Что происходит на Офф-Бродвее в августе? BroadwayWorld готов помочь вам выбрать лучшие театральные постановки сезона. Август 2026 года полон захватывающих шоу, включая звездную постановку «Зимней сказки» Шекспира в Парке с участием Лили Рэйб, Рауля Эспарзы и других; мировые премьеры, включая «Hungry Women» с Джулией Лестер, и многое другое.
Зрители также смогут увидеть хиты, такие как «The 25th Annual Putnam County Spelling Bee», новый мюзикл «Label•less» и другие. Этот сезон предлагает разнообразие историй, которые выйдут на сцены Офф-Бродвея по всему Нью-Йорку.
Benevolent
Купить билеты
Good Apples Collective представит мировую премьеру Софи МакИнтош «Benevolent», режиссёр Нина Гудхарт в главном театре IATI.
Действие происходит в 1917 году. «Benevolent» рассказывает о четырёх заключённых, направленных в Inwood Benevolent Home — строгий исправительный дом для падших и безнадёжных девушек. Они выстраивают невероятные связи, проводя дни, занимаясь стиркой, и когда одна из них попадает в беду, остальные должны решить, насколько далеко готовы зайти, чтобы помочь ей. «Benevolent» будет идти в главном театре IATI с 14 августа по 5 сентября.
Подробнее: Мировая премьера "Benevolent" и другие проекты в сезоне 2026 от Good Apples Collective
Disruption
Купить билеты
«Disruption» — новая пьеса Эндрю Штайна, режиссёр Херш Эллис, сейчас идет на Офф-Бродвее в театре Romulus Linney Courtyard в Pershing Square Signature Center.
В актерском составе «Disruption» — Ирен София Луцио в роли Миа, Джейсон Ральф в роли Барри, Конрад Рикамора в роли Бена, Элизабет Стэнли в роли Джилл, Джо Типпетт в роли Пола, Джон Дэвид Вашингтон в роли Ника, Шонетт Рене Уилсон в роли Сьюзи и Эмма Кикуе в роли Рейвен. Кроме того, Октавия Чавес-Ричмонд, Карман Лачивита, Лорен Маркус и Брайан Мискелл являются дублёрами.
Кто знает, что действительно сделает их счастливыми? Техно-предприниматель Ник уверен, что нашел ответ. После огромного успеха в Силиконовой долине и удачного выхода на пенсию, он предлагает своим трём лучшим друзьям новую идею: алгоритм, более сложный, чем человеческий мозг, способный помочь им принимать большие жизненные решения лучше и эффективнее, чем они сами. В эпоху, когда каждый аспект жизни был задокументирован данными и преобразован технологиями — знают ли компьютеры нас лучше, чем мы сами? И если знают — стоит ли им доверять? Острый и тревожный триллер Эндрю Штайна – своевременное и глубокое исследование нашего технологически одержимого мира.
«Disruption» официально откроется в театре Romulus Linney Courtyard в Pershing Square Signature Center 2 августа. Первоначально планировалось закрытие 13 сентября, но теперь постановка будет идти до 27 сентября 2026.
Подробнее: «Disruption» предложит политику быстрого приобретения билетов и продлит постановку на две недели

Forget I Said Anything
Купить билеты
Something Better Productions представляет премьеру Офф-Бродвея мюзикла «Forget I Said Anything», который сейчас идет в Theatre Row, Нью-Йорк.
Оригинальный мюзикл, написанный и поставленный Самантой Робертс, исследует темы памяти, идентичности, исцеления и самопознания. Изначально созданный как цикл из 13 песен во время учебы Робертс в Темпл Университете, проект вырос за восемь лет в полнометражный мюзикл с 30 оригинальными песнями.
«Forget I Said Anything» продюсирует Something Better Productions — некоммерческая театральная компания, посвящённая развитию новых проектов и поддержке молодых талантов. Мюзикл идёт до 8 августа в Theatre Row, Нью-Йорк.
Подробнее: Фотографии: «Forget I Said Anything» в Theatre Row
Hungry Women
Купить билеты
Мелисса Мэни создала «Hungry Women», режиссер Даниэлла Каджиано. «Hungry Women» сейчас идет ограниченным показом в SoHo Playhouse.
В постановке играет номинант на премии Тони, Drama Desk и Outer Critics Circle Джулия Лестер вместе с Зоуи Дин, Мариея и Софи Зморрод. Что если мужчины исчезнут с лица Земли? Как будет выглядеть наш мир? «Hungry Women» воображает эту реальность на протяжении двухсот лет. Тёмная комедия, сочетающая абсурд и мрачное видение через феминистскую призму, исследует темы выживания, идентичности, сексуальности, материнства и переосмысления власти без патриархата. В итоге пьеса задаёт вопрос: чего же женщины хотят больше всего?
«Hungry Women» будет показываться ограниченное время в SoHo Playhouse до воскресенья, 30 августа.
