اللغات المتاحة
![]()
قد يبدو مزيج رومانسي-إثارة موجه للمثليين محاولة طموحة، لذا يجب الإشادة بالكاتبة إيلينور تيندال والمخرجة إيميلي أبود على محاولتهما. ومع ذلك، هذا الإحياء في مسرح Bush في غرب لندن لم يتماسك تماماً، على الرغم من الأداءات الجديرة بالثناء من فريق تمثيل شاب وحيوي.
بعد عرضه لأول مرة في مسرح Bush قبل سنتين، يدور Tender حول آيفي (ناديا كيمب-سايفي) وأش (فرانسيسكا أميودا-ريفرز) - امرأتان في الثلاثينات من العمر تلتقيان في مقهى وتصبحان مأخوذتان ببعضهما البعض. بالطبع، الحب المثلي (أو أي نوع من الحب في الواقع) لم يسر أبداً بسلاسة. لدى آيفي حبيب غريب الأطوار، ماكس، وأخ غريب الأطوار، كاس (كلاهما يلعبهما أيضاً أميودا-ريفرز، سأتحدث عن هذا لاحقاً).
الفضل في الصورة: هاري إلليتسون
تعمل المجموعة أيضاً كنوع من الشخصية. إنها شقة أش الجديدة. وربما طريقة آيفي للعودة من عندما كانت طفلة (أو هكذا أستنتج، لكن قد أكون مخطئة). يتم تمثيل جدار أصفر نابض بحياة عبر ستارة متموجة. يفرط مصمم الصوت إيلي إيشروود في المؤثرات المخيفة والموسيقى. هل المكان مسكون بالأشباح، أم أنه يمثل الحالات العقلية التي تمر بها النساء في مراحل مختلفة؟ أم الاثنان معاً؟
أنا أفضل لمسة من الغموض، لكن وجدت Tender محيرة نوعاً ما. يشير نص المسرحية إلى أنه على الرغم من أن العرض كتب لشخصيتين، يمكن أن يكون لديه فريق تمثيل من ثلاثة أو أربعة. أعتقد أنه سيكون هناك وضوح أكثر وربما توتر مطلوب أكثر بكثير إذا تم توظيف الرجال بأدوارهم الكلاسيكية إلى حد ما، بدلاً من أن تؤدي أميودا-ريفرز أصواتهم في الخلفية عبر ميكروفون. تبذل قصارى جهدها، لكن هذا التضاعف لا يعمل حقاً.
مع ذلك، هناك بعض الحوارات الممتازة والسريعة هنا، وحتى بعض النكات (على الرغم من أن النكات حول الإجهاض تسقط إلى حد ما بشكل مسطح). يتم فقدان بعض الأسطر للأسف، بسبب الإسقاط السيء والإخراج المسرحي.
في بعض الأحيان يوجد الكثير من الحوار؛ الكثير من الحكاية وليس ما يكفي من العرض. لحسن الحظ، هناك استثناء من بعض الحركات المصممة بشكل جميل عندما تمارس النساء الحب الجنسي للمرة الأولى. كانت هناك بعض المشاعر العميقة التي استثارتها هنا، مما جعل الشخصيات موثوقة تماماً.
الفضل في الصورة: هاري إلليتسون
تقدم كيمب-سايفي، التي لعبت دور آيفي في الإنتاج الأصلي في 2024، امرأة مرتبكة تكتشف أنها مثلية الجنس وتكافح مع الإفصاح عن هويتها. إنها جيدة في إطلاق النكات والملاحظات الساخرة، لكن ربما سيضيف عدد قليل من الكشوفات الأخرى الأكثر جدية وعمقاً عن تجربتها نسيجاً للإنتاج.
من السهل أن نرى لماذا فازت أميودا-ريفرز بجائزة إيان تشارلسون العام الماضي عن دورها كجولييت في روميو وجولييت من إخراج جيمي لويد. إنها تسرق كل مشهد في أداء مؤكدة كامرأة تخدع نفسها بأنها تستمتع بأفضل أوقات حياتها، بينما تعاني من الذهول وتحاول الخروج من علاقة خطيرة.
الفضل في الصورة: هاري إلليتسون
تقول تيندال إنها أرادت أن تكتب عن شخصين ضائعين لا يدركان أنهما ضائعان واستكشاف كيف يجدان اتصالاً. إنها تنجح جزئياً، لكن الحبكة الثانوية حول النساء اللواتي يدفنّ أجزاء من أنفسهن في جدار يتحرك ويتنفس ليست مثيرة ولا تتماسك بسهولة مع الرومانسية الموجهة للمثليين.
يستمر عرض Tender في مسرح Bush حتى 1 أغسطس
الفضل في الصور: هاري إلليتسون