Διαθέσιμες Γλώσσες
Η Βόρεια Αμερικανική περιοδεία του Suffs έχει ανακτήσει την επένδυση της μόλις 28 εβδομάδες μετά την έναρξή της. Το βραβευμένο με Tony μιούζικαλ για τις παθιασμένες Αμερικανίδες που αγωνίστηκαν αδιάκοπα για το δικαίωμα ψήφου έχει παρακολουθηθεί από περισσότερους από 375.000 θεατές από την έναρξή του στις 19 Σεπτεμβρίου 2025, στο θέατρο 5th Avenue του Σιάτλ.
Η περιοδεία είναι προγραμματισμένη να συνεχιστεί μέχρι τον Αύγουστο του 2026, με επερχόμενες παραστάσεις στην Ουάσινγκτον, το Σικάγο, το Μέμφις και το Φορτ Γουόρθ.
“Το SUFFS μας υπενθυμίζει ότι η δημοκρατία δεν είναι ένα ολοκληρωμένο έργο — είναι κάτι το οποίο κάθε γενιά πρέπει να αγωνιστεί για να επεκτείνει, να προστατεύσει και να προχωρήσει,” ανέφεραν οι κύριοι παραγωγοί Jill Furman και Rachel Sussman. “Όπως λέει η παράσταση, ‘οι νέοι είναι στις πύλες’, και ήταν βαθιά συγκινητικό να βλέπουμε τα κοινά σε όλη τη χώρα να ανταγωνίζονται αυτό το κάλεσμα. Αυτό το ορόσημο ανήκει στην εξαιρετική κοινότητα καλλιτεχνών, δημιουργών, μελών της ομάδας, εταίρων, επενδυτών και υποστηρικτών των οποίων η πίστη, η ευελιξία και η δέσμευση βοήθησαν να φέρουν αυτή την ιστορία στο δρόμο και να εξασφαλίσουν ότι θα μπορούσε να δει από τα κοινά σε όλη τη χώρα.”
Το ορόσημο έρχεται καθώς το SUFFS εισέρχεται σε ένα συναρπαστικό νέο κεφάλαιο, συνεχίζοντας να προσεγγίζει τα κοινά στο δρόμο και σύντομα στις οθόνες σε εθνικό επίπεδο. Αυτό το ερχόμενο Δευτέρα, 4 Μαΐου στις 7:00 μ.μ., το βραβευμένο με Tony μιούζικαλ SUFFS, το Town Hall, και The Public Theater θα συνεργαστούν για να παρουσιάσουν “Μια Ειδική Προβολή του Great Performances: SUFFS” στο Town Hall, ενόψει της εθνικής πρεμιέρας στο PBS την Παρασκευή, 8 Μαΐου στις 9:00 μ.μ. ET. Το βράδυ θα περιλαμβάνει μια συζήτηση μετά την προβολή που θα συντονίσει η βραβευμένη με Grammy ηθοποιός Phillipa Soo με την βραβευμένη με Tony Shaina Taub, την υποψήφια για Tony σκηνοθέτη Leigh Silverman και την βραβευμένη με Tony Nikki M. James, ακολουθούμενη από μια ζωντανή πιανιστική παράσταση του “Keep Marching” από μέλη της αρχικής ομάδας του μιούζικαλ του Μπρόντγουεϊ.
Η περιοδεία περιλαμβάνει Maya Keleher ως Alice Paul, Danyel Fulton ως Ida B. Wells, Marya Grandy ως Carrie Chapman Catt, Jenny Ashman ως Πρόεδρος Woodrow Wilson, Monica Tulia Ramirez ως Inez Milholland, Gwynne Wood ως Lucy Burns, Joyce Meimei Zheng ως Ruza Wenclawska, Livvy Marcus ως Doris Stevens, Trisha Jeffrey ως Mary Church Terrell, Brandi Porter ως Dudley Malone, Laura Stracko ως Alva Belmont/Phoebe Burn, Tami Dahbura ως Mollie Hay, και Victoria Pekel ως Phyllis Terrell/Robin. Συμπληρώνοντας την παραγωγή είναι οι Abigail Aziz, Ariana Burks, Anna Bakun, Annalese Fusaro, Marissa Hecker, Amanda K. Lopez, Merrill Peiffer, Jenna Lea Rosen, και Gretchen Shope.
Δημιουργία της Shaina Taub, της πρώτης γυναίκας που κέρδισε ανεξάρτητα βραβεία Tony για Καλύτερο Βιβλίο και Καλύτερη Μουσική την ίδια σεζόν, αυτό το νέο μιούζικαλ εξερευνά τις επιτυχίες και τις αποτυχίες ενός αγώνα για ισότητα που είναι πολύ μακριά από το να έχει τελειώσει. Είναι δεδομένο ότι οι γυναίκες του κινήματος των σφαγιστών — που ονόμαζαν τον εαυτό τους “Suffs” για συντομία — ήταν εξαιρετικές, αλλά καθώς αγωνίστηκαν αδιάκοπα για το δικαίωμα ψήφου, ήταν επίσης ελλειμματικές, πεισματάρες, παθιασμένες και αστείες. Το SUFFS αφηγείται την ιστορία τους: τις θαυμάσιες φιλίες, τις απογοητεύσεις και το πώς αυτό το κίνημα τους έφερε κοντά — ή, σε ορισμένες περιπτώσεις, τους χώρισε.
Το SUFFS περιλαμβάνει κείμενο, μουσική και στίχους της βραβευμένης με Tony Shaina Taub, σκηνοθεσία από την υποψήφια για Tony Leigh Silverman (Violet, Yellow Face), χορογραφία από Mayte Natalio (How to Dance in Ohio), μουσική εποπτεία από Andrea Grody, σκηνοθεσία σκηνικών από Christine Peters, αρχική σκηνοθεσία σκηνικών του Μπρόντγουεϊ από τον υποψήφιο για Tony Riccardo Hernández (Jagged Little Pill), σχεδίαση κοστουμιών από τον βραβευμένο με Oscar και Tony Paul Tazewell (Hamilton, Death Becomes Her), σχεδίαση φωτισμού από την υποψήφια για Tony Lap Chi Chu (Camelot), σχεδίαση μαλλιών και περούκας από τον βραβευμένο Charles G. LaPointe, σχεδίαση μακιγιάζ από Joe Dulude II, σχεδίαση ήχου από Jason Crystal (Sweeney Todd) με συνεργάτη Sun Hee Kil (Choir Boy), ορχηστρώσεις από τον βραβευμένο με Tony Michael Starobin (Next to Normal), φωνητικές διασκευές από την Shaina Taub και την Andrea Grody (The Band's Visit), διασκευές παρεμβαλλόμενης μουσικής από την Shaina Taub, Andrea Grody και Michael Starobin, συνεργασία σκηνοθεσίας από την Lori Elizabeth Parquet, συνεργασία χορογραφίας από Hawley Gould, και γενική διαχείριση από 101 Productions, Ltd.
