Kể từ khi xuất hiện trên sân khấu âm nhạc với Pentatonix, Kirstin Maldonado, người đoạt giải GRAMMY, đã xây dựng sự nghiệp của mình xung quanh sức mạnh của sự hòa hợp. Là mezzo-soprano của nhóm, cô đã giúp tái định hình a cappella hiện đại, nhận được nhiều album bán chạy bạch kim và đã lưu diễn khắp thế giới. Giờ đây, cô mang những tài năng thanh nhạc ấy trở lại Broadway, tham gia dàn diễn viên của vở nhạc kịch đoạt giải Tony SIX trong vai Anne Boleyn.
Vai diễn này đánh dấu sự trở lại của Maldonado với Broadway sau khi cô ra mắt trong Kinky Boots vào năm 2018, nhưng cô chắc chắn không hề chậm lại trong những năm qua. Vừa tham gia tour diễn quốc tế cùng Pentatonix, kỷ niệm album Top 10 liên tiếp thứ 11 của nhóm, Christmas in the City, và đồng thời cân bằng cuộc sống của một nhạc sĩ, nghệ sĩ biểu diễn và mẹ của hai đứa trẻ, Maldonado đã bước vào một trong những vở nhạc kịch đương đại được yêu thích nhất.
BroadwayWorld đã có dịp trò chuyện với Maldonado về việc biến Anne Boleyn thành của riêng mình, cách những năm tháng hát trong một trong những nhóm hát thành công nhất thế giới đã chuẩn bị cho cô những hòa âm đòi hỏi của SIX, và ý nghĩa của việc trở lại sân khấu Broadway.
Bạn đã giữ gìn sức khỏe và giọng hát của mình ra sao để đáp ứng yêu cầu khổng lồ của việc biểu diễn SIX tám lần một tuần?
Với SIX nói riêng, có rất nhiều vũ đạo mà tôi không quen với điều đó chút nào. Hát a cappella và lưu diễn rõ ràng là rất đòi hỏi về giọng hát vì bạn liên tục phải hát. Tôi cảm thấy như mình biết cách quản lý giọng hát qua các tour diễn dài, nhưng về mặt thể chất thì rất khác.
Tôi đã rất chú ý. Tôi khởi động thể chất nhiều hơn so với trước đây. Tôi chăm sóc đầu gối của mình, giãn cơ, và thực sự chuẩn bị cơ thể trước khi biểu diễn. Tôi cũng rất kỷ luật về việc uống bổ sung và luôn chú ý đến nơi mình đến, âm thanh lớn ra sao, và lịch trình của mình nói chung. Tôi có hai đứa con, và khi bạn có hai đứa trẻ nhỏ, bạn không bao giờ biết khi nào mình sẽ bị ốm vì chúng. Vì vậy, thật sự chỉ cần quản lý mọi thứ một cách tốt nhất có thể. Tôi nghĩ rằng mỗi buổi biểu diễn và mỗi vai diễn đều yêu cầu điều gì đó khác biệt. Một số người có khối lượng công việc quá nặng nề đến nỗi họ thực sự không có nhiều cuộc sống bên ngoài chương trình. Những người khác có thể giao lưu một chút và sau đó về nhà và nghỉ ngơi. Tất cả chỉ về việc tìm ra cách quản lý cuộc sống mà bạn đã có. Chúng tôi cũng ổn cả thôi. Tôi đã bị ốm từ hai đứa trẻ một lần, nhưng đã cố gắng vượt qua, đã nhận được kháng sinh và giờ thì chúng tôi đã vượt qua. Vì vậy, tôi cảm thấy tốt.
Đây cũng là lần đầu tiên bạn trở lại Broadway kể từ trước khi đại dịch xảy ra. Điều gì đã làm bạn bất ngờ khi trở lại với thế giới này? Bạn có phải điều chỉnh gì không? Có cảm thấy bị áp lực khi trở lại sau một thời gian dài không?
