ตื่นเช้ากับ BroadwayWorld วันที่ 4 สิงหาคม 2026 - ทัวร์ระดับประเทศของ BOOP! พบ 'เบ็ตตี้' และข่าวสารอื่นๆ

สวัสดีตอนเช้า BroadwayWorld!

ยินดีต้อนรับสู่ ตื่นเช้ากับ BroadwayWorld! เรานำเสนอเรื่องราวดีที่สุดจากเมื่อวานที่คุณไม่ควรพลาด ตั้งแต่บทสัมภาษณ์พิเศษและประกาศแคสต์ ไปจนถึงเบื้องหลังและข้อมูลวงการ ละครเวทีที่สำคัญทั้งหมดรวมอยู่ที่นี่ ไม่ว่าคุณจะกำลังตามอ่าน เบื้องหลังจาก Gerónimo Rauch ใน Les Misérables: The Arena Concert Spectacular, ทำความรู้จักกับ ดาราสาวมาแรง Aliya Grace รับบทนำในทัวร์ระดับประเทศของ BOOP!, หรือเจาะลึก บทวิจารณ์ละครเรื่อง Disruption ของ Andrew Stein ที่เปิดแสดงนอกบรอดเวย์ คุณจะพบทุกสิ่งที่ต้องการเพื่ออัปเดตข่าวสาร มาดูเรื่องเด่นของเมื่อวานกันเลย!

เตรียมตัวพบกับ

วันอาทิตย์ที่ 8 สิงหาคม
Death of a Salesman ปิดการแสดงบนบรอดเวย์
Every Brilliant Thing ปิดการแสดงบนบรอดเวย์
CATS: The Jellicle Ball ปิดการแสดงบนบรอดเวย์

 

ข่าวหน้าหนึ่ง

Gerónimo Rauch เผยเรื่องราวเบื้องหลัง LES MISERABLES: THE ARENA CONCERT SPECTACULAR ในคอลัมน์ Words From The Wings เราได้พบกับ Gerónimo Rauch ผู้รับบท Jean Valjean ใน Les Miserables: The Arena Concert Spectacular เพื่อแบ่งปันช่วงเวลาที่ชื่นชอบเบื้องหลังเวที อุปกรณ์จำเป็น และอื่น ๆ!

ข่าวพิเศษ: Aliya Grace รับบทนำทัวร์ระดับประเทศของ BOOP! พบกับดาวรุ่ง ในฤดูใบไม้ร่วงนี้ Aliya Grace จะรับบทเป็น Betty Boop ในทัวร์ระดับประเทศของ BOOP! The Musical ซึ่งจะเริ่มต้นทัวร์ 50 สัปดาห์ที่ Rochester รัฐนิวยอร์ก ที่ West Herr Auditorium Theatre ในวันที่ 3-10 ตุลาคม

 

ต้องชม

วิดีโอ: ภาพแรกของ Sierra Boggess ในบท 'Carlotta' จาก THE PHANTOM OF THE OPERA โดย Michael Major Sierra Boggess เผยภาพแรกของเธอในบท 'Carlotta' ในการแสดง West End ของ The Phantom of the Opera วิดีโอใหม่บน Instagram แสดงให้เห็นบทบาทใหม่ของอดีต 'Christine' สำหรับฉลองครบรอบ 40 ปีในลอนดอน.. (อ่านเพิ่มเติม...)

วิดีโอ: Patti Murin & Colin Donnell ซ้อมสำหรับการแสดง MEET ME IN ST. LOUIS ที่ The Muny โดย Michael Major The Muny แชร์วิดีโอการซ้อมจากการแสดง Meet Me In St. Louis โดยมี Patti Murin, Colin Donnell, Katerina McCrimmon, Beth Leavel, Stan Brown และคนอื่นๆ. (อ่านเพิ่มเติม...)

