До того, як вони стали зірками Бродвею: яким було їхнє життя у театральному таборі

Якщо ви коли-небудь бачили фільм 2003 року Camp або фільм 2023 року Theater Camp, ви знаєте, наскільки серйозно театральні діти ставляться до своїх літніх канікул у таборі з проживанням. 

Навіть найбільші зірки Бродвею виросли, як і всі інші підлітки, у таких місцях, як Stagedoor Manor у Лок-Шельдрейк, Нью-Йорк, та French Woods Festival of the Performing Arts у Генкоку.

Обидва табори відомі своїми зірковими випускниками, серед яких Наталі Портман, Себастьян Стен, Роберт Дауні молодший, Менді Мур, Зак Брафф та багато інших. 

BroadwayWorld розповідає про кількох колишніх таборовиків, які зрештою прийшли на Бродвей, і яким було їхнє дитинство в театральному таборі у Катскіллах. 

Тодд Графф 

Актор і режисер шалено любив свій час у Stagedoor Manor, що надихнуло його зняти фільм 2003 року Camp, у головних ролях якого - молода Анна Кендрик, Робін де Хесус та Саша Аллен. Фільм розповідає про групу дітей, які обожнюють театр і проводять літо, роблячи все можливе, щоб отримати ролі мрії у Camp Ovation. “Це абсолютно врятувало моє життя — поїхати до Stagedoor Manor,” - сказав Графф, який написав і зрежисував фільм, у програмі CBS’ The Early Show у 2003 році під час виходу картини. “Я був дитиною, яка йшла не найкращою дорогою, і мені знадобилося близько 15 хвилин перебування тут, щоб знайти зовсім інший погляд на себе.” 

Ліа Мішель

Зірка серіалу Glee є однією з найвідоміших випускниць Stagedoor Manor, хоча першою зізнається, що — на відміну від її персонажа Рейчел Беррі — вона ніколи не грала провідні ролі влітку там. “Я ніколи не була головною роллю у Stagedoor,” - сказала Мішель у книзі Theater Geek автора Міккі Рапкіна. “Я брала участь у ревю Side by Side by Sondheim. Також я співала сольну партію ‘Pinball Wizard’ у Tommy. Останнього літа я мала бути однією з подруг у Sweet Charity, але поїхала на майстер-клас Spring Awakening у Нью-Йорку.” Мішель була обрана на роль Вендли у рок-мюзиклі Дункан Шик і Стівен Сетер, зіграла цю роль на ранніх майстер-класах, перш ніж взяти участь у постановці на Бродвеї. “Це була справжня робота,” пояснила Мішель, яку останнім часом можна було побачити на Бродвеї у Chess, в Theater Geek. “Я заробляла гроші. І я грала головну роль.” 

Адам Паскал 

Паскал був ще маленьким хлопчиком, коли вперше прийшов у Stagedoor, і він не соромиться зізнатись, що сумував за батьками протягом літа. “Так, я дуже багато плакав,” - сказав він у інтерв'ю на YouTube-каналі Шейли Ватко. “Мені було 7 років, і я був наймолодшим у таборі. Я плакав від самого моменту прибуття, бо сумував за домом.” Однак табірні наставники швидко навчилися заспокоювати Паскала. “Вони зрозуміли, що єдиний спосіб, щоб я перестав плакати, це тримати мене зайнятим,” пояснив він. “Вони просто ставили мене у вистави. Найцікавішою роллю була у Кабаре, де я співав соло 'Tomorrow Belongs to Me.'” Паскал, номінований на Тоні за роль Роджера у Rent, згодом мав довгу театральну кар’єру — і зіграв Ведучого церемонії у відродженні на Бродвеї 1998 року мюзиклу Джона Кендера та Фреда Ебба. “[Я співав цю пісню] по-справжньому як персонаж у повноцінній бродвейській постановці — це дуже символічний момент,” - сказав він. 

Скайлар Астін

Хоча актор Pitch Perfect не відвідував Stagedoor разом зі своєю колишньою колегою по Spring Awakening Мішель, він має теплі спогади про час, проведений у театральному таборі. “Це було дуже зворушливо і вплинуло на моє життя,” - розповів він у інтерв’ю 2015 року. “Я ходив на заняття акторської майстерності, де вчитель сажав нас у коло, і кожен по черзі виходив у центр. Усі говорили цій людині п’ять чудових речей та п’ять речей, над якими можна попрацювати. Не обов’язково як актору, просто як людині. Це було дуже інтенсивно з боку моїх однолітків. Я пам’ятаю, як плакав — це було сумно, але водночас красиво, і було так багато турботи у цьому завданні. Воно змінило мене як особистість і як актора. Я ніколи цього не забуду.”

