Доступні мови
Оголошено акторський склад для нової міжнародної постановки The Full Monty, яка цього літа гратиме в Японії. Вистави розпочнуться 19 серпня в Tokyo International Forum Hall C, де постановка триватиме до 7 вересня.
Потім виставу буде перенесено до театру Shin Kabukiza в Осаці на обмежений час з 10 вересня по 14 вересня. Мюзикл буде виконуватися англійською мовою з японськими субтитрами та у супроводі живого оркестру.
Режисером постановки є Трей Еллетт, а в головних ролях виступають Коджі Ямамото в ролі Джеррі та Юріяан Ретрівер — комік і актор, відомий американській аудиторії з шоу America's Got Talent — у ролі Джорджі, в її дебюті в музичному театрі. Ямамото, ветеран японської сцени, який раніше грав у японсько-американській копродукції Rent 2024 року, знову співпрацює з режисером Еллеттом у цій новій постановці.
Їм додається міжнародний склад, до якого входять Адам Чанлер-Берат в ролі Малкольма, Джон Хемфілл в ролі Гарольда, Чарльз Воллес в ролі Кінг-Когна, Стівен Рошет Лопес в ролі Ітана, Майкл Грейсеффа в ролі Кіно, Келсі Вендер в ролі Пем, Колін Секстон в ролі Вікі, та Майлінда Халл в ролі Жанетт. Роль Дейва буде оголошена пізніше.
Завершують ансамбль Алана Каутен, Олівія Сесе, Грегорі Хейні, Коді Дженкінс, Наталі Джой Джонсон, Міссі Морено, Джеймс Шоппе, та Джемісон Стерн, з Дженніфер Хемфілл в ролі свінгу.
З лібрето Терренса МакНеллі та музикою Девіда Язбека, The Full Monty заснований на британському фільмі 1997 року з такою ж назвою і переносить історію в Буффало, Нью-Йорк. Це історія про шість безробітних робітників, які, відчайдушно шукаючи грошей і способи допомогти другу в потребі, розробляють неймовірний план: поставити власне стриптиз-шоу — і зробити це до кінця.
Мюзикл відкрився на Бродвеї в театрі Юджина О'Ніла в жовтні 2000 року, де він зіграв 35 прев’ю та 770 регулярних вистав, перш ніж закриватися 1 вересня 2002 року. Оригінальна постановка отримала дев’ять номінацій на премію Tony, включаючи "Кращий мюзикл", і в ній виступали Патрік Вілсон, Джейсон Даніелі, Андре Де Шілдс, Кетлін Фрімен, Енні Голден, Маркус Невілл та Емілі Скіннер.
Творчу команду для японської постановки складають хореограф Пол МакГілл, музичний керівник Кетрін А. Вокер, оркестратор Гарольд Вілер, аранжувальник вокальної та випадкової музики Тед Сперлінг, та аранжувальник танцювальної музики Зейн Марк.
Передпродаж розпочнеться 25 квітня, загальний продаж квитків стартує 6 червня.
