Langues Disponibles
Deaf West Theatre et New York Stage & Film ont révélé la distribution pour les présentations en développement et en style concert de Whistle Down the Wind d'Andrew Lloyd Webber, dirigé par le récent lauréat d'un Tony Award Bill Rauch.
Trente ans après sa création mondiale, dans le cadre de la saison estivale 2026 de New York Stage & Film, cette réinvention reste fidèle à la comédie musicale originale située dans le Deep South américain à la fin des années 50, tout en explorant davantage le monde vu à travers les yeux d'enfants sourds et entendants.
Après dix jours d’exploration créative et de répétitions avec la distribution et l’équipe artistique, Whistle Down the Wind sera joué le vendredi 31 juillet à 19h, le samedi 1er août à 20h, et le dimanche 2 août à 13h au Bardavon dans le centre-ville de Poughkeepsie, New York, marquant la clôture de la saison de New York Stage & Film.
Les membres de la distribution récemment annoncés incluent Savannah Dahan (première interprète sourde de "Kidz Bop") dans le rôle de "Swallow", le trois fois nominé aux Tony Awards Marc Kudisch (9 to 5: The Musical) dans le rôle de "Boone", Elena Shaddow (The Light in the Piazza) dans le rôle du "Fantôme de la mère de Swallow", Noah Buchholz (Sense & Sensibility de Deaf West) dans le rôle de "The Man", John McGinty (Children of a Lesser God) dans le rôle du "Preacher", Adi Dougherty dans le rôle de "Brat", Alston Robbins dans le rôle de "Poor Baby", Jared R. Dixon (Hamilton) dans le rôle de "Fantôme du gardien de prison", Rayly Aquino (The Man I Love) dans le rôle de "Edward", Anthony Norman (Dear Evan Hansen) dans le rôle de "Amos", Adam Rawlings (Sondheim on Sondheim à Cain Park) dans le rôle de "Sheriff", Kate Connors (107 Minutes in Heaven) dans le rôle de "Earl", Mya Rena Hunter (Tournée nationale Les Misérables) dans le rôle de "Candy", et Marina Jansen (How to Dance in Ohio) dans l’ensemble adulte. L'ensemble des jeunes, tous découverts lors d'un casting ouvert plus tôt cette année, comprend Romy Kurs, Taylor-Brinae Lane, Josué Martinez (American Idiot de Deaf West), Titilayo Odupolu, Dylan Theon Patterson, Emjay Roa, Alona Robbins et Pax Stein.
La troupe de 22 membres est composée d’un mélange d’acteurs sourds, CODA (enfant d'adultes sourds), SODA (frère ou sœur d'adultes sourds) et entendants. Rauch est également SODA (frère d'un adulte sourd) et apporte à ce projet une perspective nourrie par son expérience personnelle.
L'équipe créative comprend le directeur musical Jared Stein (Spring Awakening, American Idiot, Rent de Deaf West); la chorégraphe ASL Rosa Lee Timm; les chorégraphes ASL associés Joey Antonio et Jeremy Lee Stone; la conceptrice lumière Annie Wiegand, seule conceptrice lumière sourde professionnelle aux États-Unis (Elephant Shoes de Deaf West); le concepteur sonore Owen Meadows; et l’ingénieure accessibilité visuelle Chelsea Zalikowski.
Whistle Down the Wind se déroule à l’époque et en un lieu où le mot adolescent a été inventé. Swallow, aux prises avec la perte de sa mère, découvre un étranger mystérieux qu’elle croit être Jésus. Dans une ville où un miracle se fait attendre depuis longtemps, les enfants luttent pour le protéger d’un monde adulte déterminé à trouver un détenu évadé caché parmi eux. Alors que le fantastique et la réalité s’entrechoquent, Swallow est déchirée entre les deux et commence à découvrir qui elle est et où elle va.
Le spectacle propose une musique d'Andrew Lloyd Webber et des paroles de Jim Steinman, avec un livret de Patricia Knop, Gale Edwards & Andrew Lloyd Webber et des orchestrations de David Cullen & Andrew Lloyd Webber.