किल्न थियेटर ने किलबर्न हाई रोड महोत्सव के लिए और विवरण का अनावरण किया

किल्न थियेटर ने किलबर्न हाई रोड महोत्सव के लिए और विवरण की घोषणा की है, जिसमें पास्सेज़ के शीर्षक शामिल हैं, जो तीन स्थल विशेष थिएटर अनुभव हैं। यह एक प्रमुख, तीन-वर्षीय स्थान-आधारित कार्यक्रम है, जिसका आंशिक वित्तपोषण राष्ट्रीय लॉटरी धरोहर फंड द्वारा किया गया है। किलबर्न हाई रोड प्रोजेक्ट स्थानीय समुदायों की कहानियों का सम्मान करेगा और किलबर्न में रहने और काम करने वाले लोगों की धरोहर साझा करेगा। किलबर्न हाई रोड महोत्सव 31 जुलाई से 15 अगस्त 2026 तक चलेगा।

अब 2026 में अपने अंतिम वर्ष में, यह प्रोजेक्ट किलबर्न हाई रोड महोत्सव के साथ समापन होता है, जिसमें थिएटर, संगीत, स्थल-विशिष्ट प्रदर्शन और दृश्य कला प्रदर्शनियाँ शामिल हैं, जिसकी शुरुआत किल्न थियेटर के अब तक के सबसे बड़े सामुदायिक उत्पादन के साथ होगी।

प्रोजेक्ट के पहले दो वर्षों में, किल्न थियेटर ने सभी उम्र के स्थानीय निवासियों के साथ मिलकर बहु-आयामी कला का सह-निर्माण किया, जिसमें प्रदर्शन, कार्यक्रम और कार्यशालाएँ शामिल हैं। प्रतिभागियों ने पेशेवर कलाकारों और एक सामुदायिक सलाहकार बोर्ड के साथ मिलकर किलबर्न हाई रोड के इतिहास का अन्वेषण किया, जबकि अपने रचनात्मक कौशल, आत्मविश्वास का निर्माण किया और स्थान पर गर्व की भावना का जश्न मनाया।

हमारी समझ से परे सभी चीजें

किल्न थियेटर का उत्पादन

द्वारा सोनिया जलाली
सह-निर्देशित द्वारा केन हसबैंड्स और इज़ी रॉबी

31 जुलाई – 1 अगस्त 2026
उद्घाटन रात: शुक्रवार 31 जुलाई, 7 बजे

जैसे ही यह दिल जीवित है, किलबर्न भी जीवित रहेगा।

किलबर्न एक चौराहे पर है। स्थानीय संस्थान बंद किए जा रहे हैं, द सूट्स आस-पास हैं, और 'पुनर्जीविकरण' की बात चल रही है। जब अचानक, एक रहस्यमय वस्तु सामने आती है - किलबर्न का खून से भरा, धड़कता हुआ दिल।

इस अभूतपूर्व खोज के चारों ओर उत्साह फैलने के साथ, समुदाय खतरे में है, क्या किलबर्न के लोग एकजुट होकर अपने अधिकारों का संरक्षण कर सकते हैं?

इस प्रमुख सामुदायिक उत्पादन में, किल्न की इंटरजेनरेशनल कंपनी, जिसमें 6 से 88 साल के 80 कलाकार शामिल हैं, नए सत्र की शुरुआत करने के लिए मुख्य मंच पर आएगी।

यह उत्पादन किलबर्न हाई रोड महोत्सव की शुरुआत करता है, जो हमारी कहानियों का जश्न: किलबर्न हाई रोड प्रोजेक्ट का समापन है, जो तीन साल का धरोहर परियोजना है जिसके लिए राष्ट्रीय लॉटरी धरोहर फंड का आभार है, राष्ट्रीय लॉटरी खिलाड़ियों के धन्यवाद के साथ।

पूर्ण कलाकारों में शामिल हैं: कैथी, जिनाल, लिसा, मेलानी, लिंडा, ओज़ी, राचेल, शायन, साचा, गस, नाथन, एलीस, रेमी, पैडी, जयला, हसु, सू, सेरेना, रिचर्ड, जॉफ़, ईडी, इडा, सोफी, डायना, ऑर्ला, महायलिया, डेविड, विवियेन, ट्रिल्बी, वेरिटी, डी'आंद्रे, नुनज़िया, अद्रियाना, मिन्नी, रूबी, सला, अना, अमिता, गिल्बर्ट, विजी, डेसमंड, लियान्ड्रा, ओरलैंडो, केसै, रीम, डेराग, अब्देल, समर, जयपाल, लिना, नाफास, मलाक, सोफिया, ज़ेनिया, मार्ले, आइने, मेबेल, रेवा, इल्लियस, मार्कस, आरबी, जेरेमी, जो, विको, माउरा, क्रिस्टिना, तैयब, अमीरा।

