사용 가능한 언어
시카고의 조셉 제프슨 어워드가 오늘 2026년 6월 1일 이후에 개막하는 모든 비당연직 프로덕션에 대한 심사를 중단한다고 발표하며, 커뮤니티 피드백 수 주에 따른 정책 및 절차 검토를 위한 추가 시간이 필요하다고 밝혔습니다.
조직이 발표한 성명에 따르면, 제프 어워드는 이 결정이 6주 간의 작업 그룹 회의, 75개의 심사 자격이 있는 비당연직 극장의 설문 조사, 그리고 여러 회사와의 수십 건의 일대일 대화에 따른 것이라고 전했습니다. 위원회는 또한 지역, 국가 및 글로벌 어워드 조직과 극장 서비스 그룹의 관행에 대한 100시간 이상의 연구를 수행했습니다.
“필요한 대화의 깊이와 우리가 받은 피드백의 무게가 초기 예상인 7월 1일보다 더 많은 시간을 요구한다는 것이 분명해졌습니다.”라고 조직은 밝혔습니다.
휴식은 제프 어워드가 3월 말에 발표한 초기 반응에서 중대한 진전을 나타내며, 당시 조직은 7월 1일까지 초기 결과를 전달할 것으로 예상되는 작업 그룹 구성을 발표했습니다. 새 성명에 따르면, 위원회는 하 동안 세 가지 우선 사항을 계속 추진할 것입니다: 자격이 있는 시카고 극장 및 서비스 조직과의 소통 확대, 비당연직 프레임워크 검토, 그리고 안전한 전문 작업 환경에 대한 옹호 강화입니다.
제프 어워드는 이 휴식이 현재 비당연직 작업을 제작하는 예술가와 회사에 영향을 미친다고 인정했습니다. 2026년에 제프 추천을 받은 비당연직 회사는 조직의 웹사이트에 계속 나열되며, 향후 축하받을 수 있는 자격이 있으며, 최종 보고서에서 추가 세부사항이 제공될 예정입니다.
“우리는 비당연직 극장 평가의 휴식이 현재 중요한 비당연직 작업을 제작하는 예술가와 회사에 영향을 미친다는 것을 인식하고 있습니다.”라고 성명은 읽혔습니다. “하지만 우리 관행을 적극적으로 검토 및 개선하는 동안 현재 구조에서 계속 운영하는 것은 우리가 섬기는 극장과 제프 어워드의 미션에 대한 불이익이 될 것이라고 믿습니다.”
이 발표는 2026년 3월 23일 해리스 극장에서 개최된 비당연직 시상식의 지속적인 여파에 따른 것입니다.에서 인빅투스 극장의 예술 감독 찰스 아스케나이저가 2025년 '천사는 미국에서' 프로덕션으로 최우수 감독으로 선정되었습니다. 아스케나이저는 인빅투스 극장이 2021년에 제작한 '햄릿'에 대한 정서적 학대 및 괴롭힘 혐의에 대한 독립적인 조사 진행 중 현재 조사 대상자입니다. 그는 혐의를 부인했습니다.
시상식 후 몇 주 간, 최소 15개의 시카고 극장 회사가 “학대는 예술이 아니다”라는 슬로건 아래 제프 어워드와의 관계를 공개적으로 끊었습니다. 제프 어워드 위원회 두 명이 사임했으며, 여러 회사는 제프 심사자를 자신의 프로덕션에 초대하는 것을 중단했습니다.
제프 어워드는 1968년부터 시카고 극장 프로덕션을 인정해온 전담 자원봉사 독립 비영리 조직입니다. 위원회는 매년 약 55명의 심사자가 에쿼티 및 비에쿼티 카테고리에서 250편 이상의 프로덕션을 관람하고 있습니다.
“시카고 비당연직 극장 커뮤니티에 대한 우리의 약속은 변함없습니다.”라고 조직은 밝혔습니다. “우리는 듣고 배우고 있으며, 극장 제작자들의 지속적인 신뢰를 얻을 수 있는 방식으로 변화를 위해 헌신하고 있습니다.”
조직은 작업의 다음 단계가 완료되면 업데이트를 제공하겠다고 밝혔습니다.
