שפות זמינות
כעת מתבצע ב-Irish Repertory Theatre הפרימרה בניו יורק של המכוּשה מאת ליאו מקגאן. הבימוי הוא של מאט טורני, והיא תימשך עד ה-9 בנובמבר 2025 על במאי פרנסיס ג'י גרינבוגר של Irish Rep.
בלפסט, 1979. בעיצומם של המאורעות, שני חיילים בריטים בחופשה סבורים שהם מצליחים להתחבר עם שתי בנות מקומיות בפאב יוני בעיר. אך מה שמתחיל כהערות עליזות ואירוניה הופך במהרה לכהה. עשורים מאוחר יותר, כאשר אחד החיילים מתאר את האירועים עבור פרויקט היסטוריה בעל פה אמריקאי, זיכרונות שנחפרו עמוק שוב עולים על פני השטח, מושכים אותו חזרה לבלפסט בחיפוש אחר תשובות ונקמה.
המכוּשה הוצגה לראשונה כקריאה מבוימת ב-Irish Rep ב-2024 כחלק מפסטיבל היצירות החדשות של הסתיו. הבכורה העולמית שלה הייתה בשנת 2023 עם סולס נואה.
קרדיט צילום: ג'יימס היגינס
מאט טורני, קيران א'רילי, מייקליידן, אנהבל זאסובסקי, דוררין מקMahon, מולי רנסון, האריסון טיפינג, סמנתה מת'יס, דניאל מרקוני, וליאו מקגאן
מאט טורני, מייקליידן, אנהבל זאסובסקי, דוררין מקMahon, מולי רנסון, האריסון טיפינג, סמנתה מת'יס, דניאל מרקוני, וליאו מקגאן
מייקליידן, אנהבל זאסובסקי, דוררין מקMahon, מולי רנסון, האריסון טיפינג, סמנתה מת'יס, ודניאל מרקוני
פטריק מקהנרו, מליסה אריקו, ודיוויד סטאלר
קירן א'רילי וביל אירווין
אמר מגעינס ומאט טורני
מולי רנסון
