사용 가능한 언어
Tilda Swinton이 출연하는 Manfred Karge의 Man to Man의 새로운 사진이 공개되었습니다. 이 공연은 Royal Court Theatre에서 2026년 10월 24일까지 계속됩니다. 아래 사진들을 확인해 보세요!
독일어에서 Anthony Vivis가 번역하고 Stephen Unwin이 수정한 이 희곡(2026)은 원래 창작진 멤버인 연출가 Stephen Unwin, 디자이너 Bunny Christie, 그리고 조명 디자이너 Ben Ormerod를 다시 모았습니다. Tilda Swinton은 30년이 넘는 시간 동안 Traverse Theatre와 Royal Court Theatre에서 이 역할을 처음 무대에 올렸으며, 마지막으로 라이브 공연을 선보인 이후 이번에 Ella/Max 역의 주연으로 무대에 복귀합니다.
Man to Man은 Royal Court Theatre의 70주년 시즌의 일부로 공연되며, 이후 원래 영국 초연을 제작한 Traverse Theatre로 이전됩니다. 이 작품은 1987년 Royal Court Theatre로 이전하기 전에도 그곳에서 공연된 바 있습니다. 에든버러에서 출발해 Man to Man은 Manfred Karge의 예술적 근거지인 Berliner Ensemble에서 공연되며, 2027년 봄 뉴욕 공연으로 시즌을 마무리할 예정입니다.
전체 창작진으로는 사운드 디자이너 Elena Peña, 프로젝션 디자이너 Matt Powell, 무브먼트 디렉터 Kane Husbands, 디자인 어소시에이트 Verity Sadler, 소품 감독 Lily Mollgaard, 어소시에이트 디렉터 Eleanor Burke, 보이스 Hazel Holder가 포함되어 있습니다.
1930년대 독일, 한 여성이 죽은 남편의 바지를 입고 절대 벗지 않습니다. 주변 세계가 변해가는 가운데 그녀는 전쟁과 독재, 굶주림과 모욕을 견디며 끊임없이 살아남기 위해 투쟁합니다.
이 작품은 Royal Court Theatre에서 2026년 10월 24일 토요일까지 공연되며, 프레스 나이트는 2026년 9월 11일 금요일입니다. 이후 에든버러의 Traverse Theatre에서 2026년 10월 29일 목요일부터 11월 7일 토요일까지 공연됩니다. 2027년에는 Berliner Ensemble로 이전해 2월 9일 초연을 갖고, 2027년 봄 뉴욕 공연을 이어갈 예정이며 자세한 내용은 추후 발표됩니다.
사진 제공: Rüdiger Glatz












