Langues Disponibles
La distribution complète et le groupe ont été annoncés pour Hamlet Hail to the Thief, avant sa première londonienne au Barbican Theatre du 31 octobre 2026 au 23 janvier 2027, suite à une première mondiale acclamée aux Aviva Studios, domicile de Factory International et de la Royal Shakespeare Company l'année dernière.
Comme annoncé précédemment, Samuel Blenkin (Alien: Earth, FX) reprendra son rôle de Hamlet, aux côtés de Ami Tredrea (The Shitheads, Royal Court) dans le rôle d'Ophelia, Paul Hilton (Mass, Donmar Warehouse) dans celui de Claudius/Fantôme, Claudia Harrison (The Line of Beauty, Almeida) en Gertrude, Alby Baldwin (The Unbelievers, Royal Court) en Horatio, Brandon Grace (Summerfolk, National Theatre) en Laertes, Felipe Pacheco (The Hunger Games, Troubadour Theatre) en Guildenstern, Romaya Weaver (A Midsummer Night's Dream, Globe Theatre) en Barnarda/Player Queen / doublure d'Ophelia, et Marienella Phillips (Love's Labour's Lost, RSC) comme doublure de Rosencrantz, Barnarda/Player Queen et Fossoyeur.
Annoncés aujourd'hui et complétant la distribution, on trouve Nicolas Tennant (Mother Courage and Her Children, Globe Theatre) dans le rôle de Polonius, Merryl Ansah (The Lion King, Lyceum Theatre) comme Fossoyeur/ doublure de Gertrude, Miles Barrow (Game of Thrones, RSC) en Rosencrantz/ doublure de Hamlet, Halim Diwani (faisant ses débuts professionnels sur scène) comme doublure de Laertes, Horatio, et Guildenstern et Gavin James (Rosie, Adelphi Theatre) comme doublure de Claudius et Polonius.
Le groupe original complet reviendra pour la production, incluant Ed Begley (chant), Tom Brady (superviseur musical, directeur musical et claviers 2), Jenny Clifford (guitares), Joe Downard (basse), Shane Forbes (batterie), Meg Hill (chant), Tom Knowles (superviseur musical associé et claviers 1) et Adam Martin (guitares). Ils seront rejoints par deux chanteurs supplémentaires en doublure, Emilio Moreno Arias et Josephina Ortiz Lewis.
Dans cette distillation rapide de Hamlet, les mots de Shakespeare et les chansons de Radiohead s’éclairent mutuellement de manières nouvelles et exaltantes, fusionnant théâtre, musique et mouvement. Personnellement retravaillé par Yorke, l’album déconstruit est exécuté en live sur scène par un casting de musiciens et d’acteurs.
Steven Hoggett, lauréat d’un Olivier, a récemment collaboré avec David Byrne en tant que chorégraphe sur Who is the Sky. Son impressionnante carrière en chorégraphie inclut Once, Nye, The Curious Incident of the Dog in the Nighttime et Black Watch, et il fut membre fondateur de Frantic Assembly. Christine Jones, lauréate des Tony et Olivier, est créatrice et directrice artistique du très acclamé Theatre For One (représenté au Barbican en mars 2026), et co-créatrice avec Hoggett et David Byrne de Social Distance Dance Club, l’expérience immersive post-pandémie au Park Avenue Armory. Steven et Christine ont collaboré en tant que chorégraphe et designer respectivement sur Harry Potter and the Cursed Child, American Idiot et Let the Right One In.
Elsinore a un nouveau souverain, et l’air mord. Hamlet Hail to the Thief se concentre sur le réveil de Hamlet et Ophelia face aux mensonges et à la corruption qui infectent leur état en guerre. En cette heure des sorcières, lorsque les fantômes révèlent des vérités sauvages et assénées, un rythme effréné traverse le sang de ses citoyens. Lorsque les esprits et les cœurs sont renversés, la musique résonne avec force.
Hail to the Thief (2003) est le sixième album studio de Radiohead, contenant des singles tels que « There There », « 2+2=5 » et « Go to Sleep ». Enregistré dans le sillage des attentats du 11 septembre et de la « War On Terror » qui a suivi, l’album souligne une période de paranoïa, peur et anxiété, avec des thèmes dystopiques incorporant des paroles inspirées d’Orwell et des fables théâtrales à la manière des frères Grimm. Inspiré par le travail préparatoire de Thom pour Hamlet Hail to the Thief, Radiohead a sorti en septembre dernier « Hail To The Thief – Live Recordings », revisitant des pistes archivées issues des concerts en live de 2003 à 2009.