Подробнее: Джулия Лестер в главной роли мировой премьеры «Hungry Women» на Офф-Бродвее
Label•less
Купить билеты
«Label•less» — новый 90-минутный музыкальный спектакль, честно рассказывающий о сложностях современного мира. Созданный Дрю Лачи (группа 98 Degrees и «Танцы со звездами») и хореографом Лией Лачи, «Label•less» представит талантливый состав молодых людей, делящихся реальным опытом и увлекающих публику в эмоциональное путешествие с мощными вокалами и энергичными танцами. В оригинальном музыкальном сопровождении, сочетающем рок, поп и R&B, звучат такие хиты, как «Born This Way» и «Rise Up». Цель мюзикла — разрушить барьеры, напомнить о нашей общей человечности и представить жизнь без ярлыков. «Label•less» сейчас идет в Duke on 42nd Street.
Подробнее: «Label•less» на Офф-Бродвее: цифровые билеты по 33$
The Bathroom Attendant
Купить билеты
SparkPlug Productions представляет мировую премьеру «The Bathroom Attendant» — тёмного комического триллера Тома Келли, режиссер — обладатель премии Эндрю Блок.
Действие происходит в ветхой квартире на окраине Лас-Вегаса. Здесь бывший боксер и его соседка — бывшая звезда фильмов для взрослых — встречают молодого человека с секретом и неприличным предложением. Алкоголь, предательство и шантаж приводят к взрывной ночи, которая изменит их жизни навсегда.
В главных ролях — Дэн Патрик Брэди (Офф-Бродвей: «Любовник», «Эдем», «Женщины и футбол»), Кейт Миллер (Бродвей: «Луна над Буффало» с Кэрол Бёрнетт и «Амадей» с Майклом Шином), Эван Кляйн (ТВ: «The Pitt» сезон 2 на HBO MAX), Джон Крупп (US v Gupta и «Milk» с New Georges, «16 заговоров для очарования зверя» Лизы Д’Амур с Clubbed Thumb), и Мари Блейк (Офф-Бродвей: «Крик бабочки», «Кассандра», «Человек, который застрелил Либерти Вэланс»). В производственной команде: Винни Чианг (помощник режиссера), Скотт Феттерман (дизайнер постановки), Тони Лепоре (звук и свет), Анджелина Черами (ассистент режиссера). Превью начинаются 13 августа в театре 124 Bank Street, а премьера — в среду, 19 августа.
Подробнее: Кейт Миллер и Эван Кляйн в главных ролях «The Bathroom Attendant» в театре 124 Bank Street
The Real Ivanov
Купить билеты
Initiative Productions представляет мировую премьеру «The Real Ivanov» — 100-минутной адаптации первой постановки Антона Чехова — «Иванова». Пьесу адаптировала и ставит чеховский учёный и драматург Лаура Страусфельд. Её быстрая, верная адаптация фокусирует внимание на комическом и трагическом непонимании в знаменитой пьесе Чехова о жизни с отчаянием.
За год Николай Иванов — мужчина в середине тридцатых, бывший харизматичный и уважаемый — погружается в подавленность и депрессию. Все вокруг думают, что знают почему. Иванов сомневается. Эта захватывающая адаптация передаёт главную мысль первого шедевра Чехова: непонимание друг друга может быть как комичным, так и катастрофическим.
Сэм Андервуд («Dynasty», «The Following», «Fear The Walking Dead») играет Николая Иванова и возглавляет ансамбль, в который входят Сэм Адегоке («Dynasty») в роли Боркина, Айвори Акино (ABC «When We Rise») в роли Анны, Спенсер Асте (Bedlam, Axis Theatre) в роли Лебедева, Уильям ДеМеритт в роли Косыка, Джордан Лейдж (Glengarry Glen Ross, American Buffalo) в роли графа Шабельского, Сара Лонг в роли Зинаиды, Амелия Мэйсон в роли Саши, Соф Меткалф (Machinal, Slaughter City) в роли Авдотьи, Хаган Оливерос (John Proctor Is the Villain, Our Town, реж. Кенни Леон) в роли доктора Львова и Кимберли Уокер в роли Бабакиной. Дублёрами являются Обин Хегли и Брендан Титли.
Эта строго лимитированная постановка будет идти с 17 августа по 19 сентября 2026 в театре Lynn F. Angelson, премьерный показ назначен на вторник, 25 августа.
Подробнее: Сэм Андервуд и другие в «The Real Ivanov» на Офф-Бродвее
Зимняя сказка
Купить билеты
The Public Theater в настоящее время представляет бесплатный Шекспир в Парке с этим летом вторую постановку «Зимней сказки» в театре Делакорт в Центральном парке. Опытный режиссёр Дэниел Салливан возвращается в Делакорт с 12-й постановкой для Free Shakespeare in the Park.
