エディンバラ2026：インタビュー：レイチェル・フェアバーンが語る「ヴェクシー・ビースト」

ブロードウェイワールドはコメディアンのレイチェル・フェアバーンと、新しいキャラクターショー「ヴェクシー・ビースト」を2026年のエディンバラフェスティバルフリンジに持っていくことについて話しました。

ヴェクシー・ビーストについて少し教えてください。

私はBBC iPlayerで「The Salons By The Seaside」を見ていました。これはブラックプールのサロンについてのドキュメンタリーで、90年代のもので、サロンで働く女性たちの話です。それは本当に素敵で、ただ人々が話しているのを見ているのですが、非常に優しい反面、ちょっと暗い部分もあります。私はそれに少し夢中になってしまい、次のキャラクターショーをどこかで設定したいと思いました。それで、私は「ハーパーヴェール」という短編ポッドキャストを持っていて、それは私が創り出したマンチェスターの架空の郊外に設定されています。そこで、ハーパーヴェールのサロンに設定し、ナレーターのリアンが他のキャラクターを紹介します。リアンはセクシービーストヘアサロンのオーナーで、ショーを書く前に「ヴェクシー・ビースト」というタイトルを思いついたので、それに基づいて構築しました。

新しい市長が町にやってきて、彼女はリアンのライバルです。彼女たちはかつてビューティーコンテストを一緒に行っていました。ハーパーヴェールでは大きなジェントリフィケーションが進行中で、高級な人々が移住してきて、リアンのような人々のビジネスが脅かされています。私は少し嫌な男のキャラクターを作るのが好きで、そんなキャラクターが一人います。リアンは新しい市長ジュリー・ヌーンによってサロンが閉鎖されるのではないかと心配していますが、たくさんのジョークがあります。ジェントリフィケーションや労働者階級の生活、マノスフィアといったテーマが描かれています。これは単に私が私のやり方でやっているもので、マンチェスターの架空の郊外を舞台にしています。

キャラクターショーをすることの好きな点は何ですか？

私は普通の人々が日常生活で言うことが面白いと感じます。キャラクターを作るときは、非常に面白いと感じる誰かの本質を盛り込むことができます。例えば、私が演じる美容師は、私の姉の友人に大きく基づいています。そこには私の要素もかなり入っています。私の姉の要素もたくさんあります。だから、人々に関して私が面白いと思うことをキャラクターに盛り込むことができます。私は嫌なキャラクターを書くのも好きで、私のキャラクターたちはあまり好かれるタイプではないと思います。好きな側面もあると思いますが、彼らの多くは少し悪党なのです。それが私の好みなのです。

サイドアイから何を学びましたか？

私の最初のキャラクターショーから学んだのは、少し押し出してみることが良いということです。サイドアイに入れようと思っていたジョークがあったのですが、一緒に働いていた人にどこのジョークも理解されないから入れない方がいいと言われました。今では自分をもっと信じることを学びました。というのも、あのジョークを外してしまったのですが、今回はそのジョークが新しいショーに入っていて、2人の人が後で来て「その部分が大好きです」と言ってくれました。スタンドアップでは常に自分を信じています。キャラクターは少し異なり、最初のショーでは自信がありませんでした。しかし、もし何かが面白いと思ったら、それを出かけて試してみるべきです。

プロップについてはどうですか？

私はプロップが嫌いです。最近は人々の注意力が非常に短く、Instagramで30秒のために何かを見ています。私は残念ながらそんなふうには働きません。人々にはメッセージを聞いて、物事の間のつながりを理解してほしいと思っています。プロップがそれを奪ってしまうと思います。

最初のショーでは、各キャラクターがヘアバンドや何かを持っていたので、このショーでは各キャラクターが一つのものを持つ予定です。美容師はハサミを持つでしょうし、上流階級のキャラクターはサングラスを持つでしょう。彼女は私の前のショーにも出ていたので、同じサングラスを持つつもりです。男のキャラクターはたぶんバッグを持つでしょう。私が「5つのウィッグを持ち歩かなければならない」と考えれば考えるほど、神を恐れることはありません。そんなふうに見ていると、観客としてパニックになってしまいます。私はシンプルに保つことが大事だと思います。軽装で旅行できればできるほど良いです。プロップなしでキャラクターの本質にアクセスできるべきだと思います。

多くの人がフリンジの公演がいかに難しいかを語っていますが、「普通の」仕事をして40時間働いたことがあるあなたにとって、どのように比較されますか？

私は非常にストレスを感じます。前準備は非常にストレスがかかりますが、そこで2、3日経つと落ち着いてきて、結局1日1時間だけの仕事だからです。私が過去に経験した他の仕事は、 relentless な労働であったり、数時間レセプションのデスクに立って「ここにいることが無駄だ」と感じることがありました。嫌だった仕事では、レセプションデスクの背後に座っていて、日中ずっと最悪の人たちに接しています。だから、エディンバラにいるときは、いくらストレスを感じても、「ああ、神様…」と思う瞬間があります。「あのデスクの後ろに戻って、鍵を求める人やスワイプカードを求める人たちに接している」と思うと、そこにいることがありがたいですが、楽しんでいるとは言えません。

