उपलब्ध भाषाएं
लेखिका और प्रदर्शनकर्ता मिमी कॉलींस बीडब्ल्यूडब्ल्यू के लिए अतिथि ब्लॉग लिख रही हैं, जिसमें वे गुड गर्ल को 2026 एडिनबरा फैस्टिवल फ्रिंज में लाने के बारे में बताती हैं।
आवाज़ साझा करने की ताकत
इस अगस्त, मैं अपनी एकल प्रस्तुति गुड गर्ल लेकर आ रही हूँ, जो बेवफ़ाई, भावनात्मक पतन, और बीडीएसएम की दुनिया में अप्रत्याशित देखभाल के बारे में एक काले हास्य से भरा शो है, इसे एडिनबरा फ्रिंज फेस्टिवल में प्रस्तुत करूँगी।
मैंने अपने जीवन में कभी भी किसी टुकड़े को साझा करने के लिए इतना उत्साहित या इतना डरी हुई महसूस नहीं किया।
मुख्य रूप से आत्मकथात्मक, गुड गर्ल एक महिला की कहानी है जो यह जानकर टूट जाती है कि उसके पति ने उसे धोखा दिया है। लेकिन जो चीज़ उसे सबसे ज्यादा हक़ीक़त में है, वह धोखा नहीं, बल्कि उसकी अपनी प्रतिक्रिया है।
हम अपने बारे में कुछ धारणाएं अपने मन में बनाते हैं, कल्पना करते हैं कि हम अलग-अलग परिस्थितियों में कैसे प्रतिक्रिया देंगे। “अगर घर में आग लग जाए तो आप क्या ले जाएंगे?” “अगर आप लॉटरी जीत जाएं तो क्या खरीदेंगे?” या फिर...
“अगर आपका पार्टनर आपको धोखा दे तो आप क्या करेंगे?” यह सवाल मैंने कभी गंभीरता से नहीं सोचा था। मैं तो बाहर निकल जाऊंगी, ज़रूर। आप भी न?
और फिर ऐसा हुआ। और मैं यह पाकर हैरान रह गई... मैं जाना नहीं चाहती थी। मैं अपनी ज़िंदगी से प्यार करती थी। मैं अपने विवाह से प्यार करती थी। मैं इसके लिए लड़ना चाहती थी। और मैंने किया। लेकिन जब आप अपने लिए सीमाएं फिर से खींचने लगते हैं, जब आपका वो रूप जो आप अपने मन में रखते हैं, वह उस स्थिति में आपकी असली उपस्थिति से मेल नहीं खाता, तो जमीन बहुत अस्थिर हो जाती है। और अगर फिर से ऐसा हुआ? तो फिर क्या करेंगे?
क्या आप फिर से ठहरेंगे... शर्म और अनिर्णय में जकड़े हुए? क्या आप शायद, ओह, नहीं पता... एक नग्न तस्वीर पोस्ट कर देंगे? इंटरनेट पर? महसूस करने के लिए एक लापरवाह और निराश प्रयास में? और क्या यह अभिनय निर्णय आपके लिए स्वयं को फिर से खोजने के लिए बिल्कुल आवश्यक हो सकता है?
