ภาษาที่มี
The Public Theater ได้เปิดเผยการแต่งตั้งนักแสดงสำหรับ PUBLIC RECORD ของ Public Works ซึ่งเป็นการสร้างสรรค์ผลงานเดิมใหม่โดย Public Works บนพื้นฐานแนวคิดของ Emily Lim และ Dan Canham ที่ได้รับการพัฒนาจากหุ้นส่วน Public Works คือ Public Acts ที่โรงละครแห่งชาติในเมืองซันเดอร์แลนด์ Sunderland Culture และ Sunderland Empire เขียนโดย Lisa Sanaye Dring มีเพลงโดย Michael Thurber กำกับโดย Emily Lim และร่วมกำกับและการจัดการนำของ Dan Canham PUBLIC RECORD นำชาวนิวยอร์กจากทั้งห้าโบโรมารวมตัวกันผ่านเพลง การเต้นรำ และการเล่าเรื่อง นี่เป็นการสร้างสรรค์ครั้งแรกของ Public Works ที่ The Delacorte ตั้งแต่ปี 2566 และเป็นผลงานสุดท้ายของ Shakespeare for the City ปี 2569 ที่นำเสนอโดย Citizens การสร้างสรรค์ฟรีนี้จะแสดงตั้งแต่วันศุกร์ที่ 4 กันยายน ถึง วันอังคารที่ 8 กันยายน
ชาวนิวยอร์กจากทั้งห้าโบโรกำลังมารวมตัวกันเพื่อสร้างสรรค์อัลบั้มสดใจ—บนเวทีและในเวลาจริง PUBLIC RECORD ซึ่งสร้างจากแนวคิดของ Dan Canham และ Emily Lim นำสมาชิกชุมชน นักดนตรี และนักเต้นของ Public Works เข้ามาในการแต่งตั้งมากกว่า 100 คนเพื่อบันทึกว่าเมืองของเราร้องเพลง เคลื่อนไหว และเล่าเรื่องราวอย่างไรในช่วงเวลานี้ เขียนโดย Lisa Sanaye Dring โดยมีการดูแลเพลงจาก Michael Thurber กำกับโดย Emily Lim และร่วมกำกับและการจัดการนำของ Dan Canham ผลงานใหม่ที่น่ากระตุ้นนี้ยืนหยัดเป็นการกระทำของความหวังร่วมกัน ความสุข และการต่อต้าน
อัลบั้มจะถูกเก็บรักษาไว้โดย New York Public Library for the Performing Arts ตลอดไป เพื่อให้มั่นใจว่าหลังจากที่ฤดูร้อนจางหายไป มันจะยังคงเป็นการเตือนใจที่มีประสิทธิพลว่าบันทึกที่แท้จริงของเมืองนั้นไม่ใช่แค่ข่าวหลัก—มันคือเสียงของเพื่อนบ้านที่ยืนเคียงข้างกัน
การแต่งตั้งนักแสดงใน PUBLIC RECORD รวมถึงนักเต้น Raechelle Manalo, Niki Saludez และ William Roberson; นักดนตรี Louis Cato, Arturo O'Farrill, Arun Ramamurthy และ Mireya Ramos; DJ Papi Juice และสมาชิกชุมชน Public Works 100 คนจากทั้งห้าโบโร
PUBLIC RECORD ของ Public Works มีการออกแบบฉากโดย Arthur Wilson การออกแบบเครื่องแต่งกายโดย Rodrigo Muñoz การออกแบบแสงสว่างโดย Victoria Bain การออกแบบเสียงโดย Taylor J. Williams การจัดลำดับเพลงและการดำเนินการด้านเพลงโดย Michael Thurber การจัดสัญญาเพลงโดย David Lai Narda E. Alcorn เป็นผู้จัดการการแสดงเวทีและ Benjamin E. C. Pfister และ Kate Wellhofer เป็นผู้จัดการเวที
Public Works มุ่งหวังที่จะรวมเมืองของเราผ่านการสร้างสรรค์ละครที่野心‰ และมีการมีส่วนร่วม โดยการสร้างความร่วมมือที่ขยายออกไปไกลเกินขอบเขตดั้งเดิมของละครอเมริกัน—นำเอาองค์กรชุมชน สถาบันระหว่างหน่วยงาน และชาวนิวยอร์กของทุกวัยและพื้นหลังมารวมตัวกับศิลปินที่มีประสบการณ์—Public Works สร้างสรรค์งานศิลปะพิเศษที่เตือนใจเราว่ามนุษยธรรมนั้นดีที่สุดเมื่อขอบเขตที่แบ่งเราออกจากกันหักเหไปสู่การกระทำร่วมกันของการสร้างสรรค์บางสิ่งบางอย่างร่วมกัน สร้างตั้งแต่ปี 2555 Public Works สร้างและรักษาชุมชนระหว่างรุ่นและมีความหลากหลายทางวัฒนธรรมจากทั้งห้าโบโร โดยการทำงานลึกซึ้งกับองค์กรหุ้นส่วน 9 แห่งและสมาชิกของเราผ่านการเขียนโปรแกรมศิลปะตลอดปี—รวมถึงชั้นเรียน งานปลอบโยน การเข้าร่วมการแสดง และการสร้างสรรค์ฤดูร้อนของเรา—Public Works เปิดใช้งานศักยภาพของสถาบันวัฒนธรรมให้กลายเป็นพื้นที่ที่ผู้คนค้นหาความเป็นของตนเอง ต่อต้านความโดดเดี่ยว และได้รับการดูแลเอาใจใส่เพื่อเป็นศิลปิน
PUBLIC RECORD ของ Public Works ปิด SHAKESPEARE FOR THE CITY ปี 2569 ซึ่งเป็นการฉลองศิลปะสัปดาห์ฤดูร้อนประจำปีของ The Public ที่นำการละครระดับโลกมาให้ผู้ชมผ่านนิวยอร์กซิตี้ ผลงาน Free Shakespeare in the Park ของ ROMEO & JULIET เปิดตัวฤดูร้อน ตามมาด้วยผลงานแสดงท่องเที่ยวฟรีของ Mobile Unit LIKE IT OF YOU AS Free Shakespeare in the Park ดำเนินต่อไปด้วย THE WINTER'S TALE ก่อนที่ Public Works จะกลับมาที่ The Delacorte ในช่วงสุดสัปดาห์วันแรงงาน