Полный состав «Зимней сказки» включает Хешеля Бэя (ансамбль), Марша Стефани Блейк (Паулина), Тигл Ф. Бугер (Камилло), Чак Купер (Старый пастух), Питер Доускалис (музыкант), Мэттью Эбби (Мамиллиус/Время/ансамбль), Рауль Эспарза (Леонтес), Изабела Феррер (Пердита), Кэти Гриффит (Мопса/ансамбль), Алекс Хернандез (Клеомен/ансамбль), Майкл Халид Карадше (молодой пастух), Дениз Колоджа (ансамбль), Дэниел Кири (Флоризель), Эверетт Лонерган (ансамбль), Оби Меррилес (Архидамос/ансамбль), Дженнифер Могбок (Эмилия/ансамбль), Гилберт Овуор (Поликсен), Виолетта Пикайо (ансамбль), Лили Рэйб (Гермиона), Бьянка Рогофф (ансамбль), Мэтт Э. Рассел (Диона/ансамбль), Стивен Скайбелл (Антиго́н/Атолик), Майкл Тан Тран (ансамбль) и Джексон Уитман (ансамбль).
Постановка будет идти до воскресенья, 23 августа.
Подробнее: Рауль Эспарза, Лили Рэйб и другие на репетициях «Зимней сказки»
Мы уже здесь были
Купить билеты
«Мы уже здесь были»: музыкальный моноспектакль готовится к премьере на Офф-Бродвее в Нью-Йорке. Создан, написан и исполнен Линдси Крафт, музыкальный директор — номинант на премию «Эмми», певец, автор песен и композитор Бен Фолдз.
Лив — 40-летняя женщина, склонная к созависимости, которая переживает срединное кризисное пробуждение, вызванное непреодолимым желанием писать музыку. Не имея никаких навыков, она учится играть на пианино и начинает отношения с тайным онлайн-другом. В результате рождается забавный, трогательный и невероятно честный плейлист жизни — затрагивающий всё от отцовской зависимости до долгих лет молчания. Через откровенные музыкальные истории о семейных тайнах, невыраженных истинах и смелости быть одной, она выходит из леса, в котором даже не осознавала, что заблудилась.
Линдси Крафт на сцене сопровождают музыканты Бен Фолдз и Дэн Рудин в её новом музыкальном моноспектакле о любви, утрате и освобождении. Режиссура — совместная работа Мейчел Росс и Линдси Крафт. «Мы уже здесь были» начинает показы с 4 августа и идет до 17 августа в SoHo Playhouse.
Подробнее: Линдси Крафт и Бен Фолдз презентуют тизер «Мы уже здесь были»
.jpg)
25-й ежегодный конкурс по правописанию округа Патнэм
Купить билеты
Первое нью-йоркское возрождение музыкальной комедии, отмеченной премией Тони, «25-й ежегодный конкурс по правописанию округа Патнэм» сейчас в New World Stages!
Победитель премии Тони Алекс Ньюэлл («Shucked», «Хор») присоединяется к составу в роли Роны Лизы Перетти, начиная с пятницы, 7 августа, на 4 недели. Номинант на Тони Лилли Купер покидает роль 2 августа, а номинант на Тони Жасмин Эми Роджерс («BOOP!») заканчивает свой сезон 9 августа, уступая роль Нине Уайт (Кимберли Аксимбо) с 10 августа. Фернелл Хоган («Кимберли Аксимбо», «Пром») продлевает свое участие, заменяя Лифа Конибира во время отсутствия оригинального постановщика Джастина Кули до 10 августа.
В шоу также участвуют двукратный обладатель премии Эмми Джон Крайер в роли вице-директора Дугласа Панча, Лаура Марано в роли Логанны Шварцандгрубеньерре, Филипп Арройо в роли Чипа Толентино, Леана Рэй Консьепсион в роли Марси Парк и Мэтт Мануэль в роли Митча Мэни. Дублёры: Брэндон Л. Армстронг, Жабрил Кук, ДеМариус Коупс, Ванесса Магула, Эмили Никол Рудольф и Сесилия Сноу.
Эта 20-я юбилейная постановка, первое крупное возрождение, открылась 17 ноября 2025 года после превью с 7 ноября 2025 и уже дважды продливалась, теперь идет до 6 сентября 2026. Помимо премии Lucille Lortel, Off Broadway Alliance Award и премии Dorian за лучший мюзикл, постановка получила множество номинаций на престижные театральные премии сезона — как на Бродвее, так и в Офф-Бродвее.
«25-й ежегодный конкурс по правописанию округа Патнэм» — динамичный и забавный спектакль с восхитительно уникальными конкурсантами, сражающимися за титул, спеллируя сложные слова, одновременно раскрывая свои личные смешные и трогательные истории вместе с участием публики. Шесть участников выходят на сцену, но победить может только один! Этот умный и трогательный мюзикл с 2005 года покоряет зрителей по всему миру и возвращается в Нью-Йорк в специальной юбилейной постановке, которая отмечает неповторимое сердце, юмор и энергию шоу. Спектакль идет до 6 сентября 2026 в New World Stages.