स्थान: किल्न थियेटर, मुख्य ऑडिटोरियम
समय: 2.30 बजे और 7 बजे

किलबर्न को कैद करना

31 जुलाई – 15 अगस्त 2026

फोटोग्राफर रॉय मेहता किलबर्न के पांच व्यवसाय के मालिकों का सम्मान करने वाले पोर्ट्रेट्स की एक श्रृंखला बनाएँगे, जिसमें किलबर्न साइकल्स, एमपी मोरन's, सैडी's ब्राइडल, एरियाना II, और फोकिज़ म्यूजिक शॉप शामिल हैं। यह प्रोजेक्ट न केवल व्यक्तियों का सम्मान करता है, बल्कि उनके व्यवसायों और उनके द्वारा अधिगृहीत भवनों के परतदार इतिहास और धरोहरों का भी सम्मान करता है।

प्रत्येक पोर्ट्रेट को एक अनुकूल.frame किया हुआ कोलाज में प्रस्तुत किया जाएगा, जिसमें समकालीन फोटोग्राफी को पुरालेखीय चित्रों के साथ-साथ प्रत्येक व्यवसाय मालिक से संबंधित वस्तुओं और सामग्रियों के साथ मिलाया जाएगा।

ये कार्य भाग लेने वाले व्यवसायों की दुकान के सामने की खिड़कियों में प्रदर्शित किए जाएंगे, जिससे रोज़मर्रा के स्थानों को एक सार्वजनिक प्रदर्शनी में बदल दिया जाएगा। पैसों वालों को किलबर्न का इतिहास और वर्तमान जीवन का अनुभव होगा जब वे हाई रोड के साथ चलते हैं।

स्थान: किलबर्न हाई रोड के साथ स्थान। मानचित्र किल्न थियेटर और ऑनलाइन उपलब्ध होंगे

समय: 11 बजे – 6 बजे, व्यवसाय के खुलने के समय पर निर्भर करता है
टिकट: निःशुल्क, कोई टिकट की आवश्यकता नहीं
सभी उम्र के लिए उपयुक्त।

पासेज़ – तीन स्थल विशेष थिएटर अनुभव

एक सार्वजनिक कॉलआउट, लक्षित कार्यशालाओं और स्थानीय संगठनों के साथ सहयोग के माध्यम से, पासेज़ प्रोजेक्ट के तहत किलबर्न की 95 कहानियाँ एकत्र की गई हैं। इन कहानियों में से, तीन विषयों का चयन किया गया है जिसे पेशेवर नाटककारों, निर्देशकों, अभिनेताओं और नाट्यशास्त्रियों द्वारा स्थल-विशिष्ट प्रदर्शनों में रूपांतरित किया जाएगा, जिनका शीर्षक यह सड़क, कीथ, और मिलो यहाँ है, जो सभी किलबर्न की चलने वाली यात्रा के परंपरा से प्रेरित हैं। सभी 95 कहानियाँ महोत्सव के दौरान किल्न थियेटर में एक बहु-फार्म प्रदर्शनी में प्रदर्शित की जाएँगी।

यह सड़क

यह पहला रूपांतरण किलबर्न की समृद्ध और विविध खाद्य संस्कृति का जश्न मनाता है। ईव एक मिशन पर है - यह उसकी भतीजी का जन्मदिन है, और कहीं किलबर्न हाई रोड पर सही उपहार है। रेस्तरां के मालिकों, नई माताओं, वर्तमान और अतीत की दुकानों, बौडिका और रोमनों की कहानियों के साथ, दर्शकों को एक मार्गदर्शित हेडफोन यात्रा पर ले जाया जाएगा। उत्पादन की विकास में सैम ब्रूवर, एक ऑडियो विवरण सलाहकार, के साथ सहयोग किया जाएगा, ताकि स्क्रिप्ट में एकीकृत ऑडियो विवरण सुनिश्चित किया जा सके और दृष्टिहीन और दृष्टि बाधित दर्शकों के लिए अनुभव पूरी तरह से सुलभ हो सके।

लिखित द्वारा मारिका मैकेनल, निर्देशित द्वारा सैम पॉटर और ध्वनि डिजाइन अलेस्सांद्रो क्वाओ द्वारा।

स्थान: किलबर्न हाई रोड, किल्न थियेटर पर मिलन बिंदु
दिनांक: 31 जुलाई – 15 अगस्त
समय: हर घंटे, 1 बजे – 7 बजे
टिकट: निःशुल्क
14 साल और उससे अधिक के लिए उपयुक्त।