मैंने यह टुकड़ा अपने लिए लिखा - इन भावनाओं की खोज के लिए, इसे समझने की कोशिश के तौर पर। जब मैंने इस वर्ष जनवरी में पहला ड्राफ्ट पूरा किया, तो फरवरी में एक मंचीय पाठन निर्धारित था। मैंने सोचा कि बस इतना ही होगा। एक मानसिक शुद्धि का पल। लेकिन फिर मेरी सह-अभिनेत्री नहीं, बल्कि दर्शक आए। मैं कभी कल्पना भी नहीं कर सकती थी कि वे कैसे प्रतिक्रियाएँ देंगे। वे सन्न रह गए, कराहे और मेरे साथ हँसे। शो के बाद, लोगों ने अपने खुद के अनुभव साझा किए जो वे चुपचाप सह रहे थे, शर्म के साथ। वे बाद में संपर्क करने लगे ताकि इसके बारे में बात कर सकें, क्योंकि इसने उनके लिए कुछ भावनाएँ उबर दी थीं। वे देखे जाने का अनुभव कर रहे थे।
यह कुछ जटिल भावनाओं को जागृत करता है... निश्चित रूप से कला का उद्देश्य जुड़ाव है। लेकिन मैं फिर से टूट गई यह जानकर कि यह कृति कितनी गहराई से कई लोगों के साथ जुड़ती है।
मेरी टीम में मैं स्वयं, मेरी निर्देशक और निर्माता - एली पाइल और क्रिस्टीन बॉयलन शामिल हैं। दो शानदार कलाकार और मार्गदर्शक। उन्होंने हर कदम पर मेरा साथ दिया। इसलिए जब उन्होंने मुझे प्रोत्साहित किया कि मैं इसे और आगे बढ़ाऊं और फ्रिंज के लिए आवेदन करूं - तो मैंने किया। और मुझे प्रस्ताव मिला।
और फिर मैंने सोचा, “ओह, अब मुझे इसे लगातार करना होगा।” यह प्रस्तुति तकनीकी रूप से मांग वाली और भावनात्मक रूप से भारी है। हमने टेक्स्ट को पुनः जांचा। मैं वह व्यक्ति नहीं हूँ जो नियमित रूप से अपने अनुभवों के बारे में लिखती हूँ। मैं इस पुराने कहावत पर बहुत विश्वास करती हूँ कि “वास्तविकता कहानी कहने की खराबी का बहाना नहीं हो सकती।” हमें सबसे ऊपर कहानी की सेवा करनी होती है। जहाँ वास्तविकता बेहतर सेवा करती थी, हमने उसे बरकरार रखा। जहाँ नहीं, हमने बदल दिया। दर्शकों के साथ जुड़ाव से ज्यादा कुछ भी अधिक महत्वपूर्ण नहीं है। हमने विचार किया कि कोई अन्य अभिनेत्री लाएँ - यह कृति मेरे और चरित्र के बीच लगभग कोई फर्क नहीं छोड़ती। सच कहूँ तो, हम निश्चित नहीं थे कि क्या मेरे लिए रात-दिन इस रात को दोहराना सही होगा। लेकिन जब हमने देखा कि क्या कहानी के लिए सबसे अच्छा सेवा करेगा... तो स्पष्ट था कि यह मुझसे होना चाहिए। कम से कम इस संस्करण के लिए। भविष्य में कोई दूसरी अभिनेत्री यह भूमिका निभा सकती है। वह अलग होगा। लेकिन फिर भी, यहाँ बहुत सार्वभौमिकता है, और मैं इसे किसी और को लेते देखने के लिए उत्सुक हूँ। इन यादों में एक कहानी के रूप में प्रवेश करना मुझे अपने अतीत के लिए अधिक सहानुभूति महसूस करने देता है, जितनी मुझे उस समय थी। मैं इस चरित्र को जोर से गले लगाने का मन करता है। और बताना चाहती हूँ कि वह अकेली नहीं है। मैंने अपने लिए एक ऐसी कृपा पाई है जो पहले बहुत कम थी। मुझे अंदाज़ा है कि यह और भी बढ़ जाएगा जब कोई दूसरा उसकी भूमिका में आएगा।
मैंने यह कृति अपने लिए लिखी। लेकिन अब मैं इसे सिर्फ अपने लिए नहीं प्रस्तुत कर रही हूँ। मैं इसे दर्शकों के लिए कर रही हूँ। उन लोगों के लिए जो अपने आप को इस उलझी, अफ़रातफ़री भरी, ईमानदार, दिल तोड़ने वाली और - किसी तरह - हास्यपूर्ण यात्रा में देखेंगे। जिनमें से बहुत कुछ शर्म से बदनाम है - धोखा खाने की शर्म - “मैं पर्याप्त क्यों नहीं थी;” रहने की शर्म - “मैंने क्या उम्मीद की थी?” और सेक्स और कामुकता को लेकर समाज में व्यापक शर्म। अगर हम इस सबको छीलकर फिर से ईमानदारी और संवाद पा सकें - अगर हम अपने आप के लिए माफी माँगना और खुद को कम आंकना छोड़ दें, और उसके बजाय उसका सामना करें और उसका परीक्षण करें - तो शायद हम आगे बढ़ने की आज़ादी पा सकें।
गुड गर्ल 5 अगस्त से 31 अगस्त तक रोज़ 10:20 बजे गिल्डेड बैलून पैटर हाउस में प्रस्तुत किया जाएगा।
बुकिंग लिंक: https://tickets.gildedballoon.co.uk/event/14:7082/
शुभंकरः हेनरी रॉबर्ट्स
प्रायोजित सामग्री
