Διαθέσιμες Γλώσσες
Οι νικητές BAFTA και Olivier Άλαν Κάμινγκ και Σέρλι Χέντερσον είναι έτοιμοι να ενωθούν για πρώτη φορά στη σκηνή αυτό τον Αύγουστο στην πολυαναμενόμενη παραγωγή του Θεάτρου Φεστιβάλ Πιτλόχρι και του Θεάτρου Ντάντι Ρεπ, της Ιστορίας του Χαρτιού, του Όλιβερ Εμανουέλ και του Γκάρεθ Γουίλιαμς, ενός όμορφου σκωτσέζικου μιούζικαλ για την απεριόριστη χαρά, τη αδύνατη θλίψη, έναν άντρα, μια γυναίκα και τα μικρά κομμάτια χαρτιού που σχηματίζουν μια ζωή.
Σκηνοθετημένη από τον βραβευμένο Καλλιτεχνικό Διευθυντή του Θεάτρου Ντάντι Ρεπ, Άντριου Πάντον (The High Life – The Musical και Make It Happen, Εθνικό Θέατρο της Σκωτίας και August: Osage County, Θέατρο Ντάντι Ρεπ), η Ιστορία του Χαρτιού θα τρέξει στο Θέατρο Φεστιβάλ Πιτλόχρι από 9 Αυγούστου έως 12 Σεπτεμβρίου και στη συνέχεια θα μεταβεί στο Θέατρο Ντάντι Ρεπ από 16 έως 19 Σεπτεμβρίου.
Η Ιστορία του Χαρτιού είναι μια μουσική ερωτική ιστορία που παρακολουθεί την πρόοδο μιας σχέσης μεταξύ ενός άντρα και μιας γυναίκας μέσα από τα μικρά κομμάτια χαρτιού που μένουν πίσω - κάθε εισιτήριο, γράμμα, μενού και λίστα αγορών. Είναι ένα απίστευτα συγκινητικό και νοσταλγικό έργο, και μια μαρτυρία για την ευφυΐα του Γκάρεθ Γουίλιαμς και του Όλιβερ Εμανουέλ, που δυστυχώς απεβίωσε το 2023.
Η Ιστορία του Χαρτιού ξεκίνησε ως ένα πρωτότυπο ραδιοφωνικό παιχνίδι, γραμμένο από τον Όλιβερ Εμανουέλ, και προβλήθηκε για πρώτη φορά στο BBC Radio 4 το 2017. Ο Όλιβερ και ο συνθέτης Γκάρεθ Γουίλιαμς το προσαρμόστηκαν στη συνέχεια σε μιούζικαλ για τη σκηνή, και έλαβε την παγκόσμια πρώτη του στο Φεστιβάλ Fringe του Εδιμβούργου το 2024. Η παραγωγή κέρδισε κριτική αναγνώριση στο φεστιβάλ, κερδίζοντας το Βραβείο Fringe First, το Βραβείο Καλύτερου Μιούζικαλ της Music Theatre Review και ένα Βραβείο Καλύτερης Σκηνοθεσίας στα Critics Awards for Theatre in Scotland (CATS) για τον σκηνοθέτη Άντριου Πάντον.
Η συναρπαστική καστ της Ιστορίας του Χαρτιού θα περιλαμβάνει τον νικητή Tony, Olivier, BAFTA και Emmy Άλαν Κάμινγκ (The High Life – The Musical, Traitors US, X2, Avengers: Doomsday και Cabaret στο Broadway) και την νικήτρια Olivier και BAFTA Σέρλι Χέντερσον (σειρά Harry Potter, Bridget Jones, I Swear και Girl from the North Country στο Θέατρο Old Vic). Αυτό το ζευγάρι θρύλων της σκωτσέζικης υποκριτικής επανενώνεται μετά την πρώτη τους συνεργασία στο Scottish Television's Shadow of the Stone πριν από 40 χρόνια! Πιο πρόσφατα, εμφανίστηκαν μαζί στην σκηνοθετική κινηματογραφική πρεμιέρα του Μπράιαν Κοξ, Glenrothan. Θα τους συνοδέψει επί σκηνής ο πιανίστας και μουσικός διευθυντής Γκάβιν Γουίθγουορθ.
