שפות זמינות
המוזיקל של Maury Yeston וPeter Stone טיטאניק אולי זכה בחמישה פרסי טוני כאשר הוא הפליג אל ברודווי בשנת 1997, אך רבים מהמבקרים חשבו בתחילה שהוא עומד להיות ספינת טבועה.
בספר החדש דרך מאוד לא רגילה: Maury Yeston והמסלול הייחודי שלו לברודווי ומעבר לכך (יוצא ביום רביעי, 1 ביולי), הסופר ג׳ושוע רוזנבלום מספר על הדרך הסלעית של המוזיקל לברודווי, שם הוא נפתח בתיאטרון לונט-פונטן ב-23 באפריל 1997.
قبل הבכורה שלו בברודווי, כתב רוזנבלום, שמועות “סובבו” כי המוזיקל האפי — המבוסס על הסיפור האמיתי של טביעת ה-RMS טיטאניק באפריל 1912 — “עומד בציפיות שלו: אסון ברמה עולמית.”
במהלך תקופת החזרות, שדווח כי התעכבה עקב בעיות טכניות, המופע נתקל באתגרים רבים, כולל אי היכולת של הספינה הכותרת לטבוע והעיבודים המוזיקליים היו לא שלמים.
על פי רוזנבלום, “קוין סטיטס, שהיה המנהל המוזיקלי של ההפקה, אומר, 'שנאה לשמוע את המשפט המפורסם שלא הצליחו לגרום לספינה לטבוע. זה טיפש. אבל זה היה הרבה הידראוליקה, והיא נתקלה בהרבה בעיות.'”
ויקטוריה קלארק, שגילמה את דמותה של אליס בין במוזיקל בברודווי, נזכרת בדרך מאוד לא רגילה שכאשר השחקנים היו צריכים “לעצור” במהלך הופעה, כמה “אנשים פשוט חשבו שזה מצחיק.”
“הייתם שומעים אנשים פשוט צוחקים בקול רם,” היא אמרה. “ואנחנו חשבנו שזה מצחיק גם.”
עדיין, היא ציינה כי “מעט מאוד אנשים עזבו” כי הם “ידעו שהם עדים לסוג של היסטוריה.”
באותו זמן, מאט סקלאר — שכתב את המוזיקה של הפרומ, אלף ו מלכת החתונה — היה המנהל המוזיקלי העוזר בטיטאניק וניגן בלהקה.
למרות שסקלאר נזכר בדרך מאוד לא רגילה שההפקה הייתה “החזרה היפה ביותר אי פעם” כאשר השחקנים חזרו על במוזיקה עם התזמורת בפעם הראשונה, רוזנבלום כתב כי “רק כ-60 אחוזים מהמופע היו מעובדים באותו שלב.”
טיטאניק הייתה מאוד עבודת התקדמות לפני ליל הבכורה הרשמי שלה.
במהלך החזרות, כתב רוזנבלום, קטע משמעותי מהסוויטה צריך היה להתבצע מול קהל בתשלום עם פסנתר בלבד.
“הייתי צריך לנגן הכל שלא היה מעובד, ובאותו שלב זה היה כמעט חצי מהמופע,” אמר סקלאר בספר. “העיבודים היו מגיעים כמעט מדי יום והמשכנו למלא אותם עד שהשגנו את כל המופע, מה שהיה לקראת סוף החזרות, אבל עד אז זה היה די מלחיץ.”
סקלאר הסביר כי היה לו מתמחה מוזיקלי שהפך דפים עבורו במהלך סולו בפסנתר. “במקרה אחד, כשמתמחה המוזיקה הפך את הדף, הוא accidentally צעד על פדל הרגל שהתקדם מכל [צליל פסנתר] טלאי לטלאי הבא, וזה עבר לצליל הצלסט, שהיה הבא בבנק הטלאים,” כתב רוזנבלום.
“היה פשוט פאניקה מוחלטת בערך חמש שניות ואז חזרנו לזה,” אמר סקלאר. “אנחנו לא צריכים להאשים מישהו, אבל אני זוכר את הרגע הזה. זה היה מפחיד. הכניס אותי ל’טראומה מוחלטת.’”
על פי המנהל המוזיקלי סטיטס, “שינוי טיטאניק במהלך תהליך החזרות הוא אגדי, או צריך להיות אגדי.”
ההפקה בברודווי של טיטאניק זכתה בחמישה פרסי טוני באותה שנה — בכל קטגוריה שהיא הייתה מועמדת בה. היא זכתה בפרס המוזיקל הטוב ביותר, ספר המוזיקל הטוב ביותר (פיטר סטון), עיצוב נוף של הצגה או מוזיקל (סטיוארט לאינג), Score המקורי הטוב ביותר (מור יסטון) ועיבודים הטובים ביותר (גונתר טוניק).
ספרו של רוזנבלום דרך מאוד לא רגילה: Maury Yeston והמסלול הייחודי שלו לברודווי ומעבר לכך — המתאר את חיי וקריירת יסטון בתיאטרון — עכשיו זמין בחנויות ובאינטרנט.
קרדיט תמונה: ג׳ונן מרקוס