Có chứ. Khi tôi đến Kinky Boots vào năm 2018, tôi vừa trải qua một bước ngoặt lớn trong cuộc đời. Việc có mặt trên Broadway trở thành một sự trở về tuyệt vời với chính mình. Tôi đã gặp những người tuyệt vời, và thực sự đó là một trải nghiệm thay đổi cuộc sống—và cứu sống. Vì vậy, khi trở lại, tôi có rất nhiều câu hỏi. Tôi đã tự hỏi, "Điều này sẽ ra sao? Mọi người sẽ đối xử tốt với tôi chứ? Làm thế nào tôi có thể xử lý lịch trình giờ tôi đã làm mẹ? Làm thế nào để bất kỳ điều gì có thể sống dậy so với trải nghiệm đầu tiên đó?" Nhưng thực sự, trong khi nó khác biệt, nó cũng giống nhau theo cách tốt nhất. Nó khác biệt vì tôi đang ở trong một giai đoạn khác của cuộc đời, nhưng nó vẫn thật tuyệt vời. Tôi đã rất bất ngờ khi cảm thấy như mọi thứ dễ dàng như vậy để quay trở lại thế giới này. Mọi người ngay lập tức làm tôi cảm thấy thoải mái, và tôi nhớ đã nghĩ, "Tại sao tôi lại căng thẳng như vậy? Điều này sẽ thật thú vị." Việc kết nối lại với những người mà tôi đã từng làm việc trước đó cũng thật tuyệt vời. Broadway là một cộng đồng rất nhỏ, vì vậy ở đâu cũng có thể là, "Ô, tôi biết người này," hoặc, "Tôi đã làm việc với họ." Và rồi có câu chuyện của SIX chính nó. Được kể câu chuyện này bây giờ, sau tất cả những gì đã xảy ra trong cuộc đời tôi kể từ năm 2018, thật sự làm cho điều đó càng có ý nghĩa hơn. Tôi thực sự biết ơn.
Công việc chính của bạn là một trong những ca sĩ trong nhóm a cappella, Pentatonix, trong đó bạn là người phụ nữ duy nhất. Thế nào là bước chân vào một môi trường làm việc có sự dẫn dắt của phụ nữ?
Điều đó thực sự rất có ý nghĩa, thành thật mà nói. Trong suốt quãng đời của mình, tôi luôn muốn trở thành "một trong những chàng trai." Tôi muốn hòa nhập với mọi người về mặt sự nghiệp, công việc, hoặc bất cứ điều gì. Tôi luôn cố gắng không để sự việc là chuyện của phụ nữ. Tôi muốn mọi người biết rằng, "Vâng, tôi có thể làm điều này. Tôi có thể hoàn thành nhiệm vụ đó." Đôi khi, khi bạn hoạt động theo cách đó, những nhu cầu của chính bạn bị gạt sang một bên vì bạn cố gắng rất nhiều để không làm cho mọi thứ trở thành vấn đề của mình. Vì vậy, thật sự tuyệt vời khi được bao quanh bởi một cộng đồng phụ nữ, và cũng bởi cộng đồng nhạc kịch, vì đó là nơi đầu tiên tôi yêu âm nhạc. Đó là điều tôi thực sự yêu thích để làm. Trở lại Broadway cùng những người yêu thích sân khấu và kể chuyện—và quanh những người phụ nữ tuyệt vời, những bà mẹ khác, những phụ nữ đang đối phó với những điều tương tự—thực sự là một trải nghiệm hoàn toàn viên mãn theo cách mà tôi không mong đợi. Tôi đã biết rằng điều này sẽ khác, nhưng tôi không nhận ra rằng nó lại lấp đầy trái tim của tôi nhiều như vậy. Thật sự rất tuyệt vời và đẹp đẽ. Mọi người đều rất tốt bụng và hỗ trợ, và tất cả chúng tôi đều đang có những khoảnh khắc tuyệt vời nhất.
Pentatonix là một nhóm dựa trên sự hòa hợp, và SIX dường như là một sự kết hợp tự nhiên cho bộ kỹ năng đó. Có bất kỳ khía cạnh nào của việc hát bản nhạc này với dàn diễn viên này đã làm bạn bất ngờ hoặc thách thức bạn theo cách mà bạn không mong đợi không?
