Idiomas Disponíveis
Este Natal, The Tailor of Gloucester de Beatrix Potter está a ser remixado e refeito para uma nova geração, enquanto o Farnham Maltings apresenta a sua nova adaptação musical. Repleto de música ao vivo de rock e pop, marionetas, humor e surpresas festivas, as atuações decorrerão de sexta-feira, 11, a quinta-feira, 24 de dezembro de 2026.
Inspirada pelo conto original de Potter e assinalando o 160º aniversário do seu nascimento, a produção é adaptada por Alex Kanefsky (Cable Street; Southwark Playhouse) com uma eletrizante banda sonora original e letras do vencedor duplo do Olivier Award Darren Clark (The Curious Case of Benjamin Button).
É véspera de Natal, a única noite do ano em que os animais podem falar. Numa cidade que está a perder as suas cores, um alfaiate em dificuldades e uma família de ratos astutos e ambiciosos encontram-se finalmente à beira do sucesso. Fama e fortuna esperam por eles – mas a que custo para seus amigos e vizinhos?
Tomando o mundo familiar dos ratos industriosos de Potter e transformando-o para hoje, esta irreverente nova adaptação introduz moda, branding e redes sociais, junto com uma banda sonora ao vivo de rock e pop. Um elenco extraordinário de quatro artistas combina música, marionetas e narrativa teatral para transformar este conto clássico numa colorida nova aventura de Natal.
No seu centro permanece uma história sobre coragem, comunidade e o poder de fazer o bem, mesmo quando ninguém está a ver. Pensado para ser apreciado por gerações juntas, The Tailor of Gloucester oferece às famílias algo um pouco diferente neste Natal: um espetáculo festivo cheio de energia, cor, piadas e travessuras.
Katy Potter, Produtora Executiva, comenta: "Temos interesse em desenvolver esta história numa aventura teatral há algum tempo, e o 160º aniversário do nascimento de Beatrix Potter pareceu o momento perfeito para levá-la ao palco. Pegámos no mundo familiar do alfaiate e dos seus ratos costureiros e demos-lhe uma reviravolta contemporânea, trazendo moda, branding e redes sociais para o seu universo e utilizando música ao vivo de rock e pop para contar a história. Como um espaço dedicado tanto ao artesanato como ao teatro, o Farnham Maltings pareceu o local certo para criar esta nova adaptação, que celebra ambos. No seu coração, mantivemos a mensagem da história sobre fazer algo de bom pelos outros sem esperar aplausos ou recompensas, o que hoje continua tão relevante como sempre."
O Farnham Maltings construiu uma reputação na criação de teatro festivo distinto e original para audiências familiares, com produções anteriores de Natal incluindo The Christmas Lobster e Christmas in Exeter Street. Esta nova produção mantém essa tradição com um espetáculo de Natal que troca a pantomima convencional por uma aventura teatral imaginativa com uma voz criativa exclusivamente sua.
.jpg?format=auto&width=365)
