Dostępne języki
Ogłoszono obsadę nowej międzynarodowej produkcji The Full Monty, która zostanie wystawiona tego lata w Japonii. Spektakle rozpoczną się 19 sierpnia w Tokio International Forum Hall C, gdzie przedstawienie potrwa do 7 września.
Następnie występy przeniosą się do Teatru Shin Kabukiza w Osace na ograniczoną serię od 10 do 14 września. Musical będzie wystawiany w języku angielskim z japońskimi napisami i towarzyszyć mu będzie orkiestra na żywo.
Reżyserowana przez Treya Ellett produkcja obsadza Koji Yamamoto w roli Jerry'ego i Yuriyan Retriever – komika i aktorkę znaną amerykańskiej publiczności z programu America's Got Talent – w roli Georgie, co będzie jej debiutem w teatrze muzycznym. Yamamoto, stały element japońskiej sceny, który wcześniej przewodził japońsko-amerykańskiej koprodukcji Rent w 2024 roku, ponownie współpracuje z reżyserem Ellettem przy tej nowej inscenizacji.
Dołączą do nich międzynarodowa obsada, w skład której wchodzą Adam Chanler-Berat jako Malcolm, John Hemphill jako Harold, Charles Wallace jako Horse, Stephen Rochet Lopez jako Ethan, Michael Graceffa jako Keno, Kelsey Venter jako Pam, Coleen Sexton jako Vicki, i Mylinda Hull jako Jeanette. Rola Dave'a zostanie ogłoszona w późniejszym czasie.
Uzupełnieniem zespołu są Alana Cauthen, Olivia Cece, Gregory Haney, Cody Jenkins, Natalie Joy Johnson, Missy Moreno, James Schoppe, i Jamison Stern, a Jennifer Hemphill występuje jako swing.
Musical oparty jest na książce autorstwa Terrence'a McNally'ego i muzyce Davida Yazbeka. The Full Monty bazuje na brytyjskim filmie o tym samym tytule z 1997 roku i przenosi historię do Buffalo w stanie Nowy Jork. Opowiada o sześciu bezrobotnych hutnikach, którzy, desperacko potrzebując gotówki i szukając sposobu na pomoc przyjacielowi w potrzebie, opracowują nieprawdopodobny plan: wykonanie własnego show striptease - i pójście na całość.
Musical zadebiutował na Broadwayu w Theatre Eugene O'Neill w październiku 2000 roku, gdzie zagrano 35 pokazów przedpremierowych i 770 regularnych przedstawień przed zamknięciem 1 września 2002 roku. Pierwotna produkcja zdobyła dziewięć nominacji do nagrody Tony, w tym dla najlepszego musicalu, a wystąpili w niej Patrick Wilson, Jason Danieley, André De Shields, Kathleen Freeman, Annie Golden, Marcus Neville, i Emily Skinner.
Zespół twórczy produkcji japońskiej obejmuje choreografa Paula McGilla, nadzorcę muzycznego Catherine A. Walker, orkiestratora Harolda Wheelera, aranżera wokalnego i muzyki incydentalnej Teda Sperlinga oraz aranżera muzyki tanecznej Zane Marka.
Przedsprzedaż biletów rozpocznie się 25 kwietnia, a ogólna sprzedaż ruszy 6 czerwca.
