Mevcut Diller
York Theatre Royal, Margaret Atwood'un The Penelopiad adlı yapıtının İngiltere yeniden sahnelemesi için tam oyuncu kadrosu ve yaratıcı ekibini duyurdu. Daha önce duyurulan Amelia Bullmore'a başrolde Penelope olarak Nell Baker (Laertes), Danielle Bird (Eurycleia), Olivia Burton-Laws (Naiad Mother), Faye Campbell (Melantho), Pena Iiyambo (Helen), Kat Johns-Burke (Antinous), Syakira Moeladi (Telemachus) ve Charlie Russell (Odysseus) katılıyor. York Theatre Royal'ın Kreatif Direktörü Juliet Forster'ın yönettiği prodüksiyon, 14 Ekim'de açılacak, 10 Ekim'den itibaren ön gösterimler başlayacak ve 31 Ekim 2026'ya kadar sahnede kalacak.
Margaret Atwood tarafından eleştirmenlerden yüksek puan almış novelladan uyarlanan The Penelopiad, Homeros'un Odysseia'sının feminist bir yeniden anlatımı olup, destanı Penelope ve hizmetçileri korosunun gözünden yeniden hayal etmektedir.
York Theatre Royal Kreatif Direktörü Juliet Forster şunları söyledi: "Son birkaç ayda pek çok muhteşem kadınla tanışmak büyük bir keyifti ve The Penelopiad için sıraladığımız olağanüstü yetenekli oyuncu kadrosu ve yaratıcı ekip inanılmaz! Bu hikayenin bugün insanlarda nasıl güçlü bir yankı uyandırdığını açıkça görüyorum ve prova odasının heyecan ve yaratıcılıkla dolu olmasını dört gözle bekliyorum.
"Margaret Atwood'un güçlü metni, tanıdık Odyssey mitine yeni, feminist bir bakış sunarken, espriler ve mizah ile dolu. Gösteri şarkılar ve coşkulu hareketlerle iç içe geçiyor ve umuyoruz ki seyircilere Penelope ve hizmetçilerinin hikayesini tamamen farklı bir şekilde anlama fırsatı sunacak - ve en önemlisi harika bir gece yaşatacak!"
Daha önce duyurulan Juliet Forster'a katılan, tamamen kadınlardan oluşan yaratıcı ekip ise; Sara Perks (Set Tasarımcısı), Alexandra Stafford (Işık Tasarımcısı), Kate Marlais (Besteci, Müzik Direktörü ve Ses Tasarımcısı), Michelle Edwards (Hareket Direktörü) ve Ellie Collyer-Bristow CDG (Kadro Yönetmeni) olarak açıklanmıştır.
Gösterinin mümkün olduğunca çok kişi tarafından izlenebilmesini sağlamak amacıyla, ilk ön gösterim "Ne Kadar Ödersen" temelli sunulacak ve seyirciler istedikleri kadar ödeme yapabilecekler.
The Penelopiad, ilk kez 2007 Temmuz ayında Stratford-Upon-Avon'daki Swan Theatre'da İngiliz Kraliyet Shakespeare Şirketi ile Kanada Ulusal Sanatlar Merkezi ortak prodüksiyonu olarak sahnelenmişti. Bu, orijinal yapımdan bu yana gösterimin Birleşik Krallık'taki ilk büyük yeniden sahnelemesidir.
Gösteri Hakkında
Modern feminist klasiği Damızlık Kızın Hikayesi'nin yazarı Margaret Atwood, Homeros'un Odysseia destanına güçlü, alaycı ve karanlık mizahlı bir yeniden anlatımla geri dönüyor ve en eski mitlerden birini çözümleyerek yeniden ele alıyor.
Ölümsüzleşmiş haliyle yiğit ve sadık koca Odysseus'a bağlı eşi olarak, Penelope 20 yıl boyunca Troy Savaşı'ndan dönecek kocasını bekler, sessizce dokur, çözerek tekrar dokur. Şimdi ise geride kalanların hikayesini dinlemenin zamanı geldi...
Bu kadim öyküyü yeniden hayal ederek Atwood, susturulmuş Penelope ve hizmetçilerinden oluşan koroya ses veriyor. Yeraltı dünyasında dolaşan Penelope, başka türden bir iplik örer: hikayesinin kendi tarafını - haksızlık, ihanet ve intikam öyküsünü.
Booker Ödüllü Margaret Atwood tarafından sahneye uyarlandı ve şarkılarla iç içe geçen York Theatre Royal yapımı; Juliet Forster (Little Women, Around The World In 80 Days-ish!) tarafından yönetilecek. Bu coşkulu ve esprili yeniden anlatım, bildiğimizi sandığımız olaylar versiyonunu sorgulatıyor ve mitin ardındaki gerçeği ortaya çıkarıyor...