Idiomas Disponíveis
Os vencedores do BAFTA e do prêmio Olivier, Alan Cumming e Shirley Henderson, estão prestes a se unir pela primeira vez no palco neste agosto na tão aguardada produção de A História do Papel do Pitlochry Festival Theatre e do Dundee Rep Theatre, um belo musical escocês de Oliver Emanuel e Gareth Williams sobre alegria sem limites, dor impossível, um homem, uma mulher e os pequenos pedaços de papel que compõem uma vida.
Dirigida pelo aclamado Diretor Artístico do Dundee Rep Theatre, Andrew Panton (The High Life – The Musical e Make It Happen, National Theatre of Scotland e August: Osage County, Dundee Rep Theatre), A História do Papel será apresentada no Pitlochry Festival Theatre de 9 de agosto a 12 de setembro e seguirá para o Dundee Rep Theatre de 16 a 19 de setembro.
A História do Papel é uma história de amor musical que traça o progresso de um relacionamento entre um homem e uma mulher através dos pequenos pedaços de papel deixados para trás - cada ingresso, carta, menu e lista de compras. É uma peça incrivelmente comovente e tocante, um testemunho da genialidade de Gareth Williams e de Oliver Emanuel, que infelizmente faleceu em 2023.
A História do Papel começou como uma peça original de rádio, escrita por Oliver Emanuel, e foi transmitida pela primeira vez na BBC Radio 4 em 2017. Oliver e o compositor Gareth Williams a adaptaram posteriormente para um musical para o palco, e teve sua estreia mundial no Edinburgh Fringe Festival em 2024. A produção recebeu aclamação crítica no festival, ganhando um Prêmio Fringe First, Melhor Musical da Music Theatre Review e um Prêmio de Melhor Diretor nos Prêmios Críticos de Teatro da Escócia (CATS) para o diretor Andrew Panton.
O empolgante elenco de A História do Papel contará com o vencedor do Tony, Olivier, BAFTA e Emmy, Alan Cumming (The High Life – The Musical, Traitors US, X2, Avengers: Doomsday e Cabaret da Broadway) e a vencedora do Olivier e BAFTA, Shirley Henderson (franquia Harry Potter, Bridget Jones, I Swear e Girl from the North Country no Old Vic Theatre). Este par de titãs da atuação escocesa se reuniu pela última vez ao contracenar no programa de televisão escocês Shadow of the Stone há 40 anos! Mais recentemente, eles apareceram juntos na estreia como diretor de Brian Cox no filme Glenrothan. Eles estarão acompanhados no palco pelo pianista e diretor musical Gavin Whitworth.
Alan Cumming disse: “Eu me apaixonei por este musical quando o vi no Traverse como parte do Edinburgh Festival Fringe em 2024. Não consegui parar de pensar nele e me senti tão conectado à sua narrativa.
Andrew e eu pedimos à Shirley Henderson que viesse cantar algumas das músicas comigo, e de repente se tornou uma peça profunda, rica e tocante, à medida que duas pessoas mais velhas olhavam para suas vidas juntas.”
Shirley Henderson disse: “Estou muito feliz e um pouco nervosa e sinto uma pequena bolha de empolgação no meu estômago por entrar de cabeça nesta experiência com o extraordinário Alan Cumming enquanto tentamos trazer “A História do Papel” à vida. É uma peça tão linda, cheia de ternura, diversão, amor e doce música escrita por Oliver Emanuel e Gareth Williams. Com essa linda escrita, a doce música, meu amigo Alan e o muito brilhante Andrew Panton, que dirigirá a peça, só pude dizer sim quando eles me pediram para me envolver.”
O diretor Andrew Panton acrescentou: “A História do Papel é uma obra que é incrivelmente próxima ao meu coração e alma artística. Cada passo de nossa jornada criativa tem sido uma celebração de Olly através de suas lindas palavras e da impressionante trilha sonora de Gareth. Não poderia estar mais emocionado por embarcar nesta emocionante aventura com Alan e Shirley enquanto criamos uma nova produção juntos.”
A equipe criativa conta com a Designer Ana Inés Jabares Pita (Rhinoceros, Almeida Theatre e Burn, National Theatre of Scotland), Diretor Musical Gavin Whitworth (Small Acts of Love, Citizens Theatre, Glasgow e No Love Songs, Dundee Rep/Traverse/Goodspeed, EUA); Designer de Luz Bruno Poet (Richard II, Bridge Theatre e Devil Wears Prada, West End) e Designer de Som Alexandra Faye Braithwaite (Punch, Samuel J Friedman Theatre, Apollo Theatre & UK Tour e Summerfolk, National Theatre Olivier).
A produção faz parte da temporada inaugural de Alan Cumming como Diretor Artístico no Pitlochry Festival Theatre, enquanto o teatro celebra seu 75º aniversário.
