С тех пор как она ворвалась на музыкальную сцену с Pentatonix, лауреат Грэмми Кирстин Мальдонадо построила карьеру вокруг силы гармонии. Будучи резидентом меццо-сопрано группы, она помогла переопределить современное акапелла, заслужила множество платиновых альбомов и объехала мир. Теперь она возвращает свои вокальные таланты на Бродвей, присоединившись к касту получившего Тони мюзикла SIX в роли Анны Болейн.
Эта роль отмечает возвращение Мальдонадо на Бродвей после дебюта в Kinky Boots в 2018 году, но в последние годы она едва ли замедлилась. После международного тура с Pentatonix, где отмечалось 11 подряд альбомов, попавших в десятку, с Christmas in the City, и совмещая жизнь как композитор, исполнитель и мать двоих детей, Мальдонадо сделала шаг в одно из самых любимых современных шоу мюзикла.
BroadwayWorld встретился с Мальдонадо, чтобы обсудить, как сделать Анну Болейн своей, как годы пения в одной из самых успешных вокальных групп мира подготовили её к сложным гармониям SIX, и что означает возвращение на бродвейскую сцену.
Как вы поддерживаете здоровье и вокальную форму для выполнения огромной задачи – выступления в SIX восемь раз в неделю?
В SIX в частности столько хореографии, к которой я абсолютно не привыкла. Пение акапелла и гастроли, конечно, требовательны к голосу, потому что ты постоянно поёшь. Я чувствовала, что знаю, как управлять своим голосом во время долгого тура, но физически это совершенно другое.
Я просто внимательно отношусь к этому. Я гораздо больше разминаюсь сейчас, чем раньше. Забочусь о коленях, растягиваюсь и действительно готовлю своё тело перед шоу. Я также дисциплинирована в приеме добавок и внимательна к тому, куда я иду, насколько громко, и вообще к своему расписанию. У меня двое малышей, и когда у тебя двое маленьких детей, ты никогда не знаешь, когда заболеешь из-за них. Так что речь идет о том, чтобы управлять всем как лучше можешь. Я думаю, что каждое шоу и каждая роль требуют чего-то другого. У некоторых людей такие сложные роли, что у них действительно не остается жизни вне шоу. Другие могут немного общаться, а потом идти домой и отдыхать. Всё зависит от того, как управлять той жизнью, которую ты уже имеешь. Мы в порядке, однако. Я уже один раз заболела от детей, но справилась, получила антибиотики, и теперь мы на другой стороне этого. Так что я чувствую себя хорошо.
Это также ваше первое возвращение на Бродвей после пандемии. Что вас удивило при возвращении в этот мир? Вам пришлось что-то перенастраивать? Вы были напуганы возвращением после столь долгого отсутствия?
Да. Когда я пришла в Kinky Boots в 2018 году, я выходила из действительно важного поворотного момента в своей жизни. Быть на Бродвее стало для меня невероятным возвращением к себе. Я встретила удивительных людей, и это по сути изменило мою жизнь и спасло её. Поэтому, возвращаясь, у меня было множество вопросов. Я спрашивала себя: "Каково это будет? Будут ли люди добры? Как я справлюсь с расписанием, теперь, когда я мама? Как что-то может сравниться с тем первым опытом?" Но честно говоря, хотя всё и другое, но в то же время всё так же хорошо. Это другое, потому что я нахожусь в другой фазе своей жизни, но всё было так же прекрасно. Я была удивлена, насколько легко было вернуться в этот мир. Люди сразу же сняли напряжение, и я помню, как подумала: "Почему я так волновалась? Это будет так весело". Это также было замечательно — восстанавливать связи с людьми, с которыми я когда-либо работала. Бродвей — это такое маленькое сообщество, поэтому куда бы ты ни повернулся, там "О, я знаю этого человека" или "Я работала с ним". И потом есть история самого SIX. Возможность рассказать эту историю сейчас, после всего, что произошло в моей жизни с 2018 года, делает её еще более значимой. Я просто очень благодарна.
Ваша основная работа как одна из певиц в акапелла-группе Pentatonix, где вы — единственная женщина. Каково это было, перейти в такое женское рабочее окружение?
Это значило для меня так много, честно говоря. В течение большей части своей жизни я хотела быть "одним из парней". Я хотела вписаться в коллектив — начиная от карьеры, работы, что бы это ни было. Я всегда старалась сделать так, чтобы быть женщиной не стало проблемой. Я хотела, чтобы люди знали: "Да, я могу сделать это. Я могу это выполнить." Иногда, действуя таким образом, твои собственные нужды оказываются на заднем плане, потому что ты так стараешься не акцентировать на себе внимание. Так что это было действительно приятно — оказаться в окружении женщины, а также в сообществе музыкального театра, потому что именно там я впервые влюбилась в музыку. Это то, что я абсолютно люблю делать. Возвращение на Бродвей с людьми, которые любят театр и повествование историй — и быть среди замечательных женщин, других мам, других женщин, которые сталкиваются с похожими проблемами — было так удовлетворительно, как я не ожидала. Я знала, что это будет иначе, но не осознавала, насколько это заполнит моё сердце. Это было просто прекрасно и красиво. Все были так добры и поддерживали друг друга, и мы все просто прекрасно проводим время.
Pentatonix — это группа, основанная на гармонии, и SIX кажется идеальным местом для использования этого набора навыков. Были ли какие-либо аспекты пения этой партитуры с этим составом, которые удивили или вызвали сложности, о которых вы не ожидали?
