Обзор: "Битлджус: Мюзикл", Театр принца Эдварда

Для любителей мюзиклов это произошло не сразу, но ожидание наконец-то подошло к концу. Битлджус: Мюзикл переправился через океан и приземлился в Лондоне. Он громкий, яркий и определенно не понравится пуристам Тима Бертона.

Слегка основанный на любимом фильме Тима Бертона 1988 года, мы встречаем Мэйтландов, которые погибли после инцидента с плохой электропроводкой и вернулись, чтобы преследовать собственный дом после того, как вдовец Чарльз Диц и его скорбящая дочь Лидия переезжают туда вместе с предполагаемым коучем по жизни и новой возлюбленной Чарльза Дилией. В отличие от фильма, Битлджус (который имеет мало экранного времени в фильме) теперь является ведущим и рассказчиком шоу, который хочет вернуть себя в реальный мир с помощью Лидии.

Дэвид Финн в роли Битлджуса не может быть раскритикован за энергию и харизму, которые он вкладывает в персонажа, но этот персонаж меньше похож на независимого "био-экзорциста" и больше на вульгарного, инфантильного нарцисса с кокаином, шутящего о том, как он заразился герпесом и часто гладящего свои собственные соски. 

Финн действительно имеет отличную химию с Ханной Нордберг, которая шикарно исполняет Лидию; соответственной мёртвой интонацией, с потрясающим вокалом и эмоциональным диапазоном. Мэйтланды играются хорошо и с сахарной сладостью Дэвидом Хантером и Челсией Халппени.

Эйми Аткинсон получает некоторые из лучших строк в роли эксцентричной Дилии, звенящей в треугольник, чтобы обнаружить хорошую энергию. Персонаж Ото изменён с интерьерного дизайнера в фильме на мошеннического духовного гуру Дилии. Исполняемый с жутким азартом Ричардом Фреймом, он вызывает много смеха и серьезно недоиспользован.

Частити Крипс отлично выглядит в роли курящей мамы Битлджуса Юноны, а Ванесса Аврора Сьерра прекрасно поет как Мисс Аргентина. Вероятно, стоит отметить невероятно трудолюбивый ансамбль, которыйblend в плавные танцевальные аранжировки Дэвида Даббона с большим мастерством. 

Саундтрек собрал себе культовую армию поклонников, но здесь мало чего остаётся с вами после того, как вы покинете театр — всё очень обыденно. Тут также так много треков, что трудно оценить каждый из них, прежде чем вы будете брошены в следующий. Исключениями являются "Мертвая мама", превосходно исполненная Нордберг, и "Странный старик", который содержит много ироничного юмора по поводу предполагаемого брака между Битлджусом и Лидией.

Дэвид Коринс’s сцены имеют странный, мультяшный вид, с углами, выставленными под странными углами, и яркими цветами. Но для такого большого шоу, некоторые из них выглядят немного дешево. Сцены в спальне Чарльза и раздевалке Дилии — это просто мебель, оттянутая со сцены, а смена сцен происходит в основном за хрупким фиолетовым занавесом, который выглядит так, как будто его взяли из местного церковного зала. Питер Нигрини’s проекции значительно усиливают постановку, с летающими летучими мышами и внезапно полосатой черно-белой гостиной Диц.

Сценарий был обновлен с учётом британской аудитории; шутки о Паддингтоне, NHS, Джеймсе Кордене и (Боже упаси) о 6-7 заразили различные успехи. Всё это придаёт шоу ощущение пантоменного представления, которое срабатывает вначале, но быстро начинает раздражать. Я ожидаю, что поклонникам всё равно, и они будут в восторге от появления как знаменитой песчаной черви, так и культовой "Песни бананового корабля". Забавный вечер, но не запоминающийся.

Битлджус: Мюзикл будет идти в Театре принца Эдварда до 17 апреля 2027 года

Фотокредиты: Йохан Перссон

Купить билеты на Beetlejuice