Διαθέσιμες Γλώσσες
Sonia Friedman Productions ανακοίνωσε το πλήρες καστ για την παγκόσμια πρεμιέρα της θεατρικής μεταφοράς της ταινίας του Florian Henckel von Donnersmarck που κέρδισε το βραβείο Academy Award, The Lives of Others, σε διασκευή και σκηνοθεσία του Robert Icke. Μαζί με την Keira Knightley, τον Stephen Dillane και τον Luke Thompson συμμετέχουν οι Jamie Ankrah, Jake Benson, Matt Ray Brown, Lucy Doyle, Calum Finlay, Josh Gordon, Paul Higgins, Leda Hodgson, Nick Holder, Sibylla Meienberg, Irfan Shamji, Richard Sutton, Andrew Woodall. Η παραγωγή ανοίγει στο Adelphi Theatre στις 29 Οκτωβρίου, με πρόβες από τις 14 Οκτωβρίου και θα παίζεται μέχρι τις 9 Ιανουαρίου 2027.
Η παραγωγή αποτελεί την επανένωση της δημιουργικής συνεργασίας των Icke και Friedman, μετά από τη δουλειά τους σε παραγωγές όπως Oedipus, Manhunt, Hamlet, The Doctor, Oresteia και 1984· καθώς και των Knightley και Friedman, μετά τη συνεργασία τους στο The Children’s Hour.
Η ακρόαση αλλάζει τα πάντα. 1984. Ανατολική Γερμανία. Ένας συγγραφέας και ένας ηθοποιός τίθενται υπό κρατική παρακολούθηση. Από το σοφίτα πάνω από το διαμέρισμά τους, ο άντρας της Stasi ακούει για αποδείξεις υπονόμευσης. Όμως η παρακολούθηση μιας ζωής σημαίνει ρίσκο να αλλάξεις τη δική σου.
Με πρωταγωνίστρια την υποψήφια για Academy Award Keira Knightley, τον βραβευμένο με Emmy Stephen Dillane και τον υποψήφιο για Olivier Award Luke Thompson, το The Lives of Others παίζεται στο Adelphi Theatre για περιορισμένη περίοδο.
Σε διασκευή και σκηνοθεσία του βραβευμένου με Olivier Award Robert Icke και βασισμένο στην ταινία που κέρδισε Όσκαρ το 2007 από τον Florian Henckel von Donnersmarck, αυτή η συναρπαστική μεταφορά εξερευνά τη λογοκρισία στην τέχνη, την κρατική παρακολούθηση και τη σχέση ανάμεσα στην τέχνη και την πολιτική.
Σχεδιασμένο από την Hildegard Bechtler, με φωτισμό από τον Jon Clark, ήχο από τον Giles Thomas, βίντεο από τον Tal Yarden και πρωτότυπη μουσική από τον πολυβραβευμένο συνθέτη Max Richter. Το καστ επέλεξε η Julia Horan CDG.
Η γερμανόφωνη ταινία The Lives of Others του Florian Henckel von Donnersmarck κυκλοφόρησε το 2006. Κέρδισε πολλά βραβεία, μεταξύ άλλων το Όσκαρ Καλύτερης Διεθνούς Ταινίας, το BAFTA Καλύτερης Ταινίας μη Αγγλόφωνης Γλώσσας, το César Καλύτερης Ξένης Ταινίας, το Independent Spirit Award Καλύτερης Ξένης Ταινίας, τα βραβεία από τους κριτικούς του New York και του LA για Καλύτερη Ξένη Ταινία, το British Independent Film Award για Καλύτερη Διεθνή Ανεξάρτητη Ταινία και τα βραβεία Ευρωπαϊκής και Γερμανικής Κινηματογραφίας για Καλύτερη Ταινία.