Творческая команда RIGHT BEFORE I GO прокомментировала уход актёров из состава в Soho Theatre

После ухода Gerard McCarthy, последовавшего за присоединением Maureen Lipman к составу спектакля Right before i go, посвящённого проблеме осведомлённости о самоубийствах и открывающегося в субботу в Soho Theatre, творческая команда выпустила приведённое ниже заявление. 

«Мы невероятно гордимся Right Before I Go, который только что завершил чрезвычайно успешный показ в Эдинбурге, получив пятизвёздочные отзывы критиков и — что для нас важнее — глубоко тронув зрителей своим бескомпромиссным, но сострадательным исследованием тем самоубийства, буллинга и психического здоровья.
Нам известно о недавних публикациях, касающихся ухода двух наших актёров из постановки. Как компания, мы всегда разделяли политические взгляды и творческое сотрудничество и не проверяем артистов на основании их личных или политических убеждений. Мы понимаем, что наши актёры и коллеги придерживаются самых разных точек зрения, в том числе по очень личным и сложным вопросам, и уважаем искренность, стоящую за их решениями.

Right Before I Go продолжит свою жизнь. Самоубийства и проблемы психического здоровья затрагивают людей независимо от происхождения и политических взглядов, и мы верим, что срочная работа по повышению осведомлённости и спасению жизней важнее наших разногласий. Более того, мы считаем, что сама способность объединяться — даже с теми, с кем мы можем не соглашаться — ради дела, которое больше любого из нас, сама по себе является выражением той общей человечности, о которой рассказывает эта пьеса.

Мы по-прежнему полностью привержены безопасности, благополучию и поддержке каждого члена нашего актёрского состава и творческой команды на протяжении всего показа.

Right Before I Go — некоммерческий проект, и каждый участник нашей творческой команды — актёры, съёмочная группа и коллеги — жертвует своим временем и талантом, потому что верит в то, что может сделать эта пьеса.

Мы глубоко благодарны всей нашей труппе за неизменную преданность делу и приглашаем зрителей присоединиться к нам на Right Before I Go — спектакле о нашем общем стремлении жить и помогать в этом другим».

Лично от Stan Zimmerman:

«Моя пьеса никогда не была об одном актёре. Её цель всегда заключалась в том, чтобы повышать осведомлённость о самоубийствах и спасать жизни. Она уже это сделала, и я этим очень горжусь. Именно поэтому нам всем нужно сохранять предельную сосредоточенность на этой цели. И чтобы внести ясность: у нас сменный состав. Мистера McCarthy никогда не просили выступать в один и тот же день с Dame Maureen Lipman», — говорит Zimmerman, драматург и исполнитель в Right before I go.

Пьеса Stan Zimmerman (автора сериалов Golden Girls и Gilmore Girls) Right before I go. переедет в лондонский Soho Theatre на ограниченный срок с 5 по 10 сентября после успешного показа на Edinburgh Festival Fringe. 

Спектакль, посвящённый осведомлённости о самоубийствах, освещает суровую реальность людей из самых разных слоёв общества, которых затронула проблема самоубийств. В Right before I go. используются реальные предсмертные записки знаменитостей, ветеранов, подвергавшихся травле подростков, представителей ЛГБТК+-сообщества и тех, кто пережил попытку самоубийства. После спектакля проходит обсуждение с участием актёров, зрителей и местного специалиста по психическому здоровью. 

Сентябрь — месяц осведомлённости о самоубийствах, и спектакль является частью просветительских мероприятий этого месяца, включая Всемирный день предотвращения самоубийств 10 сентября. 

«После смерти моего хорошего друга Kevin Gill в результате самоубийства я не знал, как это пережить. Видя, сколько стыда окружает эту тему, я решил создать спектакль в духе The Vagina Monologues, который легко ставить: актёры сидят на стульях и читают текст с нотных пюпитров. Я надеюсь, что это вызовет столь необходимое обсуждение очень сложной проблемы. Я в восторге от того, что лондонская публика сможет увидеть спектакль сразу после нашего показа на фестивале в Эдинбурге, особенно в сентябре, который является Всемирным месяцем осведомлённости о самоубийствах», — сказал автор и актёр Stan Zimmerman.

Right before I go. объехал всю территорию США, включая показ в Нью-Йорке в The Tank, где участвовали такие звёзды, как Vanessa Williams, Olly Alexander, Christine Taylor и Patrick Page. На Edinburgh Festival Fringe к Stan Zimmerman присоединились Wendie Malick и Emily Kuroda в постановке, получившей высокую оценку критиков. Лондонский перенос продюсирует Rodrigo Jorge для Dreamatorium Entertainment, сопродюсер — Joan Lane для Wild Thyme Productions.