới đang được khởi động. Hãy cập nhật tất cả những gì mới nhất từ tuần kết thúc vào ngày 19 tháng 9 năm 2025 với các video từ Hadestown, The Outsiders và nhiều hơn nữa!
Video: Mọi thứ đều đang đến với Rosé
Trong tuần này, The Roundtable rất vui mừng chào đón ngôi sao drag Rosé khi cô bước vào thế giới kỳ diệu của Finding Neverland tại Rochester. Được biết đến với giọng hát mạnh mẽ, sự hài hước sắc bén và những màn trình diễn không thể quên trên sân khấu và màn ảnh, Rosé hiện mang tài năng và nghệ thuật của mình đến với vở nhạc kịch yêu thích này. Hãy xem video này! (thêm...)
Video: Bên trong đêm khai mạc ART với Bobby Cannavale, James Corden & Neil Patrick Harris
Phiên bản Broadway đầu tiên của ART, vở nhạc kịch đoạt giải Tony của Yamina Reza, được dịch bởi Christopher Hampton, hiện đang diễn ra tại Nhà hát Music Box trên Broadway. Sản phẩm có sự tham gia của Neil Patrick Harris, Bobby Cannavale và James Corden, và được đạo diễn bởi Scott Ellis. Hãy xem video này khi chúng tôi đưa bạn vào bên trong đêm khai mạc! (thêm...)
Video: Các ngôi sao DOWNTON ABBEY nhìn lại 15 năm của thương hiệu yêu thích
Richard Ridge của BroadwayWorld đã gặp gỡ các ngôi sao của Downton Abbey Hugh Bonneville, Allen Leech, và Kevin Doyle, những người đã nhìn lại 15 năm qua của series và chia sẻ những kỷ niệm yêu thích từ thời gian làm việc trên trường quay. Hãy xem phỏng vấn ngay bây giờ. (thêm...)
Video: Matte Martinez bước vào vai MJ; Xem 'Smooth Criminal'
Matte Martinez đã chính thức đảm nhận vai diễn 'MJ' trong MJ trên Broadway. Hãy xem video này khi anh ấy mang đến một cái nhìn đặc biệt về 'Smooth Criminal' trên sân khấu tại Nhà hát Neil Simon. (thêm...)
Độc quyền: Xem Madeline Brewer với 'Somewhere That's Green' tuyệt đẹp
Cần phải rời khỏi Skid Row? Chỉ cần đến một nơi nào đó xanh tươi với ngôi sao mới của Little Shop of Horrors, Madeline Brewer. Hãy xem video độc quyền này khi Brewer tham gia cùng chúng tôi tại Nhà hát Laurie Beechman được cải tạo đẹp mắt để thể hiện phiên bản tuyệt đẹp của bài hát 'I want' của Audrey, 'Somewhere That's Green.' (thêm...)
Độc quyền: Emma Hunton hát 'Make Peace with Your Demons' từ EXORCISTIC
Hãy xem video này khi Emma Hunton được Andy Roninson đệm piano tại Nhà hát Laurie Beechman tuyệt đẹp để biểu diễn, 'Make Peace with Your Demons' từ Exorcistic. (thêm...)
Video: Chuyến lưu diễn THE OUTSIDERS sẵn sàng để lên đường
Buổi tập luyện cho chuyến lưu diễn Bắc Mỹ của The Outsiders, vở nhạc kịch đoạt giải Tony đã chính thức bắt đầu. Chuyến lưu diễn sẽ có kỹ thuật và ra mắt tại Nhà hát Shea’s Buffalo tại Buffalo, NY trước khi khai mạc chính thức tại Tulsa, OK. Hãy xem video này khi dàn cast cho chúng tôi biết thêm về chuyến lưu diễn sắp tới! (thêm...)
Video: Joanne Froggatt và Laura Carmichael chia sẻ kỷ niệm DOWNTON ABBEY
Richard Ridge của BroadwayWorld đã gặp gỡ các ngôi sao của Downton Abbey Joanne Froggatt và Laura Carmichael, những người đã chia sẻ những kỷ niệm từ trải nghiệm của họ khi thực hiện một series mà vẫn tiếp tục kết nối với khán giả trên toàn thế giới. (thêm...)
