Idiomas Disponíveis
A atriz da Broadway, cantora e autora indicada ao prêmio TONY Melissa Errico anunciou seu novo álbum, I Can Dream Can't I?, que será lançado em 30 de janeiro de 2026. As músicas do álbum serão lançadas a cada duas semanas, com um pacote especial de três canções para o feriado antes do lançamento completo.
Ela também compartilhou o primeiro single — uma deslumbrante interpretação da joia do American Songbook “When In Rome (I Do As The Romans Do)” — que já está disponível. Escrita em 1962 por Cy Coleman e Carolyn Leigh para o musical Little Me, “When In Rome (I Do As The Romans Do)” se tornou um favorito de intérpretes como Peggy Lee e Barbra Streisand, além do próprio Coleman. Com letras de Carolyn Leigh e música de Cy Coleman, é uma das várias canções pop que a dupla escreveu nas décadas de 1950 e 1960 — uma espécie de último suspiro do legado de Cole Porter nos padrões americanos. Toda a pureza do humor e da melodia por si só, estas são canções que Stephen Sondheim (embora com um grunhido duvidoso sobre a teatralidade da dupla) admitiu que gostaria de ter escrito. Enquanto Coleman e Tony Bennett, depois dele, cantaram esta música com um distanciamento sardônico, Melissa traz sua própria travessura e emoção únicas, transformando o humor em calor e o sorriso em algo mais próximo do assombro — fazendo da letra de Leigh uma abertura para a história do retorno amoroso de uma mulher americana à Europa durante o verão.
O vídeo oficial estabelece um tom visual espirituoso e descontraído para a canção de 1964 de Cy Coleman & Carolyn Leigh, do álbum de jazz & pop de Peggy Lee, e também para Barbra Streisand que saiu no mesmo ano. O cineasta britânico Matthew Edginton usa fotografias vintage, filmagens de estúdio e animação para criar um estilo irônico de IA-retro com uma narrativa sobre almas gêmeas. Somos convidados a entrar na imaginação de Melissa enquanto ela lança uma coleção que pergunta: “I Can Dream, Can't I?” Ouça AQUI; assista AQUI.
Sobre a faixa, Melissa diz: “Eu aprendi isso com Blossom Dearie, e quando me encontrei em Roma neste verão, continuei rindo sozinha e ouvindo isso em minha mente. É sobre ser sempre verdadeiro a você mesmo, querida, à minha maneira! Eu amo músicas que são entrelaçadas com humor, canções que fazem você sorrir.”
Acompanhada por Tedd Firth ao piano, I Can Dream Can't I? é uma coletânea de standards que não são padrões. Embora muitas das canções sejam familiares, até clássicas, elas escapam das categorias usuais da música americana: a canção da tocha, a canção do ‘quero’, a virada de comédia, e a canção do tipo “lavar o homem do meu cabelo”. Um corpo de trabalho descoberto intuitivamente, estas são canções de conversa e reflexão, canções que se fazem perguntas em particular, mais do que declaram seus desejos em alta voz e publicamente. Há luas e junes nessas canções, mas também a realidade.
Um número incomum de escolhas, incluindo a canção-título, são perguntas feitas, do título até a última barra. Algumas são doces metáforas eróticas — “Dancing on the Ceiling”; “Spring Will Be a Little Late This Year”, exploradas por seus próprios doces propósitos. “Alguma letra já foi mais onírica do que a incomparável letra de Larry Hart para “Dancing on the Ceiling”? A letra silenciosa de Johnny Burke para a grande melodia de Van Heusen “But Beautiful” ousa usar a palavra aparentemente prosaica ‘discussões’ em seu verso (“Quando eu ouço discussões sobre o que é amor”), e nunca diz o que é amor, decidindo que poderia ser todas essas coisas, embora pareça bonita, quando a discussão termina.
Aqui estão canções de autoconfiança e autorefletividade, muitas vezes tristes, mesmo quando os sentimentos se resolvem em equilíbrio. Para Melissa, até uma canção da tocha não é uma canção da tocha. É mais como um holofote. Uma história de amor feita de suspiros e segredos em vez de finais felizes arrumados, e uma série de evasões e implicações. O amor como um percurso de obstáculos percorrido por adultos, em vez de prados medidos por crianças. A primavera será um pouco tarde este ano. Apenas um pouco, mas isso é o suficiente.
Essas canções são extraídas do que Melissa chama de “o campo de papoulas do qual surgiu o ópio de Sondheim.” Os anos de Errico cantando Sondheim, no projeto Sondheim sempre em expansão, lhe deram uma nova e incomum delicadeza com os standards. Sua dicção, seu clarinete de voz, e toda a habilidade adquirida na sala de aula das ironias autoconscientes e contradições ligadas por vírgulas de Sondheim são aplicadas para redescobrir os recursos emocionais do American Songbook. Música de Frank Loesser, Cy Coleman, Duke Ellington, Peggy Lee, Van Heusen, Rodgers & Hart, Jerome Kern, Sammy Fain, Dave Frishberg, Dori Caymmi, e Joni Mitchell. Letras de Carolyn Leigh, Dorothy Fields, Alan & Marilyn Bergman, Oscar Hammerstein, Johnny Burke e mais.
No final, I Can Dream Can't I? é uma visão sutil e poderosa do American Songbook através da própria lente individual de Melissa. Confira a lista completa de faixas abaixo.
Até agora, 2025 tem sido um ano marcante para Errico. Ela fez sua estreia em um auditório de concerto em Londres no Cadogan Hall com Sondheim in the City Live!, recebendo uma ovação de pé e recentemente se juntou a Alec Baldwin para uma apresentação em East Hampton, NY durante “The Fitzgeralds: A Reading with Music.” Neste outono, ela lança dois novos projetos ao vivo: “The Life and Loves of a Broadway Baby” em Detroit, MI no dia 11 de outubro, e The Streisand Effect em novembro, se apresentando ao lado da banda de Barbra Streisand em Long Beach, CA e Nova York, NY. Veja todas as datas da turnê e links para compra de ingressos AQUI.
Lista de Faixas
1. “When In Rome (I Do As The Romans Do)” (In the Name of Love, 1964) — Música de Cy Coleman, Letra de Carolyn Leigh
2. “I Can Dream, Can't I?” (Right This Way, 1937) — Música de Sammy Fain, Letra de Irving Kahal
3. “I Didn't Know About You” (1944) — Música de Duke Ellington, Letra de Bob Russell
4. “There'll Be Another Spring” (Beauty and the Beat, 1959) — Música & Letra de Peggy Lee, Contribuições: Hubie Wheeler
5. “But Beautiful” (The Road to Rio, 1947) — Música de James Van Heusen, Letra de Johnny Burke
6. “Dancing On The Ceiling” (Evergreen, 1930) — Música de Richard Rodgers, Letra de Lorenz Hart
7. “Remind Me” (One Night in the Tropics, 1940) — Música de Jerome Kern, Letra de Dorothy Fields
8. “Like A Lover” (Look Around, 1967) — Música de Dori Caymmi, Letra de Alan & Marilyn Bergman
9. “Spring Will Be A Little Late This Year” (Christmas Holiday, 1943) — Música & Letra de Frank Loesser
10. “All In Fun” (Very Warm for May, 1939) — Música de Jerome Kern, Letra de Oscar Hammerstein
11. “Listen Here” (1979) — Música & Letra de David Frishberg
12. “Both Sides Now” (Clouds, 1966) — Música & Letra de Joni Mitchell
Faixa Bônus:
13. “After You, Who?” (Gay Divorce, 1932) — Música & Letra de Cole Porter
