उपलब्ध भाषाएं
प्यार, जलन, घमंड, मृत्यु और अस्वीकृति, चायकोव्स्की का ओपेरा युजीन ओनेगिन में भव्य ओपेरा के सभी तत्व हैं, लेकिन वास्तविकता में यह एक साधारण कहानी है। इस रचनाकार की विशिष्ट भावनाओं से भरी, मैक्स वेबस्टर ने ग्रेंज फेस्टिवल में एक आकर्षक उत्पादन का निर्देशन किया है, जिसमें अपनी नायिका तात्याना का असाधारण प्रदर्शन शामिल है।
चायकोव्स्की का ओपेरा अलेक्ज़ेंडर पुश्किन के经典 कविता उपन्यास पर आधारित है, जो घमंडी आर्केस्ट्रेट युजीन ओनेगिन का अनुसरण करता है, जो पहले युवा ग्रामीण लड़की तात्याना के आकस्मिक प्रेम को अस्वीकार करता है, फिर एक उत्तेजना में अपने सबसे अच्छे दोस्त की हत्या कर देता है। जब तात्याना और ओनेगिन वर्षों बाद फिर से मिलते हैं, तो वह विवाहिता होती है और समाज की सुंदरता होती है। ओनेगिन उसके प्रति बेताबी से प्यार कर बैठता है, लेकिन उसके प्रतिकूल भावनाओं के बावजूद, वह अपने पति के प्रति वफादारी और प्रतिबद्धता प्रदर्शित करते हुए ओनेगिन को पूरी तरह अस्वीकृत कर देती है।
आर्मेनियाई सॉपेरानो रुज़ान मांताश्यन ने दुनिया भर में तात्याना की भूमिका निभाई है और इस भूमिका में वह बेहद आकर्षक हैं। उसकी निर्दोष आवाज़ कुछ उत्कृष्ट अभिनय द्वारा समर्थित है, जो उसके असभ्य ग्रामीण लड़की और अधिक साम्राज्यात्मक, गरिमामय राजकुमारी के बीच भावनात्मक परिपक्वता को दर्शाती है। उसकी आवाज़ विशेष है; घंटे की स्पष्टता और अद्भुत नियंत्रण के साथ। एक युवा निर्दोष के रूप में उसके हल्के स्वर और फिर जब वह ओनेगिन को अस्वीकृत करती है तो एक तेज़ स्वर लाने के बीच के अंतरों का आकर्षण है।
फोटो क्रेडिट: रिचर्ड ह्यूबर्ट स्मिथ
चायकोव्स्की अपने शीर्षक पात्र के प्रति बहुत कम वास्तविक विचार दिखाते हैं, शुरुआत से ही उसकी गहरी दोषों को Recognizing करते हैं। रूसी बैरिटोन व्लादिस्लाव चिज़ोव युवा ओनेगिन हैं; तात्याना की अस्वीकृति में अनास्थित और बेमिसाल। चिज़ोव के स्वर ओपेरा के दौरान विकसित होते हैं, जैसे ही वह तात्याना से उसके साथ रहने की प्रार्थना करते हैं। वह एक प्रदर्शनकर्ता के रूप में महान संभावनाएँ रखते हैं।
अन्यत्र, रयान वॉघन डेविस सिम्पैथेटिक हैं, कविता लेनस्की के रूप में शक्तिशाली भावनाओं के क्षणों के साथ और सर्बियाई बास मार्क कुमानबायेव एक शिष्ट और संयमित ग्रेमिन के रूप में प्रभावित करते हैं। वयोवृद्ध डायना मोंटाग्यू और कैथरीन विन-रॉजर्स एक मित्रवत मैडम लारिना और एक दयालु फिलिप्येवना हैं।
मैक्स वेबस्टर का नाटकीय मंचन प्रभावशाली है, पहले अधिनियम में नारीत्व को द्वितीय में पुरुषत्व के साथ विपरीत करते हुए। उन्होंने पूरे समूह को गुलाबी के रंगों में महिला वस्त्रों में प्रस्तुत किया है, क्योंकि वे तात्याना की गति और भावनाओं का प्रतEcho करते हैं। जैसे ही हम बॉल में प्रवेश करते हैं, समूह सफेद टाई और टेल्स में सजते हैं, ओनेगिन के काल्पनिक स्वरूप की वाहक। यह एक बहुत प्रभावी व्यंजन है, जिसे छह चुस्त नर्तकों द्वारा सराहना की जा रही है, जो पूरे में आर्थर पीटा की बहुत आधुनिक कोरियोग्राफी को दर्शाते हैं।
फोटो क्रेडिट: रिचर्ड ह्यूबर्ट स्मिथ
फ्रेंकी ब्रैडशॉ का पहले आधे हिस्से के लिए सेट हल्का और ताज़ा है, पेड़ों और एक झूला के साथ। अधिनियम 3 की स्टाइलिश परावर्तक काली दीवारें और प्रभावशाली लिपटे झूमर क्लॉस्ट्रोफोबिया और पर्यवेक्षण की वास्तविक भावना देते हैं, जैसे ही झूमर तात्याना और ओनेगिन के अंतिम पलों के लिए गिरते और ढहते हैं। अन्य जगह पर इस तरह का प्रभावी मंचन होने के नाते, वास्तव में दुःख की दृश्य को पर्दे के सामने खेलने का दृश्य की प्रभावशक्ति को लूटता है।
मार्गदर्शक लिदिया यांकॉव्सकाया ने स्कोर को आगे बढ़ाते हुए, बर्नमाउथ सिम्फनी ऑर्केस्ट्रा ने चायकोव्स्की के स्कोर में मूडिंग भावनाएँ दर्शाने के लिए सबसे बेहतरीन प्रदर्शन दिया। वुडविंड सेक्शन विशेष रूप से संगीत प्रवाह के नियंत्रण में उत्कृष्टता दर्शाता है।
लेकिन यह मांताश्यन का शो है; नियंत्रित, भावनात्मक और बिल्कुल सही स्वर में, वह एक ऐसा प्रदर्शन देती है जो लंबे समय तक स्मृति में रहेगा।
युजीन ओनेगिन ग्रेंज फेस्टिवल में 12 जुलाई तक चलेगा
फोटो क्रेडिट: रिचर्ड ह्यूबर्ट स्मिथ