Thực sự rất vui. Một trong những thành viên trong dàn diễn viên đã hỏi tôi liệu có cảm thấy khác khi hát với một nhóm toàn nữ so với việc hát với các chàng trai trong Pentatonix hay không. Với Pentatonix, mỗi người đều trải đều rất rộng, vì vậy bạn thực sự phải lấp đầy phần của mình trong phổ âm. Ở đây, giọng của mọi người thì gần nhau hơn nhiều, và âm sắc cũng tự nhiên tương tự hơn vì tất cả chúng tôi đều là phụ nữ. Đây là một kiểu hòa hợp hoàn toàn khác, nhưng thực sự rất đẹp. Thành thật mà nói, sự hòa hợp tự thân đã mang lại cảm giác thú vị và quen thuộc. Thử thách lớn nhất không phải là việc hát—mà là hát tất cả những hòa âm đó trong khi di chuyển một cách mạnh mẽ. Khi bạn không hát solo của riêng mình, bạn đang nhảy múa hết sức sau những màn trình diễn khác. Đó chắc chắn là điều điều chỉnh lớn nhất của tôi về sức bền.
Tất cả các nữ hoàng của Six đều có âm thanh riêng. Bạn có phải luyện tập để tìm ra giọng của nhân vật không?
Tôi muốn làm nổi bật mặt pop-punk của cô ấy bởi vì mỗi nữ hoàng đều có bản sắc âm nhạc rất khác biệt. Amy Lee từ Evanescence có ý nghĩa rất lớn với tôi khi lớn lên. Cô ấy là một trong những ca sĩ yêu thích của tôi. Khi còn nhỏ, mẹ tôi đã mua cho tôi những album của Evanescence, Pink, Avril Lavigne, và tất cả những người phụ nữ tuyệt vời dẫn dắt những ban nhạc với những giọng hát lớn mạnh. Bà muốn tôi lắng nghe âm nhạc của những người phụ nữ truyền cảm hứng và các nghệ sĩ mạnh mẽ. Tôi thực sự yêu thích những bản nhạc đó khi lớn lên, vì vậy thật sự thật thú vị khi quay trở lại phần đó trong bản thân mình.
Bạn đã theo Dylan Mulvaney vào vai diễn này. Bạn có được theo dõi cô ấy hoặc nhận lời khuyên từ các nữ hoàng trước đó không? Có một nhóm chat không?
Tôi thực sự đã đến sớm để tập luyện. Chúng tôi đã bàn về thời gian, và mùa hè là thời điểm hợp lý nhất cho gia đình tôi. Chúng tôi vừa hoàn thành một tour diễn châu Âu, nhưng tôi muốn bắt đầu càng sớm càng tốt, vì vậy tôi đã đến vào tháng Hai và tập luyện trước. Chính vì vậy, tôi đã có cơ hội xem một số buổi diễn tập. Adrianna Hicks—người đã thực sự là người hướng dẫn của tôi ở trường đại học và đã khởi nghiệp trong vai Catherine of Aragon trên Broadway—ở đó, vì vậy thật đặc biệt khi được xem cô và dàn diễn viên làm việc. Rất nhiều quá trình tập luyện của tôi chủ yếu là tự học, vì vậy việc được quan sát mọi người biểu diễn là rất hữu ích. Tôi đã yêu thích việc xem từng diễn viên mang điều gì đó khác biệt đến cho nữ hoàng của họ. Ngay cả khi tôi đang học hỏi, tôi đã nhớ rằng, "Điều này thật tuyệt vời—mỗi diễn viên đều có cách thể hiện độc đáo." Dylan thì thật tuyệt. Cô ấy thật ngọt ngào. Chúng tôi đã giữ liên lạc sau các buổi tập, và khi cô ấy bắt đầu biểu diễn trong khi tôi đang đi tour, tôi đã kiểm tra và hỏi mọi thứ diễn ra thế nào. Cô ấy đã nói, "Khó lắm!" [cười] Nhưng cô ấy thật tuyệt, và thật tốt khi được kết nối với cô ấy.
