उपलब्ध भाषाएं
Sonia Friedman Productions ने Academy Award विजेता फिल्म The Lives of Others के मंच रूपांतरण की विश्व प्रीमियर के लिए पूरी कंपनी की घोषणा की है, जिसे Florian Henckel von Donnersmarck ने बनाया था और Robert Icke द्वारा रूपांतरित और निर्देशित किया गया है। Keira Knightley, Stephen Dillane और Luke Thompson के साथ Jamie Ankrah, Jake Benson, Matt Ray Brown, Lucy Doyle, Calum Finlay, Josh Gordon, Paul Higgins, Leda Hodgson, Nick Holder, Sibylla Meienberg, Irfan Shamji, Richard Sutton, Andrew Woodall भी शामिल हैं। यह प्रोडक्शन 29 अक्टूबर को Adelphi Theatre में खुल रहा है, जिसकी प्रीव्यू 14 अक्टूबर से शुरू होगी और यह 9 जनवरी 2027 तक चलेगा।
यह प्रोडक्शन Icke और Friedman के बीच उनके ओडिपस, Manhunt, Hamlet, The Doctor, Oresteia, और 1984 सहित अन्य प्रोडक्शंस पर काम करने के बाद उनके सृजनात्मक सहयोग की पुनः शुरुआत है; साथ ही Knightley और Friedman के बीच The Children's Hour के बाद फिर से सहयोग है।
सुनना सब कुछ बदल देता है। 1984। पूर्व जर्मनी। एक लेखक और एक अभिनेता पर राज्य निगरानी रखी जाती है। उनके अपार्टमेंट की छत के ऊपर उनके स्टासी आदमी उपद्रव के सबूत के लिए सुनते हैं। लेकिन किसी जीवन की निगरानी करने का मतलब है अपने जीवन को बदलने का खतरा उठाना।
Academy Award के लिए नामांकित Keira Knightley, Emmy Award विजेता Stephen Dillane, और Olivier Award के लिए नामांकित Luke Thompson इस प्रोडक्शन में मुख्य भूमिका निभा रहे हैं। The Lives of Others Adelphi Theatre में एक सीमित अवधि के लिए खेला जाएगा।
Olivier Award विजेता Robert Icke द्वारा रूपांतरित और निर्देशित, और 2007 की Oscar विजेता फिल्म के आधार पर Florian Henckel von Donnersmarck की यह तीव्र रूपांतरण कलात्मक सेंसरशिप, राज्य निगरानी और कला एवं राजनीति के बीच संबंध की पड़ताल करता है।
इसका डिज़ाइन Hildegard Bechtler ने किया है, लाइटिंग डिज़ाइन Jon Clark का है, ध्वनि डिज़ाइन Giles Thomas ने किया है, वीडियो डिज़ाइन Tal Yarden का है, और मूल संगीत बहु-पुरस्कार विजेता संगीतकार Max Richter ने कंपोज किया है। कास्टिंग Julia Horan CDG द्वारा की गई है।
Florian Henckel von Donnersmarck की The Lives of Others जर्मन भाषा की फिल्म 2006 में रिलीज हुई थी। इसने कई पुरस्कार जीते, जिनमें सर्वोत्तम अंतरराष्ट्रीय फिल्म के लिए Oscar, अंग्रेजी भाषा के बाहर की सर्वश्रेष्ठ फिल्म के लिए BAFTA, सर्वश्रेष्ठ विदेशी फिल्म के लिए Caesar, सर्वश्रेष्ठ विदेशी फिल्म के लिए Independent Spirit Award, न्यूयॉर्क और एलए क्रिटिक्स सर्कल पुरस्कार, ब्रिटिश इंडिपेंडेंट फिल्म पुरस्कार और यूरोपीय एवं जर्मन फिल्म पुरस्कार शामिल हैं।
