उपलब्ध भाषाएं
यॉर्क थिएटर रॉयल ने मार्गरेट एटवुड के द पेनलोपीड के यूके पुनरुद्धार के लिए पूरी कास्ट और क्रिएटिव टीम का एलान किया है। पहले से घोषित अमीलिया बुलमोर मुख्य भूमिका में पेनलोपी के रूप में हैं, जिनके साथ नेल्ल बेकर (लाएर्टेस), डैनियल बर्ड (यूरिक्लिया), ओलिविया बर्टन-लॉज (नैयड मदर), फे कैंपबेल (मेलैंथो), पेना इयाम्बो (हेलन), कैट जोंस-बर्क (एंटिनस), सयाकिरा मोएलादी (टेलीमाकस), और चार्ली रसेल (ओडीसियस) शामिल हैं। यॉर्क थिएटर रॉयल के क्रिएटिव डायरेक्टर जूलियट फोर्स्टर द्वारा निर्देशित यह प्रोडक्शन 14 अक्टूबर को खुलेगा, जिसमें 10 अक्टूबर से प्रीव्यू शुरू होंगे, और 31 अक्टूबर 2026 तक चलेगा।
मार्गरेट एटवुड द्वारा अपने आलोचनात्मक प्रशंसित नोवेला से अनुकूलित, द पेनलोपीड होमर की ओडिसी की नारीवादी पुनर्व्याख्या है, जो महाकाव्य को पेनलोपी और उसके नौकरानियों के समूह के दृष्टिकोण से पुनः कल्पित करता है।
यॉर्क थिएटर रॉयल की क्रिएटिव डायरेक्टर जूलियट फोर्स्टर ने कहा, “पिछले कुछ महीनों में इतनी प्रतिभाशाली महिलाओं से मिलना एक खुशी की बात रही है, और द पेनलोपीड के लिए हमारे पास एक अत्यंत प्रतिभाशाली कलाकार और क्रिएटिव टीम है! यह साफ है कि यह कहानी आज के लोगों के लिए कितनी गहराई से जुड़ती है, और मैं उत्साह और रचनात्मकता से भरे पुनराभ्यास कक्ष का इंतजार कर रही हूं।
“मार्गरेट एटवुड की शक्तिशाली पटकथा बुद्धिमत्ता और हास्य से भरपूर है, जो परिचित ओडिसी मिथक पर एक नये नारीवादी दृष्टिकोण को प्रकट करती है। यह शो गीतों और जीवंत नृत्य के साथ बुना गया है और हम दर्शकों को पेनलोपी और उसकी नौकरानियों की कहानी को समझने का एक बिल्कुल अलग तरीका प्रस्तुत करना चाहते हैं - और सबसे महत्वपूर्ण, एक शानदार रात का आनंद!”
साथ ही जूलियट फोर्स्टर के अलावा, एक पूरी महिला क्रिएटिव टीम की घोषणा की गई है, जिसमें सारा पर्क्स (डिजाइनर), अलेक्जेंड्रा स्टाफोर्ड (लाइटिंग डिजाइनर), केट मार्लाइस (संगीतकार, म्यूजिकल डायरेक्टर और साउंड डिजाइनर), मिशेल एडवर्ड्स (मूवमेंट डायरेक्टर), और एली कॉल्यर-ब्रिस्टो CDG (कास्टिंग डायरेक्टर) शामिल हैं।
जितने अधिक लोग इस शो का आनंद ले सकें, इसके लिए पहला प्रीव्यू प्रदर्शन 'पे व्हाट यू चूज' आधार पर प्रदान किया जाएगा, जिससे दर्शक जितना चाहें, उतना भुगतान कर सकते हैं।
द पेनलोपीड पहली बार जुलाई 2007 में स्वान थिएटर, स्ट्रैटफ़ोर्ड-अपॉन-एवन में रॉयल शेक्सपियर कंपनी और कनाडा के नेशनल आर्ट्स सेंटर के सह-निर्माण में प्रीमियर हुआ था। यह शो के पहले बड़े यूके पुनरुद्धार का प्रतीक है।
शो के बारे में
मार्गरेट एटवुड, आधुनिक नारीवादी क्लासिक द हैंडमेड्स टेल की लेखिका, होमर की ओडिसी में एक शक्तिशाली, उछलता और कटाक्षपूर्ण पुनर्व्याख्या के साथ लौटती हैं, जो सबसे पुराने मिथकों में से एक को खोलेती है।
दर्शनीय और वफादार पत्नी के रूप में अमर पेनलोपी, अपने पति ओडीसियस के ट्रोजन युद्ध से लौटने का 20 साल इंतजार करती हैं, चुपचाप बुनाई करती और खोलती हैं। अब उन लोगों की कहानी सुनने का समय है जो पीछे छूट गए...
यह प्राचीन कथा फिर से कल्पित करते हुए, एटवुड चुप पेनलोपी और उसकी नौकरानियों के समूह को आवाज़ देती हैं। पेनलोपी अपनी कहानी का एक अलग धागा बुनती हैं: अन्याय, विश्वासघात और बदला की कहानी।
बुकर पुरस्कार विजेता मार्गरेट एटवुड द्वारा मंच के लिए अनुकूलित और गीतों के साथ बुनी गई, यॉर्क थिएटर रॉयल का यह प्रोडक्शन जूलियट फोर्स्टर (लिटिल वीमें, अराउंड द वर्ल्ड इन 80 डेज़-इश!) द्वारा निर्देशित होगा। यह जीवंत और बुद्धिमान पुनःकथा हमें उस संस्करण पर सवाल उठाने को मजबूर करती है जिसे हम जानते हैं और मिथक के पीछे की सच्चाई को उजागर करती है...