Это было на самом деле весело. Один из участников группы спросил меня, чувствую ли я что-то иначе, когда пою исключительно с женщинами, а не с мужчинами из Pentatonix. В Pentatonix каждый охватывает такой широкий вокальный диапазон, что тебе действительно нужно заполнять свою часть спектра. Здесь голоса всех гораздо ближе друг к другу, и звучание более похоже, потому что мы все женщины. Это совершенно другой вид смешивания, но это действительно красиво. Честно говоря, сама гармония казалась захватывающей и знакомой. Самая большая трудность заключалась не в пении — а в том, чтобы петь все эти гармонии, двигаясь так интенсивно. Когда ты не поешь свою сольную партию, ты танцуешь на полную мощь за всеми другими номерами. Это была определенно моя самая большая корректировка в плане выносливости.
Все королевы в Six имеют свой музыкальный стиль. Вам пришлось пройти какое-либо обучение, чтобы найти голос персонажа?
Я хотела выделить поп-панк сторону ее, потому что у каждой королевы есть такая выраженная музыкальная идентичность. Эми Ли из Evanescence была для меня всем в детстве. Она одна из моих любимых певиц. Когда я была моложе, моя мама покупала мне альбомы Evanescence, Пинк, Аврил Лавин и всех этих невероятных женщин, которые возглавляли группы с их огромными, мощными голосами. Она хотела, чтобы я слушала женщин, которые были вдохновляющими, сильными артистами. Мне очень нравилась эта музыка в детстве, так что вернуться к этой части себя было очень весело.
Вы сменили Дилана Мулвени в этой роли. Удалось ли вам понаблюдать за ней или получить какие-либо советы от других бывших королев? Есть ли групповая беседа?
На самом деле, я приехала заранее, чтобы репетировать. Мы говорили о времени, и лето показалось наиболее разумным для моей семьи. Мы только что закончили европейский тур, но я хотела начать как можно быстрее, поэтому приехала в феврале и репетировала заранее. Благодаря этому я смогла понаблюдать за некоторыми прогонками. Адрианна Хикс — моя университетская наставница и первая сыгравшая Екатерину Арагонскую на Бродвее — была там, так что было действительно особенным наблюдать за ней и компанией. Мой процесс репетиций был в основном индивидуальным, поэтому возможность наблюдать, как все выполняют свои роли, была невероятно полезной. Мне понравилось видеть, как каждый актер приносил что-то другое к своей королеве. Даже пока я училась, я помню, как думала: "Это так круто — каждый подход уникален". Дилан была восхитительной. Она такая милая. Мы поддерживали связь после репетиций, и когда она начала выступления, пока я была снова в туре, я проверяла, как у нее дела. Она говорила: "Трудно!" [смеется] Но она была чудесна, и было приятно установить контакт с ней.
Вы исполняете эту роль уже около месяца. Как изменилось ваше выступление с первого показа? Что вы продолжаете открывать для себя о Анне?
Я думаю, теперь, когда вся хореография и сценировка кажутся второй натурой, я могу привнести больше Анны в каждый момент. Сначала мой мозг был занят вопросами: "Куда мне идти? Какой этот движений?" Теперь всё это утихло, и у меня есть больше свободы для игр. Мне нравится флиртовать на сцене с остальными. Все такие смешные и такие преданные своим королевам. Мы начали открывать маленькие моменты вместе, которые возникают органически. Иногда что-то срабатывает в одну ночь, и мы думаем: "Давайте это сохраним". Это действительно забавно, потому что я думаю, эти маленькие взаимодействия создают реальное чувство сообщества между королевами. Это напоминает вам о том, что это не просто шесть женщин, соединённых тем, что они вышли замуж за одного и того же человека — это шесть невероятных женщин, которые не должны быть поставлены друг против друга.
Я также нахожу, что играю с небольшими вещами каждую ночь. Может быть, я скажу что-то по-другому или принесу другую энергетику в зависимости от того, как я себя чувствую. Однажды я чувствовала себя особенно остроумной, и Генри VIII действительно почувствовал это в тот вечер. [смеется] Ты как бы приносишь с собой свой день, к лучшему или худшему, и иногда открываешь что-то новое из-за этого.
SIX стал невероятно значимым для многих людей — особенно для молодых девушек. Что для вас значит быть частью SIX и всего, что он представляет?
О Боже — это значит всё. Я думаю, это так важно быть частью чего-то, что говорит: "Никто другой не имеет права писать вашу историю." Вам не обязательно вписываться в чью-то другую модель или следовать чьей-то другой тропе. То, кто вы есть, важно, и то, что вы хотите сказать, важно. Так легко, будь то в вашей карьере или личной жизни, потерять маленькие кусочки себя или перестать быть абсолютно искренним. Я думаю, SIX — это замечательное напоминание не позволять этому происходить. Возможность рассказать эту историю с такой сильной и поддерживающей общиной женщин была абсолютным лучшим опытом. Это также одна из причин, почему мне нравится играть Анну Болейн. Мне нравится, что моя дочь может видеть персонажа, который непоколебимо является собой.
Мне очень приятно, что мои дети — особенно моя дочь — могут видеть, как я это делаю. Я думаю, это важно, чтобы молодые люди знали, что их голоса не маленькие. Их голоса имеют значение. Независимо от того, к чему вы стремитесь, легко это забыть. Поэтому возможность каждый вечер получать напоминание, что ваш голос важен... это действительно особенное. Моё сердце так счастливо, что я могу быть частью чего-то столь значимого.
.jpg?format=auto&width=365)
