اللغات المتاحة
تحدثت BroadwayWorld مع الكوميدية راشيل فيربورن حول تقديم عرضها الجديد للشخصيات الوحوش الغاضبة في مهرجان إدنبرة للفنون 2026.
أخبرينا قليلاً عن الوحوش الغاضبة.
كنت أشاهد برنامج The Salons By The Seaside على بي بي سي آي بلاير، والذي يتحدث عن هذه الصالونات في بلاكبول. إنه فيلم وثائقي من التسعينيات عن النساء اللاتي يعملن في هذه الصالونات، وهو لطيف للغاية. إنه مجرد حديث بين الناس، وهو لطيف جداً، لكنه يحمل جانبًا مظلمًا. لقد أصبحت مهووسة به، ومن أجل عرض الشخصيات التالي، أردت أن أضعه في مكان ما. لذا لدي بودكاست قصص قصيرة يسمى Harpurvale، والذي يقع في حي خيالي في مانشستر قمت بإنشائه. لذلك، وضعت القصة في صالون في Harpurvale، والساردة ليان تأخذنا عبر الشخصيات الأخرى. ليان تمتلك صالون Sexy Beasts، وقد جئت بعنوان الوحوش الغاضبة قبل أن أكتب العرض، لذا قمت ببنائه حوله.
هناك عمدة جديدة في المدينة وهي منافسة ليان؛ كانوا يقومون بمسابقات الجمال معًا. هناك الكثير من الترقية العمرانية التي تحدث في Harpurvale. هناك أشخاص متأنقون ينتقلون إلى هناك، وهناك أناس مثل ليان تعمل أعمالهم في خطر. أحب أن أقدم شخصية ذكورية تكون مجرد أحمق قليلاً، وهناك واحدة مثلها. ليان قلقة أن صالونها سيُغلق بواسطة جولي نون، العمدة الجديدة، ولكن هناك الكثير من النكات. هناك مواضيع عن الترقية العمرانية، وحياة الطبقة العاملة، وعالم الذكور. إنه مجرد عرض مني لم أفعله، يقع في حي خيالي في مانشستر.
ما الذي يعجبك أكثر في تقديم عرض شخصية؟
أجد الأشياء التي يقولها الناس العاديون في حياتهم اليومية مضحكة. عندما تقوم بتقديم شخصية، يمكنك تضمين جوهر شخص تجد أن مضحك للغاية. على سبيل المثال، مصفف الشعر الذي أقدمه هو مبني بشكل كبير على صديقة لأختي. هناك جوانب مني هناك. هناك الكثير من أختي هناك. لذا يمكنك إدخال كل هذه الأشياء التي تجدها مضحكة حول الناس في شخصية. أحب كتابة شخصيات بشعة أيضًا؛ لا أعتقد أن شخصياتي محبوبة جدًا. أعتقد أن هناك جوانب تعجبك، ولكن الكثير منها أحمق قليلاً، وهو ما يعجبني.
ماذا تعلمت من Side Eye؟
ما تعلمته من عرضي الأول للشخصيات هو أنه من الجيد دفع الأمر قليلاً. كانت هناك نكات كنت سأضعها في Side Eye، وقد تم إقناعي بعدم القيام بذلك بسبب شخص كنت أعمل معه لم يفهم النكات. ما تعلمته هو أن أثق بنفسي أكثر لأنني تركت هذه النكات التي أصبحت الآن في العرض الجديد، وقد جاء إلي شخصان بعد العرض وقالا