HAMLET HAIL TO THE THIEF: состав актёров и группы объявлен перед лондонской премьерой

Объявлен полный состав актёров и группы для Hamlet Hail to the Thief перед лондонской премьерой в Barbican Theatre, которая пройдёт с 31 октября 2026 года по 23 января 2027 года, после успешной мировой премьеры в Aviva Studios, доме Factory International и Royal Shakespeare Company, в прошлом году.

Как было объявлено ранее, Samuel Blenkin (Alien: Earth, FX) вновь исполнит роль Гамлета, вместе с Ami Tredrea (The Shitheads, Royal Court) в роли Офелии, Paul Hilton (Mass, Donmar Warehouse) в роли Клавдия/Призрака, Claudia Harrison (The Line of Beauty, Almeida) в роли Гертруды, Alby Baldwin (The Unbelievers, Royal Court) в роли Горацио, Brandon Grace (Summerfolk, National Theatre) в роли Лаэрта, Felipe Pacheco (The Hunger Games, Troubadour Theatre) в роли Гильденстерна, Romaya Weaver (A Midsummer Night's Dream, Globe Theatre) в роли Барнардо/Королевы-актрисы/дублёра Офелии, и Marienella Phillips (Love's Labour's Lost, RSC) в роли дублёра Розенкранца, Барнардо/Королевы-актрисы и Могильщика.

Объявленные сегодня и завершающие актёрский состав: Nicolas Tennant (Mother Courage and Her Children, Globe Theatre) в роли Полония, Merryl Ansah (The Lion King, Lyceum Theatre) в роли Могильщика/дублёра Гертруды, Miles Barrow (Game of Thrones, RSC) в роли Розенкранца/дублёра Гамлета, Halim Diwani (дебютирует на профессиональной сцене) в роли дублёра Лаэрта, Горацио и Гильденстерна, а также Gavin James (Rosie, Adelphi Theatre) в роли дублёра Клавдия и Полония.

Полный оригинальный состав группы вернётся к постановке, включая Ed Begley (вокал), Tom Brady (музыкальный супервайзер, музыкальный руководитель и клавишные 2), Jenny Clifford (гитары), Joe Downard (бас-гитара), Shane Forbes (ударные), Meg Hill (вокал), Tom Knowles (ассистент музыкального супервайзера и клавишные 1) и Adam Martin (гитары). К ним присоединятся два дополнительных подменных вокалиста Emilio Moreno Arias и Josephina Ortiz Lewis.

В этой динамичной концентрированной версии Hamlet слова Шекспира и песни Radiohead освещают друг друга захватывающими новыми способами, сливая воедино театр, музыку и движение. Лично переработанный Yorke, деконструированный альбом исполняется вживую на сцене составом из музыкантов и актёров.

Лауреат премии Olivier Steven Hoggett недавно сотрудничал с David Byrne в качестве хореографа над Who is the Sky. В числе его обширных хореографических работ Once, Nye, The Curious Incident of the Dog in the Nighttime и Black Watch, а также он был одним из основателей Frantic Assembly. Лауреат премий Tony и Olivier Christine Jones является создателем и художественным руководителем известного проекта Theatre For One (последний показ состоялся в Barbican в марте 2026 года), а также соавтором вместе с Hoggett и David Byrne проекта Social Distance Dance Club — постпандемийного иммерсивного танцевального опыта в Park Avenue Armory. Совместные проекты Steven и Christine в качестве хореографа и художника-постановщика соответственно включают Harry Potter and the Cursed Child, American Idiot и Let the Right One In.

У Эльсинора новый правитель, и воздух пропитан холодом. Hamlet Hail to the Thief сосредоточен на пробуждении Гамлета и Офелии к лжи и коррупции, заразившим их воинственное государство. В этот колдовской час, когда призраки раскрывают дикие и яростные истины, лихорадочный пульс проходит по крови горожан. Когда разум и сердца свергнуты, музыка говорит громко.

Hail to the Thief (2003) — шестой студийный альбом Radiohead с синглами, включая «There There», «2+2=5» и «Go to Sleep». Записанный после терактов 11 сентября и последовавшей за ними «Войны с террором», альбом отражает период паранойи, страха и тревоги, с антиутопическими темами, включающими вдохновлённые Оруэллом тексты и театральные басни в стиле братьев Гримм. Вдохновлённые подготовительной работой Thom над Hamlet Hail to the Thief, Radiohead выпустили в сентябре прошлого года «Hail To The Thief – Live Recordings», вновь обратившись к архивным записям с концертов с 2003 по 2009 год.