Άλαν Κάμινγκ δήλωσε: «Ερωτεύτηκα αυτό το μιούζικαλ όταν το είδα στο Traverse ως μέρος του Φεστιβάλ Fringe του Εδιμβούργου το 2024. Δεν μπορούσα να σταματήσω να το σκέφτομαι και ένιωθα τόσο συνδεδεμένος με την αφήγησή του.
Ο Άντριου και εγώ ζητήσαμε από την Σέρλι Χέντερσον να έρθει και να τραγουδήσει μερικά από τα τραγούδια μαζί μου, και ξαφνικά αυτό μετατράπηκε σε μια βαθιά και πλούσια και συγκινητική αναμνηστική παράσταση, καθώς δύο μεγαλύτερα άτομα κοιτούσαν πίσω στη ζωή τους μαζί.»
Σέρλι Χέντερσον δήλωσε: «Νιώθω πολύ χαρούμενη και λίγο νευρική και έχω αυτή τη μικρή φούσκα ενθουσιασμού στην κοιλιά μου, καθώς θα βουτήξω στα βαθιά με τον εξαιρετικό Άλαν Κάμινγκ προσπαθώντας να δώσουμε ζωή στην «Ιστορία του Χαρτιού». Είναι ένα τόσο όμορφο έργο γεμάτο τρυφερότητα και διασκέδαση και αγάπη και γλυκιά μουσική που έχει γραφεί από τον Όλιβερ Εμανουέλ και τον Γκάρεθ Γουίλιαμς. Με αυτή την όμορφη γραφή, τη γλυκιά μουσική, τον φίλο μου Άλαν και τον πολύ εξαιρετικό Άντριου Πάντον που θα σκηνοθετήσει το έργο, δεν μπορούσα παρά να πω ναι όταν με ρώτησαν να συμμετάσχω.»
Ο σκηνοθέτης Άντριου Πάντον πρόσθεσε: «Η Ιστορία του Χαρτιού είναι ένα έργο που είναι απίστευτα κοντά στην καρδιά και την καλλιτεχνική μου ψυχή. Κάθε βήμα της δημιουργικής μας πορείας ήταν μια γιορτή του Όλιβερ μέσα από τα όμορφα λόγια του και την υπέροχη μουσική του Γκάρεθ. Δεν θα μπορούσα να είμαι πιο ενθουσιασμένος που ξεκινώ αυτή την συναρπαστική περιπέτεια με τον Άλαν και τη Σέρλι καθώς δημιουργούμε μια νέα παραγωγή μαζί.»
Στην δημιουργική ομάδα μαζί με τον σκηνοθέτη Άντριου Πάντον συμμετέχουν η σχεδιάστρια Άνα Ινές Χαμπάρες Πίτα (Rhinoceros, Θέατρο Αλμέιδα και Burn, Εθνικό Θέατρο της Σκωτίας), η μουσική διευθύντρια Γκάβιν Γουίθγουορθ (Small Acts of Love, Θέατρο Πολιτών, Γλασκόβη και No Love Songs, Ντάντι Ρεπ/Traverse/Goodspeed, ΗΠΑ); ο σχεδιαστής φωτισμού Μπρούνο Πόετ (Richard II, Θέατρο Bridge και Devil Wears Prada, West End) και ο σχεδιαστής ήχου Αλεξάντρα Φέι Μπρέιθγουεϊτ (Punch, Θέατρο Σάμουελ J Φρίντμαν, Θέατρο Άπολο & UK Tour και Summerfolk, Εθνικό Θέατρο Ολιβίερ).
Η παραγωγή αποτελεί μέρος της πρώτης σεζόν του Άλαν Κάμινγκ ως Καλλιτεχνικού Διευθυντή στο Θέατρο Φεστιβάλ Πιτλόχρι, καθώς το θέατρο γιορτάζει την 75η επέτειό του.
