उपलब्ध भाषाएं
अब आयरिश रिपर्टरी थिएटर में लियो मैकगैन द्वारा लिखित "द हनी ट्रैप" का न्यूयॉर्क प्रीमियर चल रहा है। मैट टॉर्नी द्वारा निर्देशित, यह 9 नवंबर, 2025 तक आयरिश रेप्स फ्रांसिस जे. ग्रीनबुर्गर मेनस्टेज में जारी रहेगा।
बेलफास्ट, 1979। संघर्ष के चरम पर, दो ऑफ-ड्यूटी ब्रिटिश सैनिक सोचते हैं कि उन्होंने शहर के बाहरी हिस्से में एक संघवादी पब में दो स्थानीय लड़कियों से मुलाकात करके अच्छे रिश्ते बना लिए हैं। लेकिन जो एक फ़्लर्टेशन और खिलवाड़ वाली रात के रूप में शुरू होता है, वह जल्द ही अंधेरा हो जाता है। दशकों बाद, जब उनमें से एक सैनिक अमेरिकी मौखिक इतिहास परियोजना के लिए घटनाओं का विवरण देता है, तो लंबे समय से छुपी यादें फिर से उभरती हैं, उसे उत्तर और बदला लेने के लिए बेलफास्ट में वापस खींच लाती हैं।
"द हनी ट्रैप" को पहले 2024 में आयरिश रिप में न्यू वर्क्स फॉल फेस्टिवल के हिस्से के रूप में एक स्टेज्ड रीडिंग के रूप में प्रस्तुत किया गया था। इसका विश्व प्रीमियर 2023 में सोलस नुआ के साथ हुआ था।
फोटो क्रेडिट: जेम्स हिगिंस
मैट टॉर्नी, किअरन ओ'रेली, माइकल हेडन, अन्नाबेले ज़ासोवस्की, डोइरीन मैक माहोन, मोली रैंसन, हैरिसन टिपिंग, सामंथा मैथिस, डैनियल मारकोनी, और लियो मैकगैन
मैट टॉर्नी, माइकल हेडन, अन्नाबेले ज़ासोवस्की, डोइरीन मैक माहोन, मोली रैंसन, हैरिसन टिपिंग, सामंथा मैथिस, डैनियल मारकोनी, और लियो मैकगैन
माइकल हेडन, अन्नाबेले ज़ासोवस्की, डोइरीन मैक माहोन, मोली रैंसन, हैरिसन टिपिंग, सामंथा मैथिस, और डैनियल मारकोनी
पैट्रिक मैकइनरो, मेलिसा एरिको, और डेविड स्टालर
किअरन ओ'रेली और बिल इर्विन
अम्बर मैकगिनिस और मैट टॉर्नी
मोली रैंसन
