Idiomas Disponibles
Deaf West Theatre y New York Stage & Film han revelado el elenco para las presentaciones de desarrollo y estilo concierto de Andrew Lloyd Webber de Whistle Down the Wind, dirigido por el reciente ganador del premio Tony Bill Rauch.
Treinta años después de su estreno mundial, como parte de la Temporada de Verano 2026 de New York Stage & Film, esta nueva versión se mantiene fiel al musical original ambientado en el profundo sur de Estados Unidos a finales de los años cincuenta, mientras explora aún más el mundo visto a través de los ojos de niños, tanto sordos como oyentes.
Después de diez días de exploración creativa y ensayos con el elenco y el equipo creativo, Whistle Down the Wind se presentará el viernes 31 de julio a las 7PM; sábado 1 de agosto a las 8PM; y domingo 2 de agosto a la 1PM en The Bardavon en el centro de Poughkeepsie, Nueva York, marcando la conclusión de la temporada de New York Stage & Film.
Los miembros recientemente anunciados del elenco incluyen a Savannah Dahan (la primera intérprete sorda de “Kidz Bop”) como “Swallow”, el tres veces nominado al premio Tony Marc Kudisch (9 to 5: The Musical) como “Boone”, Elena Shaddow (The Light in the Piazza) como “Fantasma de la Madre de Swallow”, Noah Buchholz (Sense & Sensibility de Deaf West) como “El Hombre”, John McGinty (Children of a Lesser God) como “El Predicador”, Adi Dougherty como “Brat”, Alston Robbins como “Poor Baby”, Jared R. Dixon (Hamilton) como “Fantasma del Guardia de Prisión”, Rayly Aquino (The Man I Love) como “Edward”, Anthony Norman (Dear Evan Hansen) como “Amos”, Adam Rawlings (Sondheim on Sondheim en Cain Park) como “Sheriff”, Kate Connors (107 Minutes in Heaven) como “Earl”, Mya Rena Hunter (Gira Nacional de Les Misérables) como “Candy”, y la miembro del elenco adulto Marina Jansen (How to Dance in Ohio). El elenco juvenil, descubierto a través de una convocatoria abierta a principios de este año, incluye a Romy Kurs, Taylor-Brinae Lane, Josué Martínez (American Idiot de Deaf West), Titilayo Odupolu, Dylan Theon Patterson, Emjay Roa, Alona Robbins y Pax Stein.
La compañía de 22 miembros se compone de una combinación de actores sordos, CODA (hijos de adultos sordos), SODA (hermanos de adultos sordos) y oyentes. Rauch también es un SODA (hermano de un adulto sordo) y llega a este proyecto con una perspectiva basada en su experiencia personal.
El equipo creativo incluye al director musical Jared Stein (Spring Awakening, American Idiot, Rent de Deaf West); la coreógrafa de ASL Rosa Lee Timm; coreógrafos asociados de ASL Joey Antonio y Jeremy Lee Stone; la diseñadora de iluminación Annie Wiegand, la única diseñadora profesional de iluminación sorda en Estados Unidos (Elephant Shoes de Deaf West); el diseñador de sonido Owen Meadows; y la ingeniera de acceso visual Chelsea Zalikowski.
Whistle Down the Wind gira alrededor del tiempo y lugar donde se inventó la palabra adolescente. Swallow, luchando por aceptar la muerte de su madre, descubre a un misterioso extraño que cree que es Jesús. En un pueblo donde un milagro hace mucho que se esperaba, los niños luchan por protegerlo de un mundo adulto decidido a encontrar a un convicto fugado escondido entre ellos. A medida que la fantasía y la realidad chocan, Swallow se siente dividida entre ambas y comienza a descubrir quién es y hacia dónde va.
El espectáculo cuenta con música de Andrew Lloyd Webber y letras de Jim Steinman, con un libreto de Patricia Knop, Gale Edwards y Andrew Lloyd Webber, y orquestaciones de David Cullen y Andrew Lloyd Webber.