วิดีโอ: เบื้องหลังการซ้อมสำหรับ GREASE ที่ Theatre Aspen โดย Chloe Rabinowitz Theatre Aspen กำลังจัดแสดง Grease จนถึงสิ้นเดือนสิงหาคมนี้ ชมภาพบรรยากาศการซ้อมของการผลิตนี้ กำกับโดย Patrick O'Neill. (อ่านเพิ่มเติม...)

 

ภาพร้อนแรง

 

ข้อมูลเชิงลึกของวงการ

Evan Pappas ผู้ก่อตั้งศิลปกรรมของโรงละคร Argyle ประกาศเกษียณ; Tommy Ranieri จะรับตำแหน่งแทน
โดย Chloe Rabinowitz
Evan Pappas ผู้ก่อตั้งศิลปินของโรงละคร Argyle จะเกษียณหลังจากดำรงตำแหน่งมา 9 ปี ส่วนตำแหน่งจะถูกสืบทอดโดย Tommy Ranieri ชาว Long Island ที่จะร่วมงานกับ Executive Producers และผู้บริหาร Mark และ Dylan Perlman.. (อ่านเพิ่มเติม...)

---

Grey Henson และคนอื่นๆ เป็นผู้นำการนำเสนอในอุตสาหกรรมของ PRINGLE & FINN
โดย Chloe Rabinowitz
Pringle & Finn, The Musical! งานเพลงใหม่สำหรับผู้ชมเด็กอิงตามหนังสือสำหรับเด็กยอดนิยมโดย Paul Castle จะมีการนำเสนอในวงการเอกสิทธิ์เฉพาะ โดยมี Grey Henson เป็นผู้นำ.. (อ่านเพิ่มเติม...)

---

โครงการสัมมฤทธิ์ Miranda Family Casting Fellowship เปิดรับสมัครผู้ร่วมรุ่นที่ 3 แล้ว
โดย Chloe Rabinowitz
The Telsey Office ร่วมกับ Lin-Manuel Miranda และ Miranda Family Fund กำลังเปิดรับสมัครรุ่นที่ 3 ของโครงการ The Telsey Office Miranda Family Casting Fellowship ที่มีค่าตอบแทน.. (อ่านเพิ่มเติม...)

---

ยักษ์ใหญ่ในวงการศิลปะ Dallas สู่การควบรวม Pittsburgh อย่างเป็นทางการ
โดย Alex Freeman
ยักษ์ใหญ่ในวงการศิลปะ Dallas ร่วมตรวจสอบแผนการควบรวม Pittsburgh ซึ่งดำเนินการสำเร็จแล้ว และนักแสดง Disney รายหนึ่งรับบทในการจัดการผลิตระดับโลก พร้อมข่าวเพิ่มเติม: การขึ้นค่าจ้างใน West End การฟื้นฟูงบประมาณศิลปะในฝรั่งเศส และการเปิดใหม่ของ King's Theatre Edinburgh หลังปรับปรุง.. (อ่านเพิ่มเติม...)

---

ผู้กำกับแคสต์ Michael Cassara, CSA นำผู้เรียนในคลาสมาสเตอร์ฟรี ที่ New York Film Academy
โดย Marissa Faith Curley
Theatredor จัดคลาสมาสเตอร์ The Casting Process: A Masterclass โดย Michael Cassara, CSA ที่ New York Film Academy 26 Broadway ชั้น 12 เข้าฟรีและเปิดให้ผู้แสดงอายุ 18 ปีขึ้นไปเข้าร่วม.. (อ่านเพิ่มเติม...)

---

Runyonland Productions เปิดตัวโครงการ SPARE KEY SERIES สำหรับนักเขียนบทละครหน้าใหม่
โดย Chloe Rabinowitz
Runyonland Productions เปิดตัวโครงการพัฒนางานละครใหม่โดยมีการว่าจ้าง งานแนะแนว และเวิร์กช็อปสำหรับนักเขียนบทละครเริ่มต้นอาชีพ โดยมีการจัดอ่านผลงานต่อสาธารณะ.. (อ่านเพิ่มเติม...)
 

