사용 가능한 언어
더 퍼블릭 시어터가 Public Works의 새로운 오리지널 프로덕션인 PUBLIC RECORD의 출연진을 공개했다. 이 작품은 Emily Lim과 Dan Canham의 컨셉을 바탕으로 제작되었으며, 원래 Public Works의 파트너 기관인 영국의 National Theatre, Sunderland Culture, Sunderland Empire에서 개발되었다. Lisa Sanaye Dring이 작곡했고, Michael Thurber가 음악을 담당했으며, Emily Lim이 연출하고 Dan Canham이 공동 연출 및 안무를 맡았다. PUBLIC RECORD는 뉴욕 다섯 자치구의 주민들을 음악, 무용, 스토리텔링을 통해 하나로 모은다. 이는 2023년 이후 Public Works의 델라코르테 극장 첫 공연이며, Citizens가 주최하는 2026년 셰익스피어 포 더 시티의 마지막 공연이다. 이 무료 공연은 9월 4일 금요일부터 9월 8일 화요일까지 진행된다.
뉴욕의 다섯 자치구 주민들이 모여 실시간으로 무대에서 라이브 앨범을 창작하고 있다. Dan Canham과 Emily Lim의 컨셉을 바탕으로 한 PUBLIC RECORD는 Public Works 커뮤니티 멤버, 뮤지션, 댄서들을 100명 이상의 출연진으로 모아 현재 우리 도시가 어떻게 노래하고, 움직이며, 자신의 이야기를 전하는지 포착한다. Lisa Sanaye Dring이 작곡했고, Michael Thurber가 음악 감독을 맡았으며, Emily Lim이 연출하고 Dan Canham이 공동 연출 및 안무를 담당한 이 전기적인 새 작품은 집단적 희망, 기쁨, 저항의 행위로 선 있다.
이 앨범은 뉴욕 공립 도서관 공연 예술 부문에 의해 영구적으로 보존되어, 여름이 지나간 후에도 한 도시의 진정한 기록이 단순한 헤드라인이 아니라 옆에 선 이웃들의 소리라는 강력한 증거로 남을 것이다.
PUBLIC RECORD의 출연진은 댄서 Raechelle Manalo, Niki Saludez, William Roberson; 뮤지션 Louis Cato, Arturo O'Farrill, Arun Ramamurthy, Mireya Ramos; DJ Papi Juice; 그리고 다섯 자치구 출신의 100명의 Public Works 커뮤니티 멤버들로 구성된다.
Public Works의 PUBLIC RECORD는 Arthur Wilson의 무대 디자인, Rodrigo Muñoz의 의상 디자인, Victoria Bain의 조명 디자인, Taylor J. Williams의 음향 디자인, Michael Thurber의 편곡 및 음악 감독, David Lai의 음악 계약을 특징으로 한다. Narda E. Alcorn은 무대 관리자이고 Benjamin E. C. Pfister와 Kate Wellhofer가 무대 스태프를 담당한다.
Public Works는 야심 찬 참여형 극장 창작을 통해 우리 도시를 하나로 묶으려 한다. 미국 극장의 전통적인 경계를 훨씬 넘어 협력을 구축함으로써—커뮤니티 조직, 시민 기관, 그리고 모든 연령과 배경의 뉴욕 시민들을 경험 많은 예술가들과 함께 모아—Public Works는 우리가 경계를 나누지 않고 함께 뭔가를 만드는 행위 속에서 인류가 최고의 모습을 갖춘다는 것을 상기시키는 탁월한 예술 작품을 창작한다. 2012년에 창설된 Public Works는 다섯 자치구 모두에서 세대를 초월하고 다문화적인 커뮤니티를 구축하고 유지한다. 9개 파트너 기관과 회원들과 연중 진행되는 예술 프로그래밍—수업, 공동 식사, 공연 관람, 여름 프로덕션 포함—을 통해 깊이 있게 협력함으로써 Public Works는 사람들이 소속감을 느끼고, 고립에 맞서며, 예술가로서 양육받는 공간이 되도록 문화 기관의 잠재력을 활성화한다.
Public Works의 PUBLIC RECORD는 2026년 SHAKESPEARE FOR THE CITY를 마무리한다. SHAKESPEARE FOR THE CITY는 퍼블릭 시어터의 연례 여름 무료 프로그래밍 축제로 뉴욕시 관객들에게 세계 수준의 극장을 제공한다. 무료 셰익스피어 인 더 파크 프로덕션인 ROMEO & JULIET이 여름을 시작했고, Mobile Unit의 무료 순회 공연 AS YOU LIKE IT이 그 뒤를 이었다. 무료 셰익스피어 인 더 파크는 THE WINTER'S TALE로 계속되고 Public Works가 노동절 주말에 델라코르테로 돌아온다.
