Verfügbare Sprachen
Derzeit läuft am Irish Repertory Theatre die New York Premiere von The Honey Trap von Leo McGann. Unter der Regie von Matt Torney wird das Stück noch bis zum 9. November 2025 auf der Francis J. Greenburger Mainstage im Irish Rep aufgeführt.
Belfast, 1979. Auf dem Höhepunkt der Unruhen denken zwei nicht im Dienst befindliche britische Soldaten, dass sie sich in einem unionistischen Pub am Stadtrand mit zwei einheimischen Mädchen gut verstehen. Doch was als Nacht des Flirtens und spielerischen Schlagabtauschs beginnt, nimmt bald eine dunkle Wendung. Jahrzehnte später, als einer der Soldaten die Ereignisse für ein amerikanisches Oral History-Projekt erzählt, tauchen lang verdrängte Erinnerungen wieder auf, die ihn zurück nach Belfast ziehen, um Antworten und Rache zu suchen.
The Honey Trap wurde erstmals 2024 als szenische Lesung beim Irish Rep im Rahmen des New Works Fall Festivals präsentiert. Seine Weltpremiere fand 2023 bei Solas Nua statt.
Foto: James Higgins

Matt Torney, Ciarán O'Reilly, Michael Hayden, Annabelle Zasowski, Doireann Mac Mahon, Molly Ranson, Harrison Tipping, Samantha Mathis, Daniel Marconi, und Leo McGann

Matt Torney, Michael Hayden, Annabelle Zasowski, Doireann Mac Mahon, Molly Ranson, Harrison Tipping, Samantha Mathis, Daniel Marconi, und Leo McGann

Michael Hayden, Annabelle Zasowski, Doireann Mac Mahon, Molly Ranson, Harrison Tipping, Samantha Mathis, und Daniel Marconi

Patrick McEnroe, Melissa Errico, und David Staller

Nicholas Barasch und Asher Muldoon

Phillipa Soo und Steven Pasquale

Ciarán O'Reilly und Bill Irwin

Amber McGinnis und Matt Torney

Molly Ranson







