可用语言
莫里·耶斯顿 和 彼得·斯通 创作的音乐剧 《泰坦尼克号》 虽然在1997年登上百老汇时获得了五项托尼奖，但许多评论家最初认为这是一艘即将沉没的船。
在新书 《一种非常不寻常的方式：莫里·耶斯顿 和他的独特百老汇之路（将于7月1日星期三出版）中，作者 约书亚·罗森布隆 讲述了这部音乐剧抵达百老汇的坎坷历程，它于1997年4月23日在伦特-丰坦剧院首演。
在 其百老汇首演之前，罗森布隆写道，传闻“飘荡”着这部史诗音乐剧——基于1912年4月 RMS 泰坦尼克号沉没的真实故事——“如宣传所说：一个世界级的灾难。”
在预演期间，因技术问题被推迟，这部剧面临许多挑战，包括主角的船居然无法沉没，音乐剧的编曲也不完整。
据罗森布隆说，“凯文·斯泰茨，这部作品的音乐指导表示，‘我讨厌听到那句著名的台词，他们无法让船沉没。这真是愚蠢。但这涉及到很多液压装置，确实经常出现故障。”
维多利亚·克拉克，在百老汇音乐剧中首次饰演艾莉斯·比恩的角色，在 《一种非常不寻常的方式》 中回忆说，当演员在演出中不得不“暂停”时，有些“人只觉得那太好笑了。”
“你会听到人们笑得撕心裂肺，”她说。“我们也认为那太好笑了。”
尽管如此，她指出“很少有人会离开”，因为他们“知道自己正在观看某种历史。”
当时，马修·斯克拉尔——他为百老汇的 《舞会》、 《精灵》 和 《婚礼歌手》 作曲——是 《泰坦尼克号》 的副指挥，并在乐池中演奏。
虽然斯克拉尔在 书中回忆 《一种非常不寻常的方式》 说这个制作在与乐队首次排练时有“最辉煌的排练围坐”，但是罗森布隆写道，“此时只有大约60%的剧目已经编曲。
《泰坦尼克号》 在正式首演之前，确实是在不断完善中。
在预演期间，罗森布隆写道，部分乐谱不得不在收费观众面前仅用钢琴演奏。
斯克拉尔在书中表示：“我必须演奏所有没有编曲的部分，而在那个时候几乎是剧目的一半。编曲几乎每天都有进展，我们不断补充，直到我们终于有了整部剧，这是在预演的最后阶段，直到那时，压力确实很大。”
斯克拉尔解释说，他有一个音乐实习生帮他翻页。“在一个情况下，当音乐实习生翻页时，他不小心踩到了脚踏板，导致乐器的声音从一个[钢琴声音]补丁切换到下一个，变成了下一个补丁库里的合唱音，”罗森布隆写道。
斯克拉尔说：“那瞬间大约五秒钟的极度恐慌，然后我们又恢复过来。我们不需要把任何人推到风头浪尖，但我确实记得那一刻。太可怕了。真是绝对的恐惧。”
据音乐导演斯泰茨说，“在预演过程中的 《泰坦尼克号》 的变革是传奇的，或者应该成为传奇。”
该部百老汇制作的 《泰坦尼克号》 那一年获得了五项托尼奖——在每个提名的类别中获胜。它赢得了最佳音乐剧、最佳音乐剧剧本（彼得·斯通）、最佳舞台设计（斯图尔特·兰）、最佳原创乐谱（莫里·耶斯顿）和最佳编曲（乔纳森·图尼克）。
罗森布隆的 《一种非常不寻常的方式：莫里·耶斯顿 和他的独特百老汇之路——描绘了耶斯顿的生活和职业生涯——现在在商店和网上均可购买。
图片来源：乔南·马库斯