कीथ

दूसरा प्रदर्शन दो प्रस्तुतियों से लिया गया है, जो एक साझा दोस्त कीकथा, कीथ, जो किलबर्न में अपने जीवन के सभी 103 वर्षों तक रहा। एक हाई रोड कैफे के भीतर स्टेज किया गया, दर्शक अभिनेताओं के साथ बैठेंगे और उन लोगों के शब्दों के माध्यम से कीथ की कहानी का अनुभव करेंगे जो उसे जानते थे।

लिखित द्वारा मार्था हैडारी और निर्देशित द्वारा इमी वायट कॉर्नर।

स्थान: किलबर्न हाई रोड, किल्न थियेटर पर मिलन बिंदु
दिनांक: 4-8 अगस्त
समय: 1 बजे, 1:45 बजे, 2:30 बजे, 3:30 बजे, 6:15 बजे और 7 बजे
टिकट: £5 से
14 साल और उससे अधिक के लिए उपयुक्त।

मिलो यहाँ

तीसरा रूपांतरण हाई रोड के साथ एक प्रॉमेनेड प्रदर्शन के रूप में होगा। तीन किलबर्नवासियों की कहानी, जो समय के पार मिलते हैं, सार्वजनिक स्थानों में सामने आएगी, पिछले और वर्तमान किलबर्न की यादगार रातों को उजागर करेगी।

लिखित द्वारा निकोल लचाना और निर्देशित द्वारा बेन ग्रांट।

स्थान: किलबर्न हाई रोड, किल्न थियेटर पर मिलन बिंदु
दिनांक: 11-15 अगस्त
समय: 1:30 बजे, 3 बजे, 5:30 बजे, और 7 बजे
टिकट: £5 से,
14 साल और उससे अधिक के लिए उपयुक्त।

हाई रोड: अनफ्रेम्ड – आउटडोर इंस्टॉलेशन

31 जुलाई – 15 अगस्त 2026

किल्न थियेटर ने एक प्रसिद्ध कलाकार सामूहिक एक्शन स्पेस के साथ सहयोग किया है, जो सीखने में अक्षम कलाकारों के साथ काम करता है, जो उनकी कलात्मक प्रथा विकसित करने के लिए पेशेवर मार्गदर्शन और समर्थन प्रदान करता है।

छह एक्शन स्पेस कलाकारों ने किलबर्न से प्रेरित नए काम बनाए हैं, जिनमें डिजाइनर क्रिस्टीआना मेसन ने प्रत्येक टुकड़े को एक बड़े पैमाने पर आउटडोर इंस्टॉलेशन में अनुकूलित किया है, जो हाई रोड के साथ प्रस्तुत किया जाएगा।

इस काम में अबुबकर अकरम के एक स्कल्पचर के अनुकूलन शामिल हैं, जो किलबर्न हाई रोड और वेस्ट एंड लेन के चौराहे पर वास्तुकला को दर्शाता है, साथ ही इफ्फ़ा अमाईउआ का एक टुकड़ा, जिसका प्र अभ्यास सामग्रियों और रंगों की परत डालने पर केंद्रित है ताकि समृद्ध, टेक्सचरयुक्त, दूसरी दुनिया के परिदृश्य बनाए जा सकें।

चार अन्य कलाकार; बेंजामिन एलेन, अजान्थन जीवन, मोहम्मद इमरान खान और डैनियल सेनविराटन, प्रदर्शनी का शेष भाग बनाते हैं।

स्थान: किलबर्न हाई रोड के साथ स्थान। मानचित्र किल्न थियेटर और ऑनलाइन उपलब्ध होंगे

टिकट: निःशुल्क, कोई टिकट की आवश्यकता नहीं
सभी उम्र के लिए उपयुक्त।

किलबर्न की ध्वनि

8 अगस्त 2026

किलबर्न में हमेशा समृद्ध संगीत धरोहरें रही हैं - इसके रेगgae जड़ों से लेकर राष्ट्रीय स्थलों में महान प्रदर्शनों तक जैसे कि निरवाना और स्थानीय पबों में आईसीएमपी छात्रों की निरंतर मौजूदगी जैसे कि कोलिन कैम्पबेल, किलबर्न आर्म्स और नॉर्थ लंदन टेवर्न।

द साउंड ऑफ किलबर्न इन संगीत धरोहरों को विभिन्न शैलियों और परंपराओं में लाएगा, नए किलबर्न हाउस बैंड के निर्माण के माध्यम से, जो खुले जाम सत्रों और अनोखी सहयोगों के माध्यम से बनाया जाएगा। किलबर्न हाउस बैंड किलबर्न हाई रोड पर खुले स्थानों पर लाइव प्रदर्शन करेगा।

यह प्रोजेक्ट प्रमुख शॉपिंग स्थलों को सक्रिय करेगा, जिससे किलबर्न की दुकानों और बाजार स्टॉलों की नई ऑडियंस का आगमन होगा।

स्थान: किलबर्न मार्केट
समय: 11:30 बजे, 1 बजे और 3:30 बजे
टिकट: निःशुल्क, कोई टिकट की आवश्यकता नहीं
सभी उम्र के लिए उपयुक्त।

