Ngôn ngữ có sẵn
Tour Bắc Mỹ của The Outsiders đã thu hồi được số vốn 11.000.000 USD sau 29 tuần lưu diễn. Buổi diễn đã được hơn 548.915 khán giả thưởng thức tại 23 thành phố trên khắp Bắc Mỹ kể từ khi ra mắt vào ngày 17 tháng 9 năm 2025, tại Nhà hát Shea's Buffalo ở Buffalo, NY. Buổi biểu diễn trên Broadway đã thu hồi vốn đầu tư vào tháng 1 năm 2026.
Các ngày diễn đã được công bố đến tháng 12 năm 2027, bao gồm buổi công diễn tại Canada vào mùa hè này ở Toronto. Hãy xem toàn bộ lộ trình tour trên BroadwayWorld.
“Mang The Outsiders đến với khán giả trên khắp Bắc Mỹ là một hành trình vô cùng ý nghĩa đối với tất cả những người tham gia,” nhà sản xuất Matthew Rego, Michael Rego, và Hank Unger của The Araca Group cho biết. “Chúng tôi rất tự hào về thành công của buổi diễn trên đường và vô cùng biết ơn các triệu khán giả đã đón nhận chương trình với niềm đam mê lớn lao. Điều đáng khích lệ nhất là thấy được mối liên hệ mạnh mẽ mà người dân ở mọi lứa tuổi đang có với câu chuyện này – đêm này qua đêm khác, tại các thành phố từ bờ này đến bờ kia, họ đang trải nghiệm The Outsiders cùng với gia đình, bạn bè, cha mẹ và ông bà của họ. Biết rằng The Outsiders đang có ảnh hưởng rộng rãi giữa các thế hệ khiến cho cột mốc này trở nên đáng giá hơn bao giờ hết.”
Đoàn diễn Tour Bắc Mỹ được dẫn dắt bởi Nolan White trong vai Ponyboy Curtis, Bonale Fambrini trong vai Johnny Cade, Tyler Jordan Wesley trong vai Dallas Winston, Travis Roy Rogers trong vai Darrel Curtis, Corbin Drew Ross trong vai Sodapop Curtis, Emma Hearn trong vai Cherry Valance, Jaydon Nget trong vai Two-Bit, Andrew Cekala trong vai Bob, và Jackson Reagin trong vai Paul. Tại một số buổi diễn, Jordan DeAndre Williams sẽ đảm nhận vai Ponyboy Curtis.
Đoàn lưu diễn còn có sự tham gia của Seth Ajani, Christian Arredondo, Brandon Mel Borkowsky, Dante D’Antonio, Gina Gagliano, Hannah Jennens, Giuseppe Little, Sebastian Martinez, Justice Moore, Marina Palarca, Mekhi Payne, John Michael Peterson, Katie Riedel, Luke Sabracos, và Johnathan Tanner.
Đọc các bài đánh giá về Tour Bắc Mỹ của The Outsiders.
The Outsiders đã mở màn trên Broadway vào ngày 11 tháng 4 năm 2024 và nhận được đánh giá tích cực, tiếp tục diễn ra trong những buổi biểu diễn cháy vé tại Nhà hát Jacobs (242 West 45th Street). Buổi diễn Broadway đã thu hồi 22 triệu USD vốn đầu tư trong tuần kết thúc vào ngày 28 tháng 12 năm 2025. Là người chiến thắng của bốn Giải Tony 2024, bao gồm Musical Hay Nhất, The Outsiders có kịch bản của ứng cử viên Giải Tony Adam Rapp với nhạc và lời của các ứng cử viên Giải Tony Jamestown Revival (Jonathan Clay & Zach Chance) và Justin Levine, giám sát âm nhạc, phối khí và sắp xếp bởi Justin Levine, biên đạo múa bởi các ứng cử viên Giải Tony Rick Kuperman & Jeff Kuperman và được đạo diễn bởi người chiến thắng Giải Tony Danya Taymor.
The Outsiders có thiết kế sân khấu bởi các ứng cử viên Giải Tony AMP với sự tham gia của Tatiana Kahvegian, thiết kế trang phục của Sarafina Bush, thiết kế ánh sáng của người chiến thắng Giải Tony Brian MacDevitt, thiết kế âm thanh của người chiến thắng Giải Tony Cody Spencer, thiết kế hình ảnh của người chiến thắng Giải Tony Hana S. Kim, thiết kế hiệu ứng đặc biệt của Jeremy Chernick & Lillis Meeh, thiết kế tóc và tóc giả bởi Alberto “Albee” Alvarado, thiết kế trang điểm của Tishonna Ferguson, chuyên gia hiệu ứng âm thanh Taylor Bense, tư vấn sáng tạo Jack Viertel, huấn luyện văn bản và giọng điệu Gigi Buffington, giám sát âm nhạc & phối khí bổ sung bởi ứng cử viên Giải Tony Matt Hinkley, chỉ đạo âm nhạc bởi Remy Kurs, giám sát sản xuất bởi Beverly Jenkins, quản lý sân khấu sản xuất bởi Edmond O’Neal. Việc casting được thực hiện bởi The TRC Company/Xavier Rubiano, CSA.
The Outsiders được sản xuất trong tour bởi The Araca Group, American Zoetrope, Olympus Theatricals, Sue Gilad & Larry Rogowsky, Angelina Jolie, và được hợp tác sản xuất bởi Betsy Dollinger, Jonathan & Michelle Clay, Cristina Marie Vivenzio, The Shubert Organization, LaChanze & Marylee Fairbanks, Debra Martin Chase, Sony Music Masterworks, Jamestown Revival Theater, Jennifer & Jonathan Allan Soros, Tanninger Entertainment, Tamlyn Brooke Shusterman, Mistry Theatrical Ventures, Galt & Irvin Productions, Tulsa Clarks, Paul & Margaret Liljenquist, Bob & Claire Patterson, Voltron Global Media, James L. Nederlander, Warner Bros. Theatre Ventures, Tổ chức John Gore, Mạng lưới Nhà sản xuất Độc lập, Stephen Lindsay & Brett Sirota, Jeffrey Finn, Playhouse Square, ASR Productions, Indelible InK, Lionheart Productions, Câu lạc bộ đầu tư Broadway, Starhawk Productions, Distant Rumble, GTR Productions, Green Leaf Partnership, Michael & Elizabeth Venuti, Leslie Kavanaugh, Deborah & Dave Smith, Belle Productions, Chas & Jen Grossman, Rungnapa & Jim Teague, Michael & Molly Schroeder, Casey & Chelsea Baugh, Jim & Emily Flautt, Jon L. Morris, Becky Winkler, William Moran Hickey Jr. & William Moran Hickey III, Melissa Chamberlain & Michael McCartney, Wavelength Productions, Rob O’Neill & Shane Snow, Eric Stine, Rachel Weinstein, Cornice Productions và La Jolla Playhouse.
Album ghi âm của Dàn diễn viên Broadway gốc của The Outsiders, được đề cử giải Grammy từ Sony Masterworks Broadway, hiện đã có tại https://theoutsidersbroadway.lnk.to/castalbum.