1か月間同じ場所にいることを楽しみますか？

はい。

エディンバラへの準備の段階では、ショーに集中してギグをこなさなければならず、あちこち移動しています。「この時間にこちらに来れるか」と言われることもあり、周りにはたくさんの気が散ります。時々3日間 away でその後2日間帰宅し、また1週間 away にすることもあります。だから妙なことに、同じフラットで3週間 away するのは少し贅沢に感じます。1か月間、まるで家から離れた家のように感じます。

エディンバラでの downtime には何をしていますか？

たくさんのショーを見てフェスティバルに没頭していると言いたいのですが、ショーの前には何も見られません。私のショーは午後1時35分なので大丈夫ですが、最初の数週間は何も見たくありません。「これが私よりずっと良い」とか「なんでこんなことを考えなかったんだろう」と思うのが怖いからです。最初の数週間はジムに行ったり、自分のフラットに戻ったりしていますが、毎年私が必ずすることはストックブリッジに行ってチャリティショップを見たり、墓地を散策したりすることです。フェスティバルの終わりには、飲み会やパブ、他の人のショーがあります。

最初の数週間にできる唯一のことは、フラ Fringe が行われていないかのようにフラットに戻ってくつろぐことです。そして Kindle を読むことです！

Instagram でのクリップ共有の影響はどのようなものでしたか？

巨大です。私は撮影されるのが嫌いで、自分の声を聞くのも嫌いだったので、長い間それに抵抗していました。誰かが私に「あなたは間違った仕事をしている」と言ったことがあって、私は「いやいや、その仕事は周りで変わったのです」と思いました。何年もずっと、私はライブギグだけを行い、その瞬間の中でショーが存在し、そのままでした。今では特別番組を撮影してクリップを出さなければならなくなりました。私はそれに非常に抵抗がありましたが、本当に新しい観客を持つことができました。人々がクリップを見て、チケットを買ってくれています。正直なところ、これを言うのは気が進みますが、本当に大きな違いをもたらしました。

ただ一つのことは、もっと多くの違いが出てくるはずですが、私がやることはすべて厳重に制限されているため、否定的なコメントを得ないようにしています。もし私を侮辱したいなら、本当にそれをしたいと思う必要があります。フォローして、方法を見つけなければなりません。しかし、全体としては、かなりポジティブな体験でした。私が一つのクリップを共有したところ、それは以前にも共有したことがあるのですが、バイラルになり、今では約200万回のビューを持っていて、どんどん増えています。そのおかげで人々が私を街で認識してくれるようになり、私には本当に驚きです。嫌なんですが、それでもとても良いです。

ツアーで楽しむことは何ですか？

また戻ってくるのが好きな場所がいくつかあります。例えば、私がスタンドアップを始めた頃、グラスゴーのスタンドやマンチェスターのフロッグ＆バケットなど、本当に新しいコメディアンとして通っていた場所に戻ると、自分のショーをやるという小さな瞬間があるんです。自分が本当に好きな場所に戻るのは素敵です。もし早く到着しているなら、町を散策するのも楽しんでいます。ショーをやるのは楽しいですが、移動は嫌いです。私が楽しむことを挙げるよりも、嫌いなことを挙げる方が簡単です。長い旅ではなく、電車に頼れないからです。今回は、本当に行きたい場所に行くつもりです。その後は、さほどチケットを売れなくても、自分が好きな場所に行く予定です。たとえば、ライム・レジスやコーンウォールなど、そこに行くのが好きだからです。

いつ戯曲を書く予定ですか？それが近づいている気がします。

このショーは非常に戯曲的です。戯曲を書くことができたら、絶対にやりたいです。他の人にやらせてみたいとも思っています。このショーについて、「あなただけがやってるなんて、すごいと思ってるんでしょう」と思われるかもしれませんが、そうではありません。誰かに参加してもらうために支払いができるのが理想です。しかし、そのために支払わなければならないお金。誰かを利用するのは絶対に嫌です。そのプロジェクトに参加したいと思う人はいますが、無賃で働かせるわけにはいきません。長い目で見れば、他の人々が参加する何かを実現させたいです。それが戯曲です！それが実現すればいいなと思います。

他に宣伝することはありますか？

私は「ハーパーヴェール」という短編ポッドキャストを持っています。「オールキラ」のライブショーもあり、その中にはエディンバラフリンジでの公演も含まれています。「ヴェクシー・ビースト」はフリンジで今月ずっと行われ、10月からツアーに出ます。

レイチェルのツアーのチケットは彼女のウェブサイトで購入できます。

写真提供：ドリュー・フォーサイス