किल्न सिनेमा

महान थियेट्रल ऐतिहासिकता किल्न के टाउन हॉल टॉक्स के अंतिम हिस्से में से एक, रील किलबर्न के साथ, महोत्सव के दौरान कई विशेष सिनेमा कार्यक्रम चल रहे हैं। इस कार्यक्रम की मेज़बानी एक स्थानीय इतिहासकार करेंगे, जो उन फिल्म निर्माताओं से जुड़ेंगे जो वर्षों से किलबर्न और इसके समुदाय का दस्तावेज बना रहे हैं। स्थानीय निर्मित फ़िल्में प्रदर्शित की जाएँगी, साथ ही पोस्ट शो चर्चा और यह कैसे सिनेमा पीढ़ियों में विकसित हुआ है, इसकी अंतर्दृष्टि भी मिलेगी। किंग्स और बेबीमदर की एक बार की फ़िल्म स्क्रीनों भी होंगी, जिनमें से दोनों ब्रेंट में फ़िल्माए गए हैं।

किंग्स

चार दोस्त अपने हाल ही में निधन हुए मित्र के लिए शोक सभा आयोजित करने के लिए इकट्ठा होते हैं। सभी पांच ने 1970 के दशक में कोंनमारा से कैम्ब्रिज का सफर किया, एक बेहतर जीवन की तलाश में, लेकिन वर्षों ने कुछ पर अधिक कठिनाई पेश की। जब वे किलबर्न में तीस वर्षों की समीक्षा करते हैं, तो वे एक शराब से भरी, खुशी और कठिनाई भरी रात में एक-दूसरे का समर्थन और असफलता उठाते हैं।

जिमी मर्फी के स्टेज नाटक द किंग्स ऑफ द किलबर्न हाई रोड (किल्न थियेटर में 2001 में स्टेज किया गया) पर आधारित, यह रूपांतरण आयरलैंड के कुछ बेहतरीन अभिनेताओं का प्रदर्शन करती है, जिसमें कोलम मीन्ये और ब्रेंडन कोंरॉय (हाल ही में थाट दे मे फेस द राइजिंग सन में देखे गए) शामिल हैं, और इसमें किलबर्न स्थानीय लोगों के लिए बहुत परिचित दृश्य शामिल हैं। जबकि यह आयरिश डायस्पोरा के विशेष अनुभव पर बहुत ध्यान केंद्रित करता है, यह फिल्म किसी भी व्यक्ति के लिए गूंजती है जिसने अपने घर से दूर एक नई जिंदगी बनाने का निर्णय लिया है।

6 अगस्त, 8 बजे
टिकट: £5 - £10

रील किलबर्न

किलबर्न की समृद्ध फिल्म धरोहर की खोज का एक शाम। किलबर्न के सिनेमा से लेकर स्थानीय फिल्म निर्माताओं तक, उस क्षेत्र का कैप्चर करने वाले कलाकारों और सहयोगियों के साथ शॉर्ट और चर्चाओं के लिए हमारे साथ जुड़े।

11 अगस्त, 7 बजे
टिकट: निःशुल्क

बेबीमदर

हाल ही में पुनर्स्थापित आधुनिक ब्लैक ब्रिटिश क्लासिक, बेबीमदर एनीटा (अंजेला लॉरेन स्मिथ) की कहानी का अनुसरण करती है, जो हार्लेसडेन हाउसिंग एस्टेट में रहने वाली मां है जो एक रेग्गे स्टार बनने का सपना देखती है। अपनी मित्रों शारोन (कैरोलिन चाइकेज़ी) और येवेट (जॉस्लिन एशियन) के साथ, वह नेटा, स्वीटा और नास्टि नामक एक ऑल-गर्ल ग्रुप बनाकर, अपने जीवन में पहली बार खुद को मंच पर रख देती है। लेकिन जब पारिवारिक नाटक आने वाले मोड़ पर आता है, तो क्या वह अपनी चमक बनाए रख सकती है?

लवर्स रॉक के प्रतीकों कैरोल थॉम्पसन और ब्रेस हैमंड द्वारा लिखित, बेबीमदर उत्तर पश्चिम लंदन के ब्लैक समुदाय के लिए एक प्रेम पत्र है, जिसमें ब्रेंट की कई लोकेशंस को खोजना है। फिल्म शानदार, गर्म रंग में फिल्माई गई है जो इसके पात्रों के लिए इसके स्नेह को दर्शाती है। जूलियन हेनरिक्स का यह डेब्यू एक सुखद, संगीत-भरी सैर है, चाहे आप इसे फिर से देख रहे हों या आज इसे खोज रहे हों।

13 अगस्त, 8 बजे
टिकट: £5 - £10