Bạn đã ở trong vai diễn này khoảng một tháng. Phần biểu diễn của bạn đã phát triển như thế nào kể từ buổi diễn đầu tiên? Bạn đang tiếp tục khám phá điều gì về Anne?
Tôi nghĩ giờ đây khi tất cả các động tác vũ đạo và phân cảnh đã trở thành bản năng thứ hai, tôi có thể mang nhiều phần của Anne vào mọi khoảnh khắc. Lúc đầu, tôi đã bận tâm với câu hỏi, "Mình đi đâu? Động tác này là gì?" Giờ thì tất cả những điều đó đã trở nên quen thuộc, vì vậy tôi có nhiều tự do hơn để chơi đùa. Tôi rất thích những cuộc đối thoại giữa chúng tôi trên sân khấu. Mọi người đều thật hài hước và rất tận tâm với nữ hoàng của mình. Chúng tôi đã bắt đầu khám phá những khoảnh khắc nhỏ cùng nhau mà xảy ra một cách tự nhiên. Đôi khi điều gì đó có tác dụng một đêm, và chúng tôi nghĩ, "Hãy giữ lại điều đó." Điều đó thật sự thú vị vì tôi nghĩ rằng những tương tác nhỏ đó tạo ra một cảm giác cộng đồng thực sự giữa các nữ hoàng. Nó nhắc nhở bạn rằng đây không chỉ là sáu phụ nữ liên kết vì họ đã kết hôn với cùng một người đàn ông—họ là sáu người phụ nữ tuyệt vời không cần phải chống lại nhau.
Tôi cũng thấy mình chơi đùa với những điều nhỏ nhặt mỗi đêm. Có thể tôi sẽ nói một dòng khác hoặc mang đến một năng lượng khác tùy thuộc vào tâm trạng của mình. Một đêm, tôi cảm thấy đặc biệt thú vị, vì vậy Henry VIII đã thực sự gặp khó khăn tối đó. [cười] Bạn mang cả một ngày với bạn, tốt hơn hay tệ hơn, và đôi khi bạn sẽ phát hiện ra điều gì đó mới mẻ do điều đó.
SIX đã trở nên vô cùng có ý nghĩa với nhiều người—đặc biệt là các cô gái trẻ. Điều gì đó có ý nghĩa gì với bạn khi là một phần của SIX và tất cả những gì mà nó đại diện?
Ôi trời ơi—nó có ý nghĩa tất cả mọi thứ. Tôi nghĩ điều quan trọng là được tham gia vào một điều gì đó đang nói rằng, "Không ai khác được viết câu chuyện của bạn." Bạn không nhất thiết phải theo khuôn mẫu của người khác hoặc đi theo con đường của ai khác. Ai bạn là điều quan trọng, và những gì bạn phải nói là điều quan trọng. Rất dễ dàng, dù là trong sự nghiệp hoặc cuộc sống cá nhân, để đánh mất những mảnh nhỏ của chính mình hoặc ngừng hoàn toàn là bản thân mình. Tôi nghĩ SIX là một lời nhắc nhở tuyệt vời không để việc đó xảy ra. Được kể câu chuyện đó cùng một cộng đồng mạnh mẽ, hỗ trợ của những người phụ nữ là trải nghiệm tuyệt vời nhất. Đó cũng là lý do mà tôi yêu việc vào vai Anne Boleyn. Tôi yêu rằng con gái tôi có thể thấy một nhân vật không xin lỗi vì là chính mình.
Tôi rất hạnh phúc khi các con tôi—đặc biệt là con gái tôi—được nhìn thấy tôi làm điều này. Tôi nghĩ điều quan trọng là những người trẻ biết rằng tiếng nói của họ không nhỏ bé. Tiếng nói của họ quan trọng. Dù bạn đang cố gắng đạt được điều gì, cũng dễ dàng quên điều đó. Vì vậy, được nhắc nhở mỗi đêm rằng tiếng nói của bạn quan trọng... điều đó thật sự đặc biệt. Trái tim tôi cảm thấy hạnh phúc khi được là một phần của điều gì đó có ý nghĩa như vậy.
.jpg?format=auto&width=365)
