Dostępne języki
Nowy dokument poświęcony dramaturgowi Luisowi Valdezowi zyskał premierę w kinach tego lata. American Pachuco: The Legend of Luis Valdez, w reżyserii Davida Alvarado, zainauguruje swój pokaz w kinach 17 lipca w Nowym Jorku, wyłącznie w Film Forum.
Następnie film trafi do ponad tuzina kin w rejonie Los Angeles, w tym do mniejszych, większych sieci kinowych oraz kin hiszpańskojęzycznych, 24 lipca, a następnie według podobnego schematu do rejonu Zatoki San Francisco 31 lipca. Planowane jest otwarcie w ponad 20 miastach w całym kraju tego lata. Film powstał w Insignia Films.
W każdym z weekendów otwarcia odbędą się rozmowy z reżyserem Alvarado i Luisem Valdezem. Do tej pory ponad 20 miast w USA planuje pokazy kinowe, w tym Santa Barbara, San Diego, North Hollywood, Norwalk, Oxnard, Orange, Ontario, Long Beach, Salinas, Bakersfield, Pittsburg CA, Dallas, Austin, Houston, Chicago, Tucson i inne. Rezerwacje kinowe obsługuje mTuckman media, która ostatnio wyprodukowała filmy takie jak Steal This Story Please! oraz No Other Land.
American Pachuco opowiada, jak pisarz/dramaturg/reżyser Luis Valdez oświetlił meksykańsko-amerykańskie doświadczenie na scenie i ekranie oraz przekształcił amerykański krajobraz kulturowy. Urodzony w Delano w Kalifornii w 1940 roku, Valdez napisał swoje pierwsze sztuki w szkole podstawowej, a jego pierwsza sztuka została wystawiona, gdy był studentem na Uniwersytecie Stanowym w San Jose, i stworzył El Teatro Campesino razem z United Farm Workers, co pomogło zainspirować szerszy ruch teatru chicano.
Po wyprzedanym pokazie jego kamieni milowego sztuki “ZOOT SUIT” w Los Angeles (1978), Valdez stał się pierwszym chicano reżyserem, którego sztuka została zaprezentowana na Broadwayu, gdy miała swoją nowojorską premierę w 1979 roku. Przebojowy film “LA BAMBA” (1987), napisany i wyreżyserowany przez Valdeza, był także fenomenem kulturowym i pierwszym hollywoodzkim hitem, który skoncentrował się na doświadczeniach hiszpańskojęzycznej rodziny. Adaptacje filmowe “ZOOT SUIT” i “LA BAMBA” zostały oba wybrane przez Bibliotekę Kongresu do zachowania w Krajowym Rejestrze Filmowym.
“Miałem 21 lat, kiedy usłyszałem Luisa Valdeza mówiącego, i to zmieniło to, co myślałem, że jest możliwe w moim życiu,” mówi reżyser Alvarado. “Dwadzieścia lat później, umieszczając jego historię na dużym ekranie, to najlepszy sposób, jaki znam, aby to zwrócić. Ten film dotyczy tego, kto może być Amerykaninem, a kino jest jednym z ostatnich miejsc w tym kraju, gdzie nieznajomi wciąż siedzą razem w jednym pomieszczeniu i doświadczają czegoś nowego i wspaniałego. Każdy w tym pomieszczeniu należy do tej przestrzeni.”
“Luis Valdez zbudował El Teatro Campesino na ciężarówce, występując dla pracowników rolnych w miastach, w których film ten będzie teraz grany,” dodaje Alvarado. “Rezerwacja kin w Salinas, Fresno i Bakersfield była dla nas tak samo ważna, jak rezerwacja Film Forum w Nowym Jorku. Luis spędził 60 lat udowadniając, że Chicanos nie są na marginesie amerykańskiej historii. To my jesteśmy historią amerykańską.”
American Pachuco zdobył dwie nagrody publiczności na festiwalu filmowym Sundance 2026 - “Nagroda Publiczności: Dokument USA” oraz “Nagroda Ulubieńca Festiwalu.” Film został uhonorowany prestiżową nagrodą Library of Congress Lavine/Ken Burnsa Prize for Film w tym roku.
American Pachuco: The Legend of Luis Valdez jest napisany, reżyserowany i produkowany przez Davida Alvarado; oraz produkowany przez Lauren DeFilippo, Everetta Katigbaka oraz Amando Pollaka. Producentami wykonawczymi są Stephen Ives, Michael Kantor, Loira Limbal, Carrie Lozano, Stanley Nelson, Marcia Smith oraz Sandie Viquez Pedlow. Film został zmontowany przez Daniela Cháveza-Ontiverosa, z zdjęciami autorstwa Zachary’ego Finka i oryginalną muzyką autorstwa Eduardo Arenasa. Film zawiera rozmowy z Luisem Valdezem, Edwardem Jamesem Olmosem, Dolores Huerta, Cheechem Marinem, Lou Diamondem Phillipsem, Taylor Hackfordem, Linda Ronstadt i innymi. Narratorem filmu jest Olmos w roli El Pachuco.
Film jest koprodukcją Insignia Films, ITVS, Latino Public Broadcasting i Firelight Media we współpracy z American Masters, PBS i Fundacją Ford Just Films, z finansowaniem zapewnionym przez Corporation for Public Broadcasting, z dodatkowym wsparciem ze strony National Endowment for the Humanities, California Humanities, The Better Angels Society oraz PBS Distribution.
Premiery kinowe
17 lipca - Nowy Jork - Film Forum
24 lipca - Los Angeles - Laemmle, AMC, Maya Cinemas, Alamo Drafthouse i inne
31 lipca - San Francisco - Roxie Theater, Smith Rafael w San Rafael, Rialto Elmwood Theater w Berkeley, oraz Alamo Mountain View i Valley Fair w rejonie South Bay/San Jose
Zdjęcie podpis: Elizabeth Sunflower / Retro Photo Archive