Біні Фельдштейн

Кінозірка Funny Girl так полюбила Stagedoor Manor, що навіть поверталася туди кілька разів, щоб побачити нове покоління театральних зірок і творців у їх стихії. “Сміюся, бо кожна дитина у Stagedoor Manor талановитіша, добріша й кмітливіша, ніж ми коли-небудь будемо!!!” — так підписала вона фото в Instagram із Беном Платтом та режисером-продюсером Адамом Квіном під час їхнього перебування у Stagedoor. “Який чарівний день!!” Молодшу Фельдштейн навіть інтерв’ювали для сегмента CBS Sunday Morning, коли вона була таборовою учасницею. Найскладніше на таборі, за її словами, було віддати свій мобільний телефон при прибутті — тільки тому, що “ти не можеш одразу зателефонувати батькам, коли отримуєш роль.” За всім іншим Фельдштейн сказала: “Мені не потрібні дзвінки друзям — всі мої друзі тут.” 

Мелісса Ерріко 

Номінантка на премію Тоні казала, що її “кар’єра” розпочалася “коли моя мама записала мене до табору French Woods.” Випускниця French Woods Festival of the Performing Arts розповіла у інтерв’ю на Medium з Дайан Странд, що вона “грала Евіту разом з Джейсоном Робертом Брауном у ролі Че” в мюзиклі Ендрю Ллойда Веббера, а також багато інших ролей у таборі. “Так, мені було 13, і я стала дуже наполегливою фанаткою мюзиклів. Я також виконувала всі комедійні спокусливі ролі — від Аделаїди до Карли у Nine, і Геді Ла Рю у How to Succeed,” - згадує вона. “Я була справжньою клоунесою.” 

Девід Стоун

Перш ніж стати продюсером мегахіта мюзиклу Wicked, Стоун був звичайним хлопцем у театральному таборі. “Я почав дуже рано,” - згадав він у подкасті The Producer's Perspective з Кеном Девенпортом. “Я зрозумів тоді, що це моя компанія, моє плем’я; це ті люди, з ким мені потрібно бути.” Стоун, який відвідував French Woods разом з автором пісень Джейсоном Робертом Брауном, каже, що його сила у театральному бізнесі полягає у друзях, яких він здобув на цьому шляху, які “підтримували мене й рухали вперед.” Він додав: “Я дуже щасливий, що виріс у цій спільноті.”  

Джон Крайєр

Задовго до того, як Крайєр став зіркою серіалу Two and a Half Men, він був звичайним таборовиком у Stagedoor. Актор із Spelling Bee обговорював цей досвід з іншим випускником Заком Браффом у 2024 році в подкасті Fake Doctors, Real Friends with Zach and Donald. “Коли мені було близько 12, я грав у шкільній п’єсі, і мій друг поїхав до Stagedoor Manor. Я сказав: ‘Це табір, де вчать цьому? Це неймовірно!’ Я слухав роками, що поїздка автобусом до Stagedoor Manor є легендарною, бо там старші і новачки співають шалений музичний театральний саундтрек близько трьох годин, і це стало легендою.” Хоч Крайєр і визнав, що ніколи не їхав туди автобусом, бо мама возила його, він пояснив: “Якщо ти не запам’ятав пісень, вирізаних із шоу Dreamgirls, тоді ти пропав у цьому автобусі!” 

Зак Брафф

У тій самій серії подкастів Fake Doctors, Real Friends with Zach and Donald співведучий Брафф розповів, як це було — бути гетеросексуальним хлопцем у Stagedoor. Після того, як Крайєр зазначив, що “співвідношення дівчат до хлопців було неймовірним” через велику кількість юних дівчат, закоханих у театр, екс-зірка Bullets Over Broadway сказав, що там було “багато хлопців, які вже знали, що вони геї.” Отже, за словами актора Scrubs, “якщо ти був гетеросексуалом, то в таборі ти був схожий на Фонзі [з серіалу Happy Days].” Брафф додав: “Забудьте про лакрос і футбол! Якщо ти вмів співати і жартувати, ти був крутим. … Коли я сказав батькові, що йду туди — і не подумайте, що він не підтримував театр — але він прочитав про табір і сказав: ‘Тоді, мабуть, тобі не треба брати рукавички.’” 

Джейсон Роберт Браун 

Відвідування French Woods допомогло Брауну прийняти рішення стати театральним композитором. Володар премії Тоні, який повертався до French Woods для роботи з молодими студентами, розповів у 2014 році для The Forward, що у дитинстві він не тільки захоплювався музикою, але й був “трохи актором.” За словами Брауна, “коли мені було приблизно 11 років, мама намагалася зрозуміти, чим зайняти мене. Вона відправила мене в табір виконавських мистецтв French Woods, де я проходив кастинги на мюзикли. Тоді це було питанням, чи стану я актором, чи піаністом. Після багатьох літ у French Woods, досліджуючи цю сторону своєї особистості, я зрозумів, що мені подобається театр, подобається бути з акторами, але врешті-решт я не відчував себе цілковито актором. Натомість мені було набагато комфортніше з музикантами. Але актори були настільки веселими, що я не хотів переставати з ними спілкуватися, тому вирішив писати для театру.”