Sonia Friedman Productions가 Florian Henckel von Donnersmarck의 아카데미 수상 영화 The Lives of Others의 무대 각색 세계 초연을 위해 출연진 전원을 발표했다. 각색과 연출은 Robert Icke가 맡았다. Keira Knightley, Stephen Dillane, Luke Thompson와 함께 Jamie Ankrah, Jake Benson, Matt Ray Brown, Lucy Doyle, Calum Finlay, Josh Gordon, Paul Higgins, Leda Hodgson, Nick Holder, Sibylla Meienberg, Irfan Shamji, Richard Sutton, Andrew Woodall가 합류한다. 이 프로덕션은 10월 29일 Adelphi Theatre에서 개막하며, 10월 14일부터 프리뷰가 시작되어 2027년 1월 9일까지 공연된다.
이 작품은 Oedipus, Manhunt, Hamlet, The Doctor, Oresteia, 1984 등 여러 작품에서 협력한 Robert Icke와 Sonia Friedman의 창작 파트너십이 재개되는 계기이며, Keira Knightley와 Sonia Friedman도 The Children's Hour에 이어 함께 작업했다.
듣는다는 것은 모든 것을 바꾼다. 1984년, 동독. 한 작가와 배우가 국가 감시를 받는다. 그들의 아파트 위 다락방에서 그들의 Stasi 요원은 전복 활동의 증거를 찾으며 귀를 기울인다. 그러나 누군가의 삶을 관찰하는 것은 자신의 삶을 바꾸는 위험을 수반한다.
아카데미상 후보 Keira Knightley, 에미 수상자 Stephen Dillane, 올리비에상 후보 Luke Thompson가 출연하는 The Lives of Others는 Adelphi Theatre에서 한정 기간 동안 공연된다.
올리비에상 수상자 Robert Icke가 각색 및 연출하였으며, 2007년 아카데미상 수상작인 Florian Henckel von Donnersmarck의 영화를 기반으로 하는 이 전율 넘치는 각색작은 예술 검열, 국가 감시, 예술과 정치의 관계를 탐구한다.
무대 디자인은 Hildegard Bechtler, 조명 디자인은 Jon Clark, 음향 디자인은 Giles Thomas, 영상 디자인은 Tal Yarden, 그리고 원곡 음악은 다수의 상을 수상한 작곡가 Max Richter가 맡았다. 캐스팅은 Julia Horan CDG가 담당했다.
Florian Henckel von Donnersmarck의 The Lives of Others 독일어 영화는 2006년에 개봉되었다. 이 작품은 아카데미 최우수 국제영화상, BAFTA 최우수 비영어권 영화상, 세자르 최우수 외국어 영화상, 인디펜던트 스피릿 최우수 외국 영화상, 뉴욕 및 LA 비평가협회 최우수 외국 영화상, 브리티시 인디펜던트 필름 최우수 국제 독립영화상, 그리고 유럽 및 독일 영화상 최우수 작품상을 포함한 수많은 상을 받았다.