บทวิจารณ์ที่น่าสนใจ

บทวิจารณ์รวม: Disruption ละครเรื่องใหม่ของ Andrew Stein เปิดแสดงนอกบรอดเวย์
โดย Nicole Rosky
Disruption ละครใหม่ของ Andrew Stein กำกับโดย Hersh Ellis เปิดแสดงที่ The Romulus Linney Courtyard Theatre, Pershing Square Signature Center ชมความเห็นของนักวิจารณ์เกี่ยวกับละครใหม่นี้... (อ่านเพิ่มเติม...)  

รอบโลกบรอดเวย์

สิ่งที่จะปิดการแสดงเร็วๆ นี้บนบรอดเวย์และนอกรอบ บรอดเวย์: สิงหาคม 2026
โดย Sidney Paterra
โอกาสสุดท้ายที่จะชมดาวที่คุณชื่นชอบบนบรอดเวย์และนอกรอบ รวมทั้งคอมเมดี้สุดโดดเด่น, ละครระทึกขวัญที่ได้รับคำชม และอื่นๆ รีบจองบัตรเข้าชมก่อนที่จะปิดการแสดงถาวร.. (อ่านเพิ่มเติม...)

---

September L. Davis กำหนดทัวร์ละคร THE APOLOGY TOUR ประสบการณ์ละครนอกรอบบรอดเวย์ฤดูใบไม้ร่วงนี้
โดย Chloe Rabinowitz
September L. Davis จะนำเสนอ Apology Tour ที่ Studio Seaview นอกรอบบรอดเวย์ในฤดูใบไม้ร่วงนี้ โดยมีทั้งหมด 9 รอบในเดือนกันยายน อ่านประกาศส่วนตัวของ September L. Davis เกี่ยวกับโชว์นี้! (อ่านเพิ่มเติม...)

---

Julian Sewell ร่วมแสดงใน THE 25TH ANNUAL PUTNAM COUNTY SPELLING BEE
โดย Chloe Rabinowitz
นักแสดงตลกและนักสะท้อนสังคมดิจิตอล Julian Sewell จะเปิดตัวบนเวทีนอกรอบบรอดเวย์ในบทบาท William Barfée ใน The 25th Annual Putnam County Spelling Bee.. (อ่านเพิ่มเติม...)

---

Cameron Mackintosh กล่าวถึง LES MISÉRABLES รูปแบบใหม่ที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงจะมาที่นิวยอร์ก
โดย Joshua Wright
Sir Cameron Mackintosh บอกใบ้ว่า กำลังมีสิ่งใหญ่กำลังจะมาเมืองนิวยอร์ก แม้ว่าเขาจะไม่ใช่โปรดิวเซอร์เบื้องหลัง ซึ่งแฟนๆ บางกลุ่มคาดการณ์ว่าน่าจะเป็นการแสดงแบบอินเทอแอคทีฟ คล้ายกับที่ Masquerade นอกรอบบรอดเวย์ทำกับ The Phantom of the Opera ของ Andrew Lloyd Webber.. (อ่านเพิ่มเติม...)

---

วิดีโอ: Laura Benanti และลูกสาว Ella เรียกร้องคำขอโทษจาก September Davis
โดย Chloe Rabinowitz
Laura Benanti และลูกสาว Ella แชร์บน Instagram เรื่องราวไม่น่ายินดีที่เกิดขึ้นกับ September Davis ซึ่งพยายามให้ Ella ถูกไล่ออกจาก Sardi's.. (อ่านเพิ่มเติม...)

