Verfügbare Sprachen
Das York Theatre Royal hat die vollständige Besetzung und das Kreativteam für die britische Wiederaufnahme von Margaret Atwoods The Penelopiad bekannt gegeben. Neben der bereits angekündigten Amelia Bullmore in der Hauptrolle der Penelope werden zu sehen sein: Nell Baker (Laertes), Danielle Bird (Eurykleia), Olivia Burton-Laws (Naiad Mutter), Faye Campbell (Melantho), Pena Iiyambo (Helen), Kat Johns-Burke (Antinoos), Syakira Moeladi (Telemachus) und Charlie Russell (Odysseus). Unter der Regie von Juliet Forster, der Kreativdirektorin des York Theatre Royal, wird die Produktion am 14. Oktober mit Voraufführungen ab dem 10. Oktober eröffnet und läuft bis zum 31. Oktober 2026.
Margaret Atwood hat die vielfach gelobte Novelle The Penelopiad fürs Theater adaptiert. Das Stück ist eine feministische Neuerzählung von Homers Odyssee, die die epische Geschichte durch die Augen von Penelope und ihrem Chor aus Mägden neu interpretiert.
Juliet Forster, Kreativdirektorin am York Theatre Royal, sagte: „Es war eine große Freude, in den letzten Monaten so viele brillante Frauen kennenzulernen. Welch phänomenal talentiertes Ensemble und Kreativteam wir für The Penelopiad versammelt haben! Es zeigt sich deutlich, wie stark diese Geschichte heute noch Menschen anspricht, und ich freue mich auf einen Probenraum, der vor Aufregung und Kreativität nur so sprüht.“
„Margaret Atwoods kraftvolles Skript ist reich an Witz und Humor, während sie eine neue feministische Perspektive auf den vertrauten Mythos der Odyssee eröffnet. Die Aufführung ist durchzogen von Liedern und lebhaftem Bewegungstheater, und wir hoffen, dem Publikum eine vollkommen andere Art des Verständnisses der Geschichte von Penelope und ihren Mägden zu bieten – und vor allem einen großartigen Abend!“
Ebenfalls bekannt gegeben wurde, dass sich zu der bereits angekündigten Juliet Forster ein rein weibliches Kreativteam gesellt, bestehend aus Sara Perks (Kostümbildnerin), Alexandra Stafford (Lichtgestaltung), Kate Marlais (Komponistin, musikalische Leitung und Sounddesign), Michelle Edwards (Bewegungsregie) und Ellie Collyer-Bristow CDG (Casting-Direktorin).
Um so vielen Menschen wie möglich den Besuch der Vorstellung zu ermöglichen, wird die erste Voraufführung nach dem „Pay What You Choose“-Prinzip angeboten, so dass das Publikum so wenig oder so viel zahlen kann, wie es möchte.
The Penelopiad hatte im Juli 2007 im Swan Theatre in Stratford-Upon-Avon Premiere, einer Gemeinschaftsproduktion zwischen der Royal Shakespeare Company und dem kanadischen National Arts Centre. Dies ist die erste große UK-Wiederaufnahme des Stücks seit dieser ursprünglichen Inszenierung.
Über die Produktion
Margaret Atwood, Autorin des modernen feministischen Klassikers Der Report der Magd, nimmt Homer und seine Odyssee in einer kraftvollen, respektlosen und dunkel-humorvollen Neuerzählung unter die Lupe, die einen der ältesten Mythen entwirrt.
Unsterblich gemacht als die hingebungsvolle und treue Ehefrau des glorreichen Odysseus, wartet Penelope 20 Jahre lang auf die Rückkehr ihres Mannes vom Trojanischen Krieg, still webend, auftrennend und wieder webend. Nun ist es an der Zeit, die Geschichte der Zurückgebliebenen zu hören...
Atwood gibt in dieser Neuinterpretation dem zum Schweigen gebrachten Penelope und ihrem Chor aus Mägden eine Stimme. Während sie durch die Unterwelt wandert, spinnt Penelope einen anderen Faden: ihre Version der Geschichte – eine Erzählung von Ungerechtigkeit, Verrat und Rache.
Für die Bühne adaptiert von der Booker-Preisträgerin Margaret Atwood und durchzogen von Liedern, wird die Produktion im York Theatre Royal von Juliet Forster (Little Women, Around The World In 80 Days-ish!) inszeniert. Diese lebhafte und geistreiche Neuerzählung hinterfragt die Version der Ereignisse, wie wir sie zu kennen glauben, und enthüllt die Wahrheit hinter dem Mythos...
