Idiomas Disponibles
Click Here to Watch the Video!
Un nuevo documental que destaca al dramaturgo Luis Valdez tendrá una proyección teatral este verano. American Pachuco: La leyenda de Luis Valdez, dirigido por David Alvarado, comenzará su recorrido teatral el 17 de julio en Nueva York, exclusivamente en el Film Forum.
La película luego se expandirá a más de una docena de cines en el área de Los Ángeles, incluidos cines independientes, cadenas importantes y cines de habla hispana, el 24 de julio, y en un patrón similar en el Área de la Bahía de San Francisco el 31 de julio. Se prevé que abra en más de 20 ciudades en todo el país este verano. La película es producida por Insignia Films.
En cada uno de los fines de semana de apertura, se llevarán a cabo conversaciones con el director Alvarado y Luis Valdez. Hasta la fecha, más de 20 ciudades en los Estados Unidos están planeando proyecciones teatrales, incluyendo Santa Bárbara, San Diego, North Hollywood, Norwalk, Oxnard, Orange, Ontario, Long Beach, Salinas, Bakersfield, Pittsburg CA, Dallas, Austin, Houston, Chicago, Tucson y más. Las reservas teatrales están siendo gestionadas por mTuckman media, cuyas películas recientes incluyen Steal This Story Please! y No Other Land.
American Pachuco narra cómo el escritor/dramaturgo/director Luis Valdez iluminó la experiencia mexicanoamericana en el escenario y la pantalla, transformando el paisaje cultural estadounidense. Nacido en Delano, California, en 1940, Valdez escribió sus primeras obras en la escuela primaria, tuvo su primera obra producida cuando era estudiante en la Universidad Estatal de San José, y creó El Teatro Campesino junto a los Trabajadores del Campo, ayudando a inspirar un movimiento teatral chicano más amplio.
Después de una actuación con entradas agotadas de su obra histórica “ZOOT SUIT” en Los Ángeles (1978), Valdez se convirtió en el primer director chicano en presentar una obra en Broadway cuando hizo su estreno en Nueva York en 1979. La exitosa película “LA BAMBA” (1987), escrita y dirigida por Valdez, también fue un fenómeno cultural y el primer gran éxito de Hollywood en centrarse en la experiencia de una familia hispana. Las adaptaciones cinematográficas de “ZOOT SUIT” y “LA BAMBA” fueron seleccionadas por la Biblioteca del Congreso para conservación en el Registro Nacional de Películas.
“Tenía 21 años cuando escuché a Luis Valdez hablar, y eso reorganizó lo que pensaba que era posible para mi vida”, afirma el director Alvarado. “Veinte años después, llevar su historia a la gran pantalla es la mejor manera que conozco de retribuir. Esta película es sobre quién tiene derecho a ser americano, y un cine es una de las últimas habitaciones en este país donde los extraños aún se sientan juntos en una habitación y experimentan algo nuevo y maravilloso. Todos en esa habitación pertenecen.”
“Luis Valdez construyó El Teatro Campesino en la plataforma de un camión, actuando para trabajadores del campo en los pueblos donde esta película se proyectará ahora”, añade Alvarado. “Reservar cines en Salinas, Fresno y Bakersfield fue tan importante para nosotros como reservar el Film Forum en la ciudad de Nueva York. Luis ha pasado 60 años demostrando que los chicanos no están en los márgenes de la historia americana. Nosotros somos la historia americana.”
American Pachuco ganó dos premios del público en el Festival de Cine de Sundance 2026 - “Premio del Público: Documental de EE. UU.” y el “Premio Favorito del Festival.” La película fue honrada con el prestigioso Premio Lavine/Ken Burns por Cine este año.
American Pachuco: La leyenda de Luis Valdez es escrita, dirigida y producida por David Alvarado; y producida por Lauren DeFilippo, Everett Katigbak y Amanda Pollak. Los productores ejecutivos incluyen a Stephen Ives, Michael Kantor, Loira Limbal, Carrie Lozano, Stanley Nelson, Marcia Smith y Sandie Viquez Pedlow. La película es editada por Daniel Chávez-Ontiveros, con cinematografía de Zachary Fink y música original de Eduardo Arenas. La película presenta conversaciones con Luis Valdez, Edward James Olmos, Dolores Huerta, Cheech Marin, Lou Diamond Phillips, Taylor Hackford, Linda Ronstadt, y más. Es narrada por Olmos en el personaje de El Pachuco.
La película es una coproducción de Insignia Films, ITVS, Latino Public Broadcasting y Firelight Media en asociación con American Masters, PBS y Ford Foundation Just Films, con financiamiento proporcionado por la Corporation for Public Broadcasting, con apoyo adicional de la National Endowment for the Humanities, California Humanities, The Better Angels Society y PBS Distribution.
Despliegue Teatral
17 de julio - Nueva York - Film Forum
24 de julio - Los Ángeles - Laemmle, AMC, Maya Cinemas, Alamo Drafthouse y más
31 de julio - San Francisco - Roxie Theater, Smith Rafael en San Rafael, Rialto Elmwood Theater en Berkeley, además de Alamo Mountain View y Valley Fair en el área de South Bay/San José
Crédito de la foto: Elizabeth Sunflower / Retro Photo Archive
