Mevcut Diller
The New York Times, bildirdi ki eski New York Yankees sahibi George Steinbrenner'ın torunu ve Haley Swindal, Damn Yankees prodüksiyonunu Arena Stage'de sahnelemek üzere 1.8 milyon dolar topladı. Swindal, prodüksiyon ortağı Broadway'in Julie Boardman ile birlikte Broadway bütçesi için destek arayışında.
BroadwayWorld, daha önce bildirmişti ki, 9 Kasım'da Arena Stage gösterimi sona erdikten sonra, Damn Yankees önümüzdeki sonbaharda Broadway'de sahne almayı hedefliyor.
Swindal, "Üretmek için bir şey olursa, onu doğru yapabileceğimi düşündüğüm şey, bir Broadway ve beyzbol müzikali... Bu gerçekten bu iki şeyi bir araya getirdiğim ilk defa ve 'Bu benim. Ben bu iki şeyim.' diyebilmek." dedi.
Yeni prodüksiyon "hikayeyi, 1950'lerin (ve onların savaş sonrası neşesinin) yerini 2000'e (ve 9/11 öncesi iyimserliğine) bırakacak şekilde güncelliyor. Kahramanımızın takımı da değişti, Baltimore Orioles, Washington Senators yerine geçiyor. Ayrıca Donica'nın Joe Hardy karakteri, baba tarafından beyaz lig hayalini gerçekleştiremeyen bir Negro Ligleri yıldızı olan bir Afrikalı Amerikalı karakter olarak yeniden tasarlandı." diye paylaştı yönetmen Sergio Trujillo.
2000'lerin başındaki Yankees hanedanlığı arka planında, Bronx'ta, görünüşte yenilmez bir MLB süperstarları kadrosunun ev sahibi olduğu dönemde, tutkulu bir beyzbol fanatiği, rakip takımının şampiyonluğu kazanmasına yardım etmek için şeytanla bir anlaşma yapar ve bu durum onu şöhret, baştan çıkarma ve geride bıraktığı hayat arasında bir seçim yapmaya zorlar.
“Whatever Lola Wants” ve “Who’s Got the Pain?” gibi ikonik parçaları içeren bu baş döndürücü müzikli komedi, yüksek riskli romantizmi, şeytani bir doz yaramazlıkla harmanlıyor. Klasik olmasını sağlayan tüm çekicilikle dolu olan bu yeniden tasarım, izleyicileri aşk, gülme, ego ve fedakarlık dolu bir fırtınaya daldırıyor.
Yeni versiyonda Joe'nun babası, 1950'lerde sadece en iyi siyahi oyuncuların büyük liglerde şans bulabildiği zamanlarda Negro Ligleri ve alt liglerde bir beyzbol profesyoneli olarak yer alacak. Applegate ile bir anlaşma yaptığında, burada Rob McClure tarafından canlandırılıyor, Joe, sadece en sevdiği takımı desteklemekle kalmıyor; aile düşmanı üstünde, yıllardır süregelen bir adaletsizliği düzeltmeye çalışıyor.