---

SUNDAY IN THE PARK WITH GEORGE ยังคงมีกำหนดแสดงในฤดูร้อน 2027 หลัง Ariana Grande ออกจากการแสดง คณะผู้ผลิตยืนยัน
โดย Marissa Faith Curley
คณะผู้ผลิตของ Sunday In The Park With George ได้ออกแถลงการณ์หลัง Ariana Grande ประกาศถอนตัวจากการแสดงนี้.. (อ่านเพิ่มเติม...)

---

WARRIORS จัดเวิร์กช็อปฤดูร้อนในนิวยอร์ก ก่อนเปิดตัวบนบรอดเวย์
โดย Michael Major
Warriors กำลังจัดเวิร์กช็อปในนิวยอร์กซิตี้ในฤดูร้อนนี้ ก่อนเปิดตัวบนบรอดเวย์ในปี 2027 Lin-Manuel Miranda, Jasmine Cephas Jones และ Casey Likes แชร์ภาพตัวอย่างผ่านโซเชียลมีเดีย.. (อ่านเพิ่มเติม...)

---

บทวิจารณ์: MALORY TOWERS, Alexandra Palace Theatre
โดย Christiana Rose
การดัดแปลงที่ยิ่งใหญ่ของ Emma Rice สำหรับ Malory Towers ของ Enid Blyton กลับมาแสดงที่ Alexandra Palace Theatre พร้อมความอบอุ่น ไหวพริบ และความมหัศจรรย์ที่ทำให้ละครนี้เป็นที่รัก.. (อ่านเพิ่มเติม...)

---

Antonio Banderas เล่าประสบการณ์การแสดง GODSPELL ให้สมเด็จพระสันตะปาปาเลโอที่ 14: 'ฉันรู้สึกถึงพลังศักดิ์สิทธิ์'
โดย Joshua Wright
Antonio Banderas เผยเบื้องหลังการแสดงละคร GODSPELL หนึ่งในการจองละครที่ไม่ธรรมดาที่สุดของปี สำหรับสมเด็จพระสันตะปาปาเลโอที่ 14.. (อ่านเพิ่มเติม...)

---

TRAINSPOTTING THE MUSICAL ยกเลิกทัวร์ในสหราชอาณาจักร
โดย Marissa Faith Curley
หลังจากเปิดแสดงที่ Theatre Royal Haymarket ในลอนดอน การเปิดตัวครั้งแรกของ Trainspotting The Musical จะไม่จัดทัวร์อีกต่อไป ผลิตโดย Phil McIntyre Live โดยละครเพลงอิงจากนวนิยายของ Irvine Welsh พร้อมบทละครโดย Welsh.. (อ่านเพิ่มเติม...)

---

บทวิจารณ์: NOW YOU SEE ME LIVE, London Coliseum
โดย Franco Milazzo
เต็มไปด้วยมายากลและความลวงตา ทำให้ชัดเจนอย่างรวดเร็วว่า Now You See Me Live เป็นเพียงโชว์มายากลในความหมายหนึ่งเท่านั้น.. (อ่านเพิ่มเติม...)

---

รับฟัง: Jordan Fisher, Norbert Leo Butz และ Kate Baldwin ปรากฏใน THE REAL KYLE MCCARREN EP
โดย Chloe Rabinowitz
ละครเพลงใหม่ The Real Kyle McCarren ได้ปล่อยเพลงจาก The Real Kyle McCarren: The Studio EP โดยมีนักแสดงสตูดิโอระดับดาวรวมถึง Jordan Fisher จาก Disney และบรอดเวย์, Norbert Leo Butz และ Kate Baldwin.. (อ่านเพิ่มเติม...)

ฟังให้ดี

แล้วเจอกันเช้าวันพรุ่งนี้ BroadwayWorld!

"เมื่อคุณเดินผ่านพายุ จงเงยหน้าขึ้นสูง และอย่ากลัวความมืด. เมื่อพายุสงบ ท้องฟ้าทองคำกำลังรอ และบทเพลงอันหวานซึ้งของนกกาเหว่า." - จาก Carousel