Idiomas Disponíveis
Deaf West Theatre e New York Stage & Film revelaram o elenco para as apresentações de desenvolvimento e em estilo concerto de Andrew Lloyd Webber’s Whistle Down the Wind, dirigidas pelo vencedor mais recente do Tony Award, Bill Rauch.
Trinta anos após sua estreia mundial, como parte da Temporada de Verão 2026 do New York Stage & Film, esta releitura permanece fiel ao musical original ambientado no profundo sul dos Estados Unidos no final dos anos cinquenta, explorando ainda mais o mundo sob o olhar das crianças, tanto surdas quanto ouvintes.
Após dez dias de exploração criativa e ensaios com o elenco e a equipe criativa, Whistle Down the Wind será apresentado na sexta-feira, 31 de julho, às 19h; no sábado, 1 de agosto, às 20h; e no domingo, 2 de agosto, às 13h, no Bardavon, no centro de Poughkeepsie, Nova York, marcando o encerramento da temporada do New York Stage & Film.
Os membros recém-anunciados do elenco incluem Savannah Dahan (primeira artista surda do “Kidz Bop”) como “Swallow”, o três vezes indicado ao Tony Award Marc Kudisch (9 to 5: The Musical) como “Boone”, Elena Shaddow (The Light in the Piazza) como “Fantasma da Mãe de Swallow”, Noah Buchholz (Sense & Sensibility da Deaf West) como “O Homem”, John McGinty (Children of a Lesser God) como “Pregador”, Adi Dougherty como “Brat”, Alston Robbins como “Poor Baby”, Jared R. Dixon (Hamilton) como “Fantasma do Guarda da Prisão”, Rayly Aquino (The Man I Love) como “Edward”, Anthony Norman (Dear Evan Hansen) como “Amos”, Adam Rawlings (Sondheim on Sondheim em Cain Park) como “Xerife”, Kate Connors (107 Minutes in Heaven) como “Earl”, Mya Rena Hunter (turnê nacional de Les Miserables) como “Candy” e a integrante do Ensemble Adulto Marina Jansen (How to Dance in Ohio). O Ensemble Jovem, descoberto em uma audição aberta no início deste ano, inclui Romy Kurs, Taylor-Brinae Lane, Josué Martinez (American Idiot da Deaf West), Titilayo Odupolu, Dylan Theon Patterson, Emjay Roa, Alona Robbins e Pax Stein.
A companhia de 22 membros é composta por uma combinação de atores surdos, CODA (Criança de Adulto Surdo), SODA (Irmão de Adulto Surdo) e ouvintes. Rauch também é SODA (irmão de adulto surdo) e traz para este projeto uma perspectiva baseada em experiência pessoal.
A equipe criativa inclui o diretor musical Jared Stein (Spring Awakening, American Idiot e Rent da Deaf West); a coreógrafa de ASL Rosa Lee Timm; os coreógrafos associados de ASL Joey Antonio e Jeremy Lee Stone; a designer de iluminação Annie Wiegand, única designer de iluminação profissional surda nos Estados Unidos (Elephant Shoes da Deaf West); o designer de som Owen Meadows; e a engenheira de acesso visual Chelsea Zalikowski.
Whistle Down the Wind gira em torno da época e do lugar onde a palavra adolescente foi criada. Swallow, lutando para aceitar a morte de sua mãe, descobre um estranho misterioso que acredita ser Jesus. Em uma cidade onde um milagre está há muito tempo esperado, as crianças lutam para protegê-lo de um mundo adulto determinado a encontrar um prisioneiro fugitivo escondido entre eles. Quando fantasia e realidade colidem, Swallow fica dividida entre os dois e começa a descobrir quem ela é e para onde está indo.
O espetáculo traz músicas de Andrew Lloyd Webber e letras de Jim Steinman, com roteiro de Patricia Knop, Gale Edwards & Andrew Lloyd Webber e orquestrações de David Cullen & Andrew Lloyd Webber.
