Langues Disponibles
Nous savons tous combien de travail acharné il y a derrière les représentations que le public voit huit fois par semaine à Broadway. Lorsqu'ils ne donnent pas tout sur scène, la plupart des artistes sont en coulisses, faisant ce qu'il faut pour rester heureux, en bonne santé et prêts à intervenir entre les scènes. Dans Words From The Wings, BroadwayWorld emmène les fans dans les coulisses pour mettre en lumière les routines quotidiennes qui permettent aux stars de Broadway d'avancer.
Dans cette édition, nous retrouvons Gerónimo Rauch, l'un des acteurs incarnant Jean Valjean dans Les Misérables : The Arena Concert Spectacular à Radio City. Ci-dessous, il nous emmène en coulisses dans ce lieu emblématique (photos par Jennifer Broski) pour partager quelques-uns de ses moments préférés en coulisses, ses indispensables et plus encore !
Gerónimo Rauch est apparu plusieurs fois dans Les Misérables, notamment dans le rôle de Jean Valjean (Queen’s Theatre, 2012-13), Jean Valjean (Espagne, 2010 – 12), Feuilly (Argentine, 2000), en tant qu’invité dans le concert du 25e anniversaire en tant que bagnard, et en tant qu’invité dans le Bring Him Home Quartet lors du concert du 30e anniversaire. Ses autres crédits comprennent : le Fantôme dans Le Fantôme de l’Opéra (Her Majesty’s Theatre), le Fantôme dans El fantasma de la Opera (Madrid), Robert Kincaid dans The Bridges of Madison County (Madrid), Rob Jeremy Cole dans The Physician (Madrid), Joe Gillis dans Sunset Boulevard (Espagne), Mary Sunshine dans Chicago (Madrid), Jésus dans Jésus Christ Superstar (tournée nationale espagnole), Duddy dans Grease (Buenos Aires).

Quelle est la première chose que vous faites en arrivant au théâtre ?
Je suis généralement l’un des premiers sur scène, prêt pour l’échauffement. J’aime entrer, saluer la troupe et l’équipe technique, ressentir l’ambiance et vérifier quel type d’énergie nous guide.
Quelle est la dernière chose que vous faites avant de monter sur scène ?
Juste avant de monter, je prends une respiration, je reste silencieux et concentré. C’est comme un « tous en alerte, inspirez et y allez... »
Quel est votre encas indispensable en coulisses ?
Je ne prends pas d’en-cas pendant le spectacle mais je peux avoir des « Juanolas » (réglisse) !
Rituel d’avant-spectacle que d’autres peuvent trouver bizarre ?
Je m’échauffe généralement très haut avant le spectacle. Le premier acte de Valjean est très exigeant et je dois atteindre des notes aiguës, donc je veux être bien échauffé.

Quels sont les cinq indispensables dans votre loge ?
Musique, eau, thé pour ma voix, mon ordinateur portable, et mon « mate » (boisson argentine). C’est une partie de ce que nous sommes en tant qu’Argentins, je suis parti depuis des années, mais l’Argentine ne vous quitte jamais vraiment. Ah, et une bonne lumière. Je ne demande pas grand-chose… juste l’essentiel. J’aime passer du temps avec l’équipe et recevoir quelques notes avant le spectacle.
Quel est votre moment préféré du spectacle à regarder depuis les coulisses ?
Nous n’avons pas de coulisses latérales dans ce spectacle, mais nous avons des moniteurs en coulisses où nous pouvons voir ce que les caméras montrent. C’est épique.
Quel a été votre moment préféré en coulisses avec ce spectacle jusqu’à présent ?
J’ai beaucoup de moments mémorables mais j’aime éviter le contact visuel avec Jeremy (Javert) pendant le spectacle. Nous avons créé ce genre de code sans même en parler. J’aime regarder tout le monde se préparer pour l’auberge des Thénardier. Mais en général dans ce spectacle, quand je suis en coulisses, tout le monde est sur scène. C’est un voyage solitaire pour Valjean.

À propos de Les Misérables : The Arena Concert Spectacular
Les Misérables : The Arena Concert Spectacular de Boublil et Schönberg se joue actuellement au Radio City Music Hall de New York jusqu’au 9 août, où la production acclamée terminera sa tournée mondiale. Après sa première au Royaume-Uni et en Europe en septembre 2024, Les Misérables : The Arena Concert Spectacular a parcouru plus de 30 villes dans le monde, dont l’Australie, le Japon, Shanghai et Singapour, avant d’arriver à New York pour sa dernière étape.
La production met en vedette Alfie Boe, Killian Donnelly ou Gerónimo Rauch dans le rôle de Jean Valjean ; Bradley Jaden ou Jeremy Secomb dans le rôle de Javert ; Samantha Barks en Fantine ; Matt Lucas en Thénardier ; Marina Prior ou Helen Walsh en Madame Thénardier ; Jac Yarrow en Marius ; Beatrice Penny-Touré en Cosette ; Shan Ako en Éponine ; Christian Mark Gibbs en Enjolras ; et Philip Quast en l’évêque de Digne lors de cette étape new-yorkaise. La troupe comprend également Kelly Agbowu, Amelia Broadway, Mary Jean Caldwell, Harry Chandler, Rosy Church, Gabrielle Cummins, Beth Curnock, Jade Davies, Jordan Lee Davies, Jonathan David Dudley, Bryony Duncan, Harry Dunnett, Thiago Phillip Felizardo, Charlie Geoghegan, Nic Greenshields, Christopher Key, Michael Kholwadia, Rob Madge, Andrew Maxwell, Jill Nalder, Lisa Peace, Emma Ralston, CIARAN RODGER, James Sillman, Geddy Stringer, Raymond Walsh, Danny Whitehead, et Owain Williams. Cian Bhalla, Alfie Buck, et Mateo Casado alternent dans le rôle de Gavroche, tandis que Lillian Caster, Olive Ross-Kline, et Ella Tokita alternent dans celui de Petite Cosette.
La production de Cameron Mackintosh présente un livret d’Alain Boublil et Claude-Michel Schönberg, basé sur le roman de Victor Hugo, avec une musique de Schönberg, des paroles de Herbert Kretzmer, le texte français original de Boublil et Jean-Marc Natel, du matériel additionnel de James Fenton, ainsi qu’une adaptation de Trevor Nunn et John Caird.
La production est dirigée par James Powell et Jean-Pierre Van Der Spuy, avec une scénographie de Matt Kinley, des costumes d’Andreane Neofitou, Christine Rowland et Paul Wills, un éclairage de Paule Constable et Warren Letton, un son signé Mick Potter, des projections de Finn Ross et une supervision musicale de Stephen Brooker et Alfonso Casado Trigo.