Tillgängliga språk
York Theatre Royal har meddelat hela rollbesättningen och det kreativa teamet för sin brittiska uppsättning av Margaret Atwoods The Penelopiad. Till tidigare tillkännagivna Amelia Bullmore i huvudrollen som Penelope ansluter Nell Baker (Laertes), Danielle Bird (Eurycleia), Olivia Burton-Laws (Naiad Mother), Faye Campbell (Melantho), Pena Iiyambo (Helen), Kat Johns-Burke (Antinous), Syakira Moeladi (Telemachus), och Charlie Russell (Odysseus). Regisserad av York Theatre Royals kreativa chef Juliet Forster öppnar produktionen den 14 oktober, med förhandsvisningar från 10 oktober, och spelas fram till den 31 oktober 2026.
Adapterad av Margaret Atwood från hennes kritikerrosade novell, är The Penelopiad en feministisk omberättelse av Homeros Odysséen, där den episka berättelsen återges genom Penelopes och hennes tjänsteflickors ögon.
Juliet Forster, kreativ chef på York Theatre Royal, sade: ”Det har varit en sådan glädje att träffa så många briljanta kvinnor de senaste månaderna, och vilken fenomenalt begåvad rollbesättning och kreativt team vi har samlat för The Penelopiad! Det är tydligt hur starkt denna berättelse berör människor idag, och jag ser fram emot en repetitionssal fylld av spänning och kreativitet.
”Margaret Atwoods kraftfulla manus är så rikt på kvickhet och humor när hon avslöjar ett nytt feministiskt perspektiv på den välbekanta Odyssémyten. Föreställningen är invävd med sånger och livfull rörelse och vi hoppas kunna erbjuda publiken ett helt annat sätt att förstå berättelsen om Penelope och hennes tjänsteflickor – och viktigast av allt, en härlig kväll ute!”
Det har också meddelats att, tillsammans med tidigare nämnda Juliet Forster, ingår ett helt kvinnligt kreativt team bestående av Sara Perks (Designer), Alexandra Stafford (Ljusdesigner), Kate Marlais (Kompositör, musikalisk ledare och ljuddesigner), Michelle Edwards (Rörelsedirektör) och Ellie Collyer-Bristow CDG (Casting Director).
För att så många som möjligt ska kunna njuta av föreställningen kommer den första förhandsvisningen att erbjudas på basis av ”Betala vad du vill”, vilket ger publiken möjlighet att betala så lite eller mycket de önskar.
The Penelopiad hade premiär på Swan Theatre i Stratford-Upon-Avon i juli 2007 i en samproduktion mellan Royal Shakespeare Company och Kanadas National Arts Centre. Detta markerar den första stora brittiska uppsättningen av föreställningen sedan den ursprungliga premiären.
Om föreställningen
Margaret Atwood, författare till den moderna feministiska klassikern The Handmaid's Tale, återbesöker Homeros Odysséen i en kraftfull, respektlös och mörkt humoristisk omberättelse som tränger upp en av de äldsta myterna.
Odödliggjord som den hängivna och trogna hustrun till den heroiske Odysseus väntar Penelope 20 år på sin makes återkomst från Trojanska kriget, tyst vävande, uppträtt och vävande igen. Nu är det dags att höra berättelsen från dem som blev kvar...
Genom att omtolka denna urgamla berättelse ger Atwood röst åt den tystade Penelope och hennes kör av tjänsteflickor. Vandrande i underjorden spinner Penelope en annan sorts tråd: hennes sida av historien – en berättelse om orättvisa, svek och hämnd.
Adapterad för scen av Bookerprisvinnaren Margaret Atwood och invävd med sånger, regisseras York Theatre Royals produktion av Juliet Forster (Little Women, Around The World In 80 Days-ish!). Denna livfulla och kvicka omberättelse ifrågasätter den version av händelserna vi tror oss känna till och blottlägger sanningen bakom myten...