اللغات المتاحة
ستعود المسرحية الموسيقية الكورية الحائزة على جوائز YOU & IT إلى لندن هذا الصيف، حيث ستُعرض لفترة محدودة في مسرح كينغز هيد من 20 أغسطس إلى 26 سبتمبر 2026.
تدور أحداث المسرحية في عالم قريب من المستقبل حيث أصبح الذكاء الاصطناعي جزءًا مقبولًا من الحياة اليومية، وتتابع المسرحية قصة أرمل حزين يلتقي بـ AI تم إنشاؤه على صورة زوجته الراحلة. ويجب عليه، أمام إمكانية إعادة الاتصال بالشخص الذي فقده، مواجهة أسئلة حول الحزن، والذاكرة وما يحدد الإنسانية حقًا.
تمزج YOU & IT بين قصة حب حميمة وأسئلة معاصرة تتعلق بالذكاء الاصطناعي، وقد برزت كواحدة من أنجح المسرحيات الموسيقية الأصلية في كوريا الجنوبية في السنوات الأخيرة. فازت المسرحية بجائزة أفضل موسيقى في مهرجان دايغو الدولي للمسرح الموسيقي (DIMF) في دورته الثالثة عشرة واستمرت في بناء سمعة دولية من خلال العروض في كوريا الجنوبية وتايوان والمملكة المتحدة.
أصبحت المسرحية أول مسرحية موسيقية أصلية كورية تتلقى إنتاجًا محليًا بالكامل باللغة الإنجليزية في مهرجان إدنبرة للفنون في عام 2024، حيث نالت إعجاب النقاد وعرّفت جمهورًا جديدًا على المسرح الموسيقي الكوري.
في وقت يستمر فيه الذكاء الاصطناعي في تحويل الحياة اليومية، تستكشف YOU & IT الآثار العاطفية والأخلاقية لدور التكنولوجيا في العلاقات الإنسانية. من خلال موسيقى معاصرة وسرد شخصي عميق، تتساءل المسرحية عما إذا كانت التكنولوجيا تستطيع حقًا إعادة خلق الناس الذين نحبهم وما يتبقى من الإنسانية بشكل فريد في عالم رقمي متزايد.
تأتي هذه العرض الأول في لندن في ظل تزايد الاهتمام الدولي بالفنون الأدائية الكورية. بينما حققت السينما الكورية والتلفزيون والموسيقى الشعبية اعترافًا عالميًا، توسع المسرح الموسيقي الكوري بشكل متزايد في بصمته العالمية من خلال الأعمال الأصلية التي تجمع بين السرد المميز والمواضيع العالمية.
قال المنتج والرئيس التنفيذي لشركة EG Musical Eunggyu Lee في بيان: "على مدى العقد الماضي، احتضن جمهور في جميع أنحاء العالم الموسيقى والأفلام والتلفزيون الكوري. نحن نؤمن بأن المسرح الموسيقي الكوري يستحق أن يكون جزءًا من هذه المحادثة أيضًا. قصة You & It هي قصة شخصية عميقة، لكن موضوعاتها حول الحب والحزن والإنسانية هي موضوعات عالمية." 3c/p>
وأضاف لي: "من المعنى الكبير بالنسبة لنا أن نعيد You & It إلى لندن. من بداياتها في DIMF إلى العروض عبر كوريا، وتايوان، وإدنبرة، والآن لندن، أظهرت رحلة هذه المسرحية أن قصتها تتحدث لجمهور في كل مكان." 3c/p>
ستيفن مكغيل، مؤسس MCG Productions، وصف المسرحية بأنها "مكتوبة بشكل جميل، وذات صدى عاطفي، وفي غاية الأهمية"، مضيفًا أنها تمثل نوع المسرح الموسيقي الدولي الذي يستحق جمهورًا أوسع في المملكة المتحدة.
سيتم الإعلان عن تفاصيل التوزيع والإنتاج الإضافي في وقت لاحق.
الفريق الإبداعي
تتميز YOU & IT بنص من تأليف سيو أون أوه وQ لي، مع الموسيقى والكلمات لـQ لي.
يشمل الفريق الإبداعي المنتج الإبداعي التنفيذي Eunggyu Lee، مدير الفنون Minje Lee، مصمم الأعمال الفنية Gangwon Boo، مدير تقنية الذكاء الاصطناعي Minkyoung Park ومنتج التخطيط والإنتاج Ara Cho.
معلومات الأداء
YOU & IT
20 أغسطس - 26 سبتمبر 2026
مسرح كينغز هيد
116P شارع أبير
لندن N1 1QP
التذاكر
تتراوح أسعار التذاكر بين 15 إلى 45 جنيهًا إسترلينيًا.
للحصول على التذاكر والمعلومات، اتصل بخدمة العملاء على الرقم 020 7226 8561 أو قم بزيارة موقع مسرح كينغز هيد.