Video: Mira Sorvino có màn chào sân Broadway đầu tiên trong CHICAGO
Hãy vào bên trong Nhà hát Ambassador với những bức ảnh và video mới khi người đoạt giải Oscar Mira Sorvino có màn ra mắt Broadway. Sorvino đã bước vào vai diễn Roxie Hart đêm nay, ngày 15 tháng 9, trong sản phẩm trình diễn kỷ lục của Broadway cho Chicago. (thêm...)
Đó là Broadway của Jamie Lloyd
Có lẽ không có đạo diễn nào có ảnh hưởng sâu sắc hơn đến Broadway và West End trong những năm gần đây hơn là Jamie Lloyd. Sau khi gây ấn tượng với khán giả với phiên bản của mình về Sunset Boulevard (đoạt giải Tony cho Vở phục hồi tốt nhất của một nhạc kịch) vào mùa trước, ông đã trở lại London vào mùa hè này để lại một lần nữa chinh phục khán giả với một phiên bản mới mạo hiểm của Evita, với sự tham gia của Rachel Zegler. Xem thêm trong video này. (thêm...)
Gwendolyn Sanford & Brandon Jay phân tích âm nhạc của ROMY & MICHELE
Các yếu tố nào tạo nên âm nhạc của những vở nhạc kịch yêu thích của chúng ta? Các nhạc sĩ Broadway làm thế nào để cho các nhân vật yêu thích của chúng ta hát và các cảnh yêu thích trở nên sống động? BroadwayWorld đang tìm hiểu với Notes on a Score. Hôm nay chúng ta tiếp tục chuỗi bài viết với Gwendolyn Sanford và Brandon Jay, những người đã viết nhạc cho vở nhạc kịch mới nhất ngoài Broadway, Romy & Michele. Hãy xem video này! (thêm...)
Video: Richard O'Brien biểu diễn 'Time Warp' trong clip mới từ tài liệu ROCKY HORROR STRANGE JOURNEY
BroadwayWorld rất vui mừng chia sẻ một đoạn clip độc quyền từ Strange Journey: Câu chuyện của Rocky Horror, bộ phim tài liệu về vở nhạc kịch cổ điển. Trong đoạn clip mới này, nhà sáng tạo Richard O'Brien hát một phiên bản của bài hát fan yêu thích 'Time Warp', trong khi chơi guitar. Hãy xem ngay bây giờ. (thêm...)
Đối với Wayne Brady & Taye Diggs, MOULIN ROUGE! Là một sự trở về nhà
Wayne Brady và Taye Diggs gần đây đã tham gia vào dàn diễn viên của Moulin Rouge! trong vai Harold Zidler và The Duke of Monroth, tương ứng. Hãy xem video này khi họ trò chuyện thêm về thời gian của họ trong chương trình tuyệt vời này cho đến nay. (thêm...)
Judy Craymer về âm nhạc, kỷ niệm và tương lai của MAMMA MIA!
Judy Craymer đã có một giấc mơ... và cô hiện thực hóa nó. Sau khi ABBA tan rã vào năm 1982, khi cô là một trợ lý sản xuất cho Tim Rice, Craymer đã đề xuất ý tưởng lớn của mình cho một vở nhạc kịch dựa trên âm nhạc của ban nhạc yêu thích. Trong những thập kỷ tiếp theo, cô đã biến ý tưởng đó thành một đế chế. Hãy xem trong video này! (thêm...)
Video: Matteo Bocelli đang tự tạo con đường âm nhạc của riêng mình
Trong tuần này trên một video độc quyền của BroadwayWorld, chúng tôi chào đón Matteo Bocelli, người đang tiếp nối tên tuổi huyền thoại của gia đình Bocelli trong khi tạo dựng con đường nghệ thuật riêng. Hãy xem trong video này. (thêm...)
Có một dàn diễn viên mới trong (Hades)Town
Năm linh hồn mới đang trên đường đến Hadestown vào mùa thu này! Đúng vậy, lần đầu tiên kể từ khi vở nhạc kịch yêu thích ra mắt vào năm 2019, những diễn viên mới sẽ cùng xuất hiện trong chương trình, đảm nhận những nhân vật chính biểu tượng. (thêm...)
