उपलब्ध भाषाएं
Tilda Swinton की Manfred Karge के Man to Man में नई तस्वीरें जारी की गई हैं, जो The Royal Court Theatre में 24 अक्टूबर 2026 तक चल रहा है। नीचे दी गई तस्वीरें देखें!
यह नाटक जर्मन से अनुवादित है Anthony Vivis द्वारा और संशोधित किया गया है Stephen Unwin (2026); इस नाटक में मूल निर्माता टीम के सदस्य पुनः एकत्रित हुए हैं, जिनमें निर्देशक Stephen Unwin, डिजाइनर Bunny Christie और लाइटिंग डिजाइनर Ben Ormerod शामिल हैं। 30 साल से अधिक बाद जब उन्होंने मूल रूप से यह भूमिका निभाई थी, ट्रैवर्स थियेटर और रॉयल कोर्ट थियेटर दोनों में, और आखिरी बार नाट्य मंच पर प्रदर्शन किया था, Tilda Swinton मुख्य भूमिका Ella/Max में वापस आई हैं।
Man to Man, The Royal Court Theatre के 70वें वर्षगांठ सत्र का हिस्सा है। इस प्रस्तुति के बाद इसे Traverse Theatre, एडिंबर्ग में स्थानांतरित किया जाएगा, जिसने मूल रूप से यूके प्रीमियर का आयोजन किया था, और फिर इसे 1987 में The Royal Court Theatre में प्रदर्शित किया गया। इसके बाद, Edinburgh से Man to Man अपनी यात्रा जारी रखता है, Berliner Ensemble में प्रदर्शन करता है, जो Manfred Karge का कलात्मक घर है, और अंत में इसकी अवधि न्यूयॉर्क में वसंत 2027 में खत्म होगी।
पूरा रचनात्मक दल इसमें शामिल है साउंड डिजाइनर Elena Peña, प्रोजेक्शन डिजाइनर Matt Powell, मूवमेंट डायरेक्टर Kane Husbands, डिजाइन सहयोगी Verity Sadler, प्रॉप्स सुपरवाइजर Lily Mollgaard, सहयोगी निर्देशक Eleanor Burke और वॉइस Hazel Holder।
1930 के दशक के जर्मनी में, एक महिला अपने मृत पति की पतलून पहन लेती है और उसे कभी नहीं उतारती। जैसे-जैसे दुनिया बदलती है, वह युद्ध और तानाशाही, भूख और अपमान सहती है - हमेशा जीवित रहने के लिए लड़ती रहती है।
यह प्रस्तुति The Royal Court Theatre में शनिवार 24 अक्टूबर तक चलती रहेगी, प्रेस नाइट शुक्रवार 11 सितंबर 2026 को होगी, और फिर यह Traverse Theatre, एडिंबर्ग में गुरुवार 29 अक्टूबर से शनिवार 7 नवंबर 2026 तक चलेगी। 2027 में Man to Man Berliner Ensemble में 9 फरवरी 2027 को प्रीमियर होगी और फिर वसंत 2027 में न्यूयॉर्क में प्रदर्शित होगी, जिसके विवरण बाद में घोषित किए जाएंगे।
फोटो क्रेडिट: Rüdiger Glatz
.jpg?format=auto&width=365)
