사용 가능한 언어
모리 예스턴과 피터 스톤의 뮤지컬 타이타닉은 1997년 브로드웨이에 출항하며 다섯 개의 토니 상을 수상했지만, 많은 평론가들은 처음에 그것이 침몰할 배가 될 것이라고 생각했다.
신간 아주 특별한 방식: 모리 예스턴과 그의 독특한 브로드웨이 경로 (7월 1일 수요일 출간)에서, 저자 조슈아 로젠블룸은 이 뮤지컬의 브로드웨이로 향하는 험난한 길을 회상하며, 뮤지컬은 1997년 4월 23일 룬트-폰탄 극장에서 개막했다.
브로드웨이 데뷔를 앞두고, 로젠블룸은 서사시적인 뮤지컬이 1912년 4월 RMS 타이타닉의 침몰이라는 실제 이야기를 바탕으로 하고 있으며, “세계적 재난”이라는 광고를 충족시키고 있다고 소문이 “퍼졌다”고 썼다.
미리보기 기간 동안 기술적인 문제로 인해 보고된 대로 지연된 쇼는, 주인공 배가 침몰할 수 없고 뮤지컬의 편곡이 완료되지 않는 등 수많은 도전에 직면했다.
로젠블룸에 따르면, “케빈 스타이츠는 그 제작의 음악 감독이었고, ‘배가 침몰하지 않았다는 소리를 듣는 것이 정말 싫었다. 그게 전부인데, 꽤 많은 유압 시스템이 필요했으며, 자주 고장 났다.’고 말했다.”
빅토리아 클락은 브로드웨이 뮤지컬에서 앨리스 빈 역할을 맡은 사람으로서, 아주 특별한 방식에서 공연 중에 출연자들이 “잠시 멈춰야 할” 경우, 일부 “사람들이 그걸 매우 재미있어 했다”고 회상했다.
“사람들이 그냥 웃음 터지는 소리를 들었고,” 그녀는 말했다. “우리도 그게 정말 재미있다고 생각했다.”
그럼에도 불구하고 그녀는 “매우 적은 사람들이 떠날 것”이라고 지적했으며, 그들은 “어떤 역사적인 상황을 보고 있다는 것을 알았기 때문에” 남아 있었다.
당시 매튜 스클라는 — 브로드웨이의 더 프롬, 엘프, 웨딩 싱어의 음악을 작곡한 — 타이타닉의 부감독이자 pit에서 연주했었다.
스클라가 기억한 바에 따르면 아주 특별한 방식 에서 캐스트와 오케스트라가 처음으로 리허설할 때, 그 제작이 “가장 멋진 시츠프로브”를 가졌다고 보고했으나, 그 시점에서 “전체 쇼의 약 60%만이 편곡되어 있었다.”
타이타닉은 공식 개막 전까지 진행 중인 작업이었다.
미리보기 중 로젠블룸은 “상당 부분의 곡이 유료 관객 앞에서 피아노만으로 연주해야 했다”고 썼다.
“나는 편곡되지 않은 모든 것을 연주해야 했고, 그 시점에서 거의 반이었으므로 매우 스트레스가 많았다,” 스클라가 책에서 말했다. “편곡이 거의 매일 들어왔고, 우리는 드디어 전체 쇼를 가질 수 있을 때까지 계속 채워갔으며, 이는 미리보기 말에 가까웠지만 그때까지는 매우 스트레스가 많았다.”
스클라는 피아노 솔로를 연주하는 동안 페이지를 넘겨줄 음악 인턴을 두었다고 설명했다. “한 번은, 음악 인턴이 페이지를 넘기면서 실수로 악기를 [피아노 소리] 패치에서 다음으로 전환하는 발판을 밟았고, 다음 패치 뱅크의 첼레스트 소리로 전환됐다.”고 로젠블룸은 썼다.
“그건 약 5초간 엄청난 패닉이었지만, 그 후에 우리는 다시 맞췄다,” 스클라가 말했다. “아무도 비난할 필요는 없지만, 그 순간이 기억난다. 그것은 무서운 순간이었다. 순수한 공포였다.”
음악 담당자인 스타이츠에 따르면, “타이타닉의 변모 과정은 전설적이다, 아니면 전설이 되어야 한다.”
타이타닉의 브로드웨이 제작은 그 해 다섯 개의 토니 상을 수상하였다 — 그것이 후보에 오른 모든 카테고리에서 수상했다. 최고의 뮤지컬, 최고의 뮤지컬 도서 (피터 스톤), 최고의 연극 또는 뮤지컬 세트 디자인 (스튜어트 레인), 최고의 오리지널 스코어 (모리 예스턴), 최고의 편곡 (조나단 튼닉)을 수상하였다.
로젠블룸의 아주 특별한 방식: 모리 예스턴과 그의 독특한 브로드웨이 경로는 Yeston의 생애와 극장에서의 경로를 담고 있으며, 현재 상점과 온라인에서 구매 가능하다.
사진 제공: 조난 마